http://heimskringla.no/index.php?action=history&feed=atom&title=Den_underbara_harpanDen underbara harpan - Revisjonshistorikk2026-07-17T02:33:16ZRevisjonshistorikk for denne sidenMediaWiki 1.34.0http://heimskringla.no/index.php?title=Den_underbara_harpan&diff=41374&oldid=prevCarsten: Den underbara harpan2017-05-19T15:17:19Z<p>Den underbara harpan</p>
<p><b>Ny side</b></p><div>{| class="toccolours" border="1" width="100%" cellpadding="4" style="border-collapse:collapse"<br />
|- style="background-color:#e9e9e9" <br />
!align="center" valign="top" width="40%" | '''Velg språk''' !!align="center" valign="top" width="10%" | Norrønt !!align="center" valign="top" width="10%"| Islandsk !!align="center" valign="top" width="10%"| Norsk !!align="center" valign="top" width="10%"| Dansk !!align="center" valign="top" width="10%"| Svensk !!align="center" valign="top" width="10%"| Færøysk<br />
|-<br />
! Denne teksten finnes i flere utgaver på følgende språk ► !! !! !! !! !! [[Fil:Svensk.gif|32px|link=Den underbara harpan]] !! <br />
|-<br />
|}<br />
<br />
<br />
[[Fil:Svenska folkvisor vignet.jpg|300px|right]]<br />
<br />
<center>'''[[Folkdiktning |Svensk Folkdiktning]]'''<br />
<br />
<br><big><big>'''16. Den underbara harpan'''</big></big><br />
<br />
<br />
'''<big>[[Svenska folkvisor]]</big>'''<br>Erik Gustaf Geijer och [[Arvid August Afzelius biografi|Arvid August Afzelius]]<br />
</center><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
::1. Det bodde en bonde vid sjöastrand — <br />
:::Ungt är mitt lif — <br />
::Och tvenne döttrar hade han. <br />
:::Våller mig den tunga. <br />
<br />
<br />
::2. Den äldsta var svart som den svarta jord, <br />
::Den yngsta var hvit som den klara sol. <br />
<br />
<br />
::3. Och syster talte till syster så: <br />
::»Kom, skola vi ned till sjöastrand gå!» <br />
<br />
<br />
::4. »Och tvättar du dig än natt och dag, <br />
::Slätt aldrig du blir så hvit som jag.» <br />
<br />
<br />
::5. Och som de nu stodo på sjöastrand, <br />
::Så stötte den äldsta sin syster af sand. <br />
<br />
<br />
::6. »Och kära min syster, du hjelp mig i land <br />
::Och dig vill jag gifva mitt röda gullband.» <br />
<br />
<br />
::7. »Ditt röda gullband får jag väl ändå; <br />
::Men aldrig skall du på Guds gröna jord gå.» <br />
<br />
<br />
::8. »Och kära min syster, du hjelp mig i land <br />
::Och dig vill jag gifva min gullkrona grann.» <br />
<br />
<br />
::9. »Din röda gullkrona får jag väl ändå, <br />
::Men aldrig skall du på Guds gröna jord gå.» <br />
<br />
<br />
::10. »Och kära min syster, du hjelp mig i land! <br />
::Och dig vill jag gifva min fästeman.» <br />
<br />
<br />
::11. »Din fästeman får jag väl ändå, <br />
::Men aldrig skall du på Guds gröna jord gå.» <br />
<br />
<br />
::12. »Helsa då hem till min fader god: <br />
::Jag dricker mitt bröllop i klaran flod.» <br />
<br />
<br />
::13. »Och helsa hem till min moder: <br />
::Jag dricker mitt bröllop i floden.» <br />
<br />
<br />
::14. »Och helsa hem till min fästeman: <br />
::Min brudsäng jag bäddar på hvitan sand.» <br />
<br />
<br />
::15. Det bodde en spelman vid den strand, <br />
::Han såg ut på sjön, hvar liket det sam. <br />
<br />
<br />
::16. På stranden skön jungfrun upp han tar, <br />
::Och gör utaf henne en harpa så rar. <br />
<br />
<br />
::17. Han tog den jungfruns snöhvita bröst, <br />
::Den harpa månd' klinga med ljuflig röst. <br />
<br />
<br />
::18. Så tog han den jungfruns fingrar små, <br />
::Och gjorde i harpan skrufvar derå. <br />
<br />
<br />
::19. Han tog den jungfruns gullgula hår, <br />
::Och gjorde harposträngar derå. <br />
<br />
<br />
::20. Så förde han harpan till brudens gård, <br />
::Der bröllopet ståndar med lust och med ståt. <br />
<br />
<br />
::21. Det första slag han på harpan slog, <br />
::Den bruden hon satt uti brudstol och log. <br />
<br />
<br />
::22. Det andra slag, som på harpan rann, <br />
::Så klädde de af den bruden så grann. <br />
<br />
<br />
::23. Och tredje slag han på harpan slog — <br />
:::Ungt är mitt lif — <br />
::Den bruden hon låg uti brudsängen död. <br />
:::Våller mig den tunga. <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
::_____<br />
<br />
<br />
::Se '''[[Den underbara harpan (Variant: De två systrarna)|''Variant'']]''' af denne vise <br />
<br />
<br />
<br />
[[Kategori:Alfabetisk indeks]]<br />
[[Kategori:Folklore]]<br />
[[Kategori:Tekster på svensk]]<br />
[[Kategori:Arvid August Afzelius]]<br />
[[Kategori:Erik Gustaf Geijer]]</div>Carsten