http://heimskringla.no/index.php?action=history&feed=atom&title=Elfvef%C3%A4rd
Elfvefärd - Revisjonshistorikk
2026-06-13T09:51:02Z
Revisjonshistorikk for denne siden
MediaWiki 1.34.0
http://heimskringla.no/index.php?title=Elfvef%C3%A4rd&diff=41761&oldid=prev
Carsten: Elfvefärd
2017-06-21T07:02:35Z
<p>Elfvefärd</p>
<p><b>Ny side</b></p><div>{| class="toccolours" border="1" width="100%" cellpadding="4" style="border-collapse:collapse"<br />
|- style="background-color:#e9e9e9" <br />
!align="center" valign="top" width="40%" | '''Velg språk''' !!align="center" valign="top" width="10%" | Norrønt !!align="center" valign="top" width="10%"| Islandsk !!align="center" valign="top" width="10%"| Norsk !!align="center" valign="top" width="10%"| Dansk !!align="center" valign="top" width="10%"| Svensk !!align="center" valign="top" width="10%"| Færøysk<br />
|-<br />
! Denne teksten finnes i flere utgaver på følgende språk ► !! !! !! !! !! [[Fil:Svensk.gif|32px|link=Elfvefärd]] !! <br />
|-<br />
|}<br />
<br />
<br />
[[Fil:Svenska folkvisor vignet.jpg|300px|right]]<br />
<br />
<center>'''[[Folkdiktning |Svensk Folkdiktning]]'''<br />
<br />
<br><big><big>'''81. Elfvefärd'''</big></big><br />
<br />
<br />
'''<big>[[Svenska folkvisor]]</big>'''<br>Erik Gustaf Geijer och [[Arvid August Afzelius biografi|Arvid August Afzelius]]<br />
</center><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
::1. Jagh war Migh en fager Vnger Swen, <br />
::Och skulle rijda til Hofwa; <br />
::Rider jagh vth om en afftonstund, <br />
::Legger Migh i Rosenlund at soffwa. <br />
:::Sedan Jagh henne först sågh. <br />
<br />
<br />
::2. Jagh lade migh vnder en lind så grön, <br />
::Mina ögon fingo en dwahla; <br />
::Der kommo twå Jungfruer gåendes fram, <br />
::Dhe wille alt medh Migh tahla. <br />
<br />
<br />
::3. Den ena klappar migh på min kind, <br />
::[Den] Andra hwiskar i mit öra: <br />
::»Statt vp, fagre Vnger Swen, <br />
::Om tijgh lyster Elskogh pröffwa.» <br />
<br />
<br />
::4. Dhe ledde fram en Jungfru, <br />
::Hennes håår Däth glimbde som guld: <br />
::»Statt vp, fagre Vnger Swen, <br />
::Om du äst frögdefull.» <br />
<br />
<br />
::5. Den tridie begynte en Wijsa at sjunga, <br />
::Thet gjorde hoon af en godh willje: <br />
::Derwidh stadnad' den stride Ström, <br />
::Som förr war wahn at rinna. <br />
<br />
<br />
::6. Stadnade då den stride Ström, <br />
::Som för war wahn at rinna; <br />
::Och hinden medh sine brune håår, <br />
::Förgath hwart hoon skulle springa. <br />
<br />
<br />
::7. Jagh stogh Migh af Jorden vp, <br />
::Och stödde Migh widh mit swerd. <br />
::Dhe Elfwe qwinnor dantza ihn och vth, <br />
::Alt hade de Elfwe ferd. <br />
<br />
<br />
::8. Had' icke lyckan warit Migh så godh, <br />
::Att Hanen slagit vth sine wingar, <br />
::Så hade Jagh soffwit i Berget den Natt, <br />
::Allt hoos dhe Elfwe qwinnor. <br />
:::Sedan Jagh henne först sågh. <br />
<br />
<br />
<br />
[[Kategori:Alfabetisk indeks]]<br />
[[Kategori:Folklore]]<br />
[[Kategori:Tekster på svensk]]<br />
[[Kategori:Arvid August Afzelius]]<br />
[[Kategori:Erik Gustaf Geijer]]</div>
Carsten