Jesper på 2. mar. 2016 kl. 06:30

2016-03-02T06:30:34Z

JJ.Sandal på 25. des. 2013 kl. 22:01

2013-12-25T22:01:00Z

Vis endringer

JJ.Sandal på 16. jan. 2013 kl. 13:21

2013-01-16T13:21:42Z

Carsten: FJ-Litteraturhist.Bd.1 - Egill Skallagrímsson

2013-01-14T21:19:36Z

FJ-Litteraturhist.Bd.1 - Egill Skallagrímsson

Vis endringer

@@ Linje 220: / Linje 220: @@
 Kun én ting har disse løse vers, d. v. s. to af dem, fremfor de større kvad, Egils erotiske følelser for Ásgerðr (se ovfr. s. 481).
-Af det alt anførte må sluttes, at alle de her anførte vers er ægte, og til disse tør også føjes alle de vers, som intet indeholder, der beviser, at de er uægte. Ikke desto mindre kan der jo selvfølgelig altid være tvivl om enkelte vers (jfr. 45-57), f. ex. v. 7, [et, som Egill digtede 6 år gammel; men her må man tage i betragtning, at verset er overordenlig simpelt i bygning og indretning, ja ligefrem mangelfuldt; der findes ingen omskrivninger og ingen enkelte poetiske ord, som Egill ikke kan have hørt (hans fader var jo skjald), at hele verset er en barnlig tankes naive udtryk, og når det er klart, at Egill har været ualmindelig fremmelig af sin alder, forekommer det mig meget muligt, at han virkelig har digtet verset. I denne sammenhæng kan der, da spørsmålet har en mere almindelig interesse, mindes om, at digteren Kristjan Jónsson (&#134; 1868) 12 år gammel digtede et firlinjet vers, som er dobbelt så indviklet som Egils, og at den danske Helene Margrethe Friis i sit sjætte år digtede et vers på tysk (21).
+Af det alt anførte må sluttes, at alle de her anførte vers er ægte, og til disse tør også føjes alle de vers, som intet indeholder, der beviser, at de er uægte. Ikke desto mindre kan der jo selvfølgelig altid være tvivl om enkelte vers (jfr. 45-57), f. ex. v. 7, [et, som Egill digtede 6 år gammel; men her må man tage i betragtning, at verset er overordenlig simpelt i bygning og indretning, ja ligefrem mangelfuldt; der findes ingen omskrivninger og ingen enkelte poetiske ord, som Egill ikke kan have hørt (hans fader var jo skjald), at hele verset er en barnlig tankes naive udtryk, og når det er klart, at Egill har været ualmindelig fremmelig af sin alder, forekommer det mig meget muligt, at han virkelig har digtet verset. I denne sammenhæng kan der, da spørsmålet har en mere almindelig interesse, mindes om, at digteren Kristjan Jónsson (&dagger; 1868) 12 år gammel digtede et firlinjet vers, som er dobbelt så indviklet som Egils, og at den danske Helene Margrethe Friis i sit sjætte år digtede et vers på tysk (21).
 De fleste af disse vers (11. 12. 14-16. 18. 27. 30. 31. 40-42. 52) handler om kampe og drab, hvortil et par vers, digtede i anledning af arvestriden (25-26) og striden med Bárðr (8) slutter sig (jfr. 45-47 om striden med Ármóðr, hvis de er ægte). En munter drikkevise er v. 10. I anledning af ''fyrste- og vennegaver og venskabsforhold'' er v. 19. 20. 34-36. 43 digtede, i anledning af Egils ''kærlighed'' v. 23. ''Forbandelse'' og ''spot'' udtales særlig i 28-29, samt sporadisk i enkelte andre. I anledning af runernes magiske brug er 9 og 48 digtede. En uforfærdet ''sejlas'' i frisk kuling behandles i v. 32 jfr. 33, ''Skjaldskabs dunkle ord'' omtales i v. 27, og endelig udtaler digteren ''sin sorg, sit savn og sin klage'' over alderdommens svagelighed i vers som 53. 60-62. Det er vanskeligt at gengive disse vers; dog vil vi forsøge at give en prøve:

@@ Linje 3: / Linje 3: @@
 !align="center" valign="top" width="40%" | '''Velg språk''' !!align="center" valign="top" width="10%" | Norrønt !!align="center" valign="top" width="10%"| Islandsk !!align="center" valign="top" width="10%"| Norsk !!align="center" valign="top" width="10%"| Dansk !!align="center" valign="top" width="10%"| Svensk !!align="center" valign="top" width="10%"| Færøysk
 |-
-!  Denne teksten finnes på følgende språk ►!!  !!  !!  !! [[Fil:Dansk.gif|32px|link=OOOOOOOOO]] !!  !!
+!  Denne teksten finnes på følgende språk ►!!  !!  !!  !! [[Fil:Dansk.gif|32px|link=FJ-Litteraturhist.Bd.1 - Egill Skallagrímsson]] !!  !!
 |-
 |}

FJ-Litteraturhist.Bd.1 - Egill Skallagrímsson - Revisjonshistorikk

Jesper på 2. mar. 2016 kl. 06:30

JJ.Sandal på 25. des. 2013 kl. 22:01

JJ.Sandal på 16. jan. 2013 kl. 13:21

Carsten: FJ-Litteraturhist.Bd.1 - Egill Skallagrímsson