Carsten på 18. mai 2017 kl. 07:27

2017-05-18T07:27:33Z

Carsten på 15. mai 2017 kl. 06:58

2017-05-15T06:58:30Z

Carsten: Herr Redebold

2017-05-15T06:57:38Z

Herr Redebold

Ny side

{| class="toccolours" border="1" width="100%" cellpadding="4" style="border-collapse:collapse"
|- style="background-color:#e9e9e9"
!align="center" valign="top" width="40%" | '''Velg språk''' !!align="center" valign="top" width="10%" | Norrønt !!align="center" valign="top" width="10%"| Islandsk !!align="center" valign="top" width="10%"| Norsk !!align="center" valign="top" width="10%"| Dansk !!align="center" valign="top" width="10%"| Svensk !!align="center" valign="top" width="10%"| Færøysk
|-
! Denne teksten finnes i flere utgaver på følgende språk ► !! !! !! !! !! [[Fil:Svensk.gif|32px|link=Hillebrand]] !!
|-
|}

[[Fil:Svenska folkvisor vignet.jpg|300px|right]]

<center>'''[[Folkdiktning |Svensk Folkdiktning]]'''

<br><big><big>'''2.2 Herr Redebold'''</big></big><br><big>Variant af 2. Hillebrand</big>

'''<big>[[Svenska folkvisor]]</big>'''<br>Erik Gustaf Geijer och [[Arvid August Afzelius biografi|Arvid August Afzelius]]
</center>

::1. Herr Redebold han rider på konungens gård —
:::Uti löndom —
::Och der tjente han uti åtta år.
:::Den sorgen var mig timad i min ungdom.

::2. Och der tjente han i årena sex,
::Till dess han fick gullsadel och god häst.

::3. Och der tjente han i årena sju,
::Så lockade han Gulleborg, så vänan en brud.

::4. »Och hör du, sköna Gulleborg, hvad jag säger dig
::Och vill du nu resa utaf landet med mig?»

::5. »Väl ville jag resa utaf landet med dig,
::Men de är' så många, som akta uppå mig.»

::6. »På mig aktar fader, på mig aktar mor,
::På mig aktar syster, på mig aktar bror.»

::7. »På mig aktar ock min unga fästeman;
::Det mesta jag rädes, så är det för den.»

::8. Herr Redebold tog Gulleborg på sadelknapp;
::Så redo de bort i fullt godt mak.

::9. Och när som de kommo i rosende lund,
::Der lyster herr Redebold hvila sig en stund.

::10. Der breder han ut sin kappa så blå:
::»Och lyster stolt Gulleborg att hvila här uppå?»

::11. Han lade sitt hufvud i Gulleborgs knä;
::Han sof en blund, han sof icke väl.

::12. »Och Redebold, du sof ej så länge!
::Jag hör min faders häst uti blomsteränge.»

::13. »Jag hörer min faders förgyllande lur,
::Som inte varit ute sen min moder stod brud.»

::14. Och Redebold tog Gulleborg uti sin famn:
::»I dag skall du inte nämna mitt namn!»

::15. Och Redebold han svänger sin gångare omkring,
::Och alla kungens kämpar han fäller i en ring.

::16. Och Redebold svänger sin gängare omkring,
::Han fäller sjelfva konungen under en lind.

::17. »Och Redebold, och Redebold, du stilla ditt svärd!
::En annan död hade min fader varit värd.»

::18. Och det var en af konungens svenner små,
::Han högg herr Redebold ett dödeligt sår.

::19. »Och vill du nu följa din faders svenner hem,
::Ell' vill du följa än din sårade ungersven?»

::20. »Och inte vill jag följa min faders svenner hem;
::Men väl vill jag följa min sårade ungersven.»

::21. Och Redebold tog Gulleborg på sadeleknapp,
::Så redo de bort i fullt godt mak.

::22. Så redo de öfver den mörka långa skog,
::Han talte ej med Gulleborg det ringaste ord.

::23. »Och hör du, herr Redebold, hvi rider du sä tyst?
::Du plär ju alltid gifva i sorgen någon tröst?»

::24. »Jag må väl vara tyster och fälla af mitt mod:
::Så stridelig månd' flyta af mig mitt hjerteblod.»

::25. Herr Redebold han rider uppä sin moders gård,
::Och ute för honom hans moder månde stå.

::26. »Och hör du, herr Redebold, unga sonen min,
::Hvi är din unga brud så bleker under kind?»

::27. »Hon må väl vara bleker under kind,
::För hon har sett sin fader falla under lind.»

::28. Och kära min moder, I bädda upp min säng,
::Och kära min syster, du hjelp mig i den!»

::29. Och Redebold var död, förr’n hanen han gol —
:::Uti löndom —
::Och Gulleborg hon dog innan upprunnen sol.
:::Den sorgen var mig timad i min ungdom.

::_____

::Se varianter af denne vise
::: [[Hillebrand]]
::: [[Hillebrand (Variant: Kung Vallemo)| Kung Vallemo]]

[[Kategori:Alfabetisk indeks]]
[[Kategori:Folklore]]
[[Kategori:Tekster på svensk]]
[[Kategori:Arvid August Afzelius]]
[[Kategori:Erik Gustaf Geijer]]

← Eldre revisjon		Revisjonen fra 18. mai 2017 kl. 07:27
Linje 12:		Linje 12:
	<center>'''[[Folkdiktning \|Svensk Folkdiktning]]'''		<center>'''[[Folkdiktning \|Svensk Folkdiktning]]'''

−	<br><big><big>'''2~~.2 Herr Redebold~~'''</big></big><br><big>Variant ~~af 2. Hillebrand~~</big>	+	<br><big><big>'''2 Hillebrand'''</big></big><br><big>Variant 1: Herr Redebold</big>

@@ Linje 3: / Linje 3: @@
 !align="center" valign="top" width="40%" | '''Velg språk''' !!align="center" valign="top" width="10%" | Norrønt !!align="center" valign="top" width="10%"| Islandsk !!align="center" valign="top" width="10%"| Norsk !!align="center" valign="top" width="10%"| Dansk !!align="center" valign="top" width="10%"| Svensk !!align="center" valign="top" width="10%"| Færøysk
 |-
-! Denne teksten finnes i flere utgaver på følgende språk ► !!  !!  !!  !!  !! [[Fil:Svensk.gif|32px|link=Hillebrand]] !!
+! Denne teksten finnes i flere utgaver på følgende språk ► !!  !!  !!  !!  !! [[Fil:Svensk.gif|32px|link=Hillebrand (Variant: Herr Redebold)]] !!
 |-
 |}

Hillebrand (Variant: Herr Redebold) - Revisjonshistorikk

Carsten på 18. mai 2017 kl. 07:27

Carsten på 15. mai 2017 kl. 06:58

Carsten: Herr Redebold