Carsten: Konung Gustaf I och dalkarlarne

2017-07-05T06:52:27Z

Konung Gustaf I och dalkarlarne

Ny side

{| class="toccolours" border="1" width="100%" cellpadding="4" style="border-collapse:collapse"
|- style="background-color:#e9e9e9"
!align="center" valign="top" width="40%" | '''Velg språk''' !!align="center" valign="top" width="10%" | Norrønt !!align="center" valign="top" width="10%"| Islandsk !!align="center" valign="top" width="10%"| Norsk !!align="center" valign="top" width="10%"| Dansk !!align="center" valign="top" width="10%"| Svensk !!align="center" valign="top" width="10%"| Færøysk
|-
! Denne teksten finnes i flere utgaver på følgende språk ► !! !! !! !! !! [[Fil:Svensk.gif|32px|link=Konung Gustaf I och dalkarlarne]] !!
|-
|}

[[Fil:Svenska folkvisor vignet.jpg|300px|right]]

<center>'''[[Folkdiktning |Svensk Folkdiktning]]'''

<br><big><big>'''101. Konung Gustaf I och dalkarlarne'''</big></big>

'''<big>[[Svenska folkvisor]]</big>'''<br>Erik Gustaf Geijer och [[Arvid August Afzelius biografi|Arvid August Afzelius]]
</center>

::1. Kunungh Göstaf rijdher till Dahlarne,
:::Han tingar medh Dahlkarlar sin,
::Men Christiern ligger för Södhermalm,
:::Han äter stulin swijn.
::Christiern sitter i Stocholm
:::Och dricker bådh miödh och wijn.

::2. »Hören i, mine Dahlekarlar,
:::Altt hwadh iagh biuder uppå:
::Welen J migh fölia till Stocholm,
:::At slå dhe Jutar åff?
::Welen i migh fölia till Stocholm
:::Och slå the Jutar af?»

::3. Tå swarade the Dahlekarlar,
:::The swarade alle i sänder:
::»Thet stodh itt slagh om longfredagx,
:::Wij minnas dhett alle ähn.
::Thet stodh itt slagh &c.» |

::4. Så swarade ock konungh Göstaf,
:::Han swarade för sigh så:
::»Wij bidie Gudh fadher i himmelrijk,
:::Oss må nu full bättre gå.
::Wij bidie &c.»

::5. Tå swaradhe och the Dahlekarlar
:::The swarade altt för dhy:
::»Welen i wara wår höfwidzman
:::Altt in för Stocholms By?
::Welen i wara &c.»

::6. »Snioskrafue''n'' och furufnatten
:::Rätt pijlen han råckar uppå;
::Christiern, hin blodhe racken,
:::Må nu eij bättre gå.
::Christiern, hin blode racken,
:::Giffue Gudh ei bettre gå!»

::7. »Gerna ähr iagh edher höfwidzman»,
:::K''onung'' Göstaff swarar så;
::»Welen i wara migh troogne,
:::Altt under min fahna blåå?
::Welen i wara &c.»

::8. Så swarade the Dahlekarlar,
:::The swarade all' een man:
::»Wij blodh och lijfwet wåga
:::Moot een så grym Tyran:
::Wij blodh och lijfwet wåga
:::Altt för wårt fädherneslandh.»

::9. The Dahelekarlar begynte sigh rusta,
:::The rusta' sigh i dagar twå,
::The wilie fölia K''onung'' Göstaf,
:::Hwart uth han lägger på.
::The willia fölia &c.

::10. Så gladeligh rijdher K''onung'' Göstaf
:::Uthöf''ue''r Tuna Broo,
::Flere åthte han the Dahlekarlar
:::Ähn Danske monde troo.
::Flere &c.

::11. The Dahlekarlar böria sigh sträckia
:::Altt öf''ue''r then Tuna heedh,
::Flere woro the Dahlekarlar
:::Än K''onung'' Göstaf kunde öf''ue''r se.
::Flere woro &c.

::12. The Dahlekarlar böria sigh hasta,
:::Altt in för Stocholms Stadh.
::Flere woro the Dahlepijlar
:::Ähn hagel faller på haaff.
::Flere woro &c.

::13. The Dahlekarlar böriade wancka
:::Altt in för Stocholms Byy.
::Fast flere woro the Dahlepijlar
:::Ähn hagel faller aff sky.
::Fast flere &c.

::14. The Dahlekarlar begynte att skiuta,
:::The skuto och all een man.
::Tiockar röke the Dahlepijlar
:::Ähn sande''n'' på siögastrandh.
::Tiockar &c.

::15. The Dahlekarlar monde så skiämpta
:::Och pijlarna hafwa sin gong,
::Twå Jutar boro then tredie,
:::Uppå sin spetzsestongh.
::Twå Jutar &c.

::16. Uth kommer en mölnare hustru
:::Altt widh dhett samma sin:
::»The säckiar ähro malne,
:::Hwij dragen i them här in?
::The säckiar &c.»

::17. »Thett ähr icke maldre säckiar
:::Fast i nu säije så;
::Thett ähr then ypperste Juthe,
:::Som stodh på Malmen i går.
::Thett ähr wår fattige Juthe
:::Som stodh för pijlen i går.»

::18. »Jagh haf''ue''r så ondt i hufwudh,
:::Jagh gitter eij lemman rördt;
::Jagh haf''ue''r druckit dhet starke porssöhl,
:::Som ähr ifrån Dahlarna fördt.
::Jagh haf''ue''r &c.»

::19. »Thett werker och i min sijda,
:::Jagh gitter migh icke wendt;
::Jagh haf''ue''r smakadt then härske strömingh,
:::Som ähr ifrån Dahlarna sändh.
::Jagh haf''ue''r smakadt &c.»

::20. Uth kommer man aff huuse
:::På Stocholms gatu longh;
::Thett war stoor lust att skoda
:::Huru Juthen från hättan språngh.
::Dhett war stoor lust &c.

::21. Thett war een Ryttar Erich,
:::Så skrija han som fler:
::»Herre Gudh nådhe oss Juthar,
:::Wij see eij Juth Landh mehr.
::Herre G''udh'' &c.»

::22. Konnungh Göstaf rijdher på högan häst
:::I fältet aff och ahn:
::»Tacka will Jagh mine Dahlekarlar,
:::För edher trooheet san.
::Tacka wil &c.»

::23. »J hafwen medh migh ståndit
:::Som troogne Swänske Män;
::Will Gudh migh lijfwet unna,
:::Jagh gör edher godt igen.
::Will G''udh'' &c.»

::_____

::Se '''[[Konung Gustaf I och dalkarlarne (Variant)|''Variant'']]''' af denne vise

[[Kategori:Alfabetisk indeks]]
[[Kategori:Folklore]]
[[Kategori:Tekster på svensk]]
[[Kategori:Arvid August Afzelius]]
[[Kategori:Erik Gustaf Geijer]]

Konung Gustaf I och dalkarlarne - Revisjonshistorikk

Carsten: Konung Gustaf I och dalkarlarne