JJ.Sandal på 16. mar. 2016 kl. 19:18

2016-03-16T19:18:44Z

Carsten på 6. sep. 2014 kl. 09:24

2014-09-06T09:24:33Z

Carsten: Møens Morgendrømme

2014-09-06T09:23:23Z

Møens Morgendrømme

Ny side

{| class="toccolours" border="1" width="100%" cellpadding="4" style="border-collapse:collapse"
|- style="background-color:#e9e9e9"
!align="center" valign="top" width="40%" | '''Velg språk''' !!align="center" valign="top" width="10%" | Norrønt !!align="center" valign="top" width="10%"| Islandsk !!align="center" valign="top" width="10%"| Norsk !!align="center" valign="top" width="10%"| Dansk !!align="center" valign="top" width="10%"| Svensk !!align="center" valign="top" width="10%"| Færøysk
|-
! Denne teksten finnes i flere utgaver på følgende språk ► !! !! !! !! [[Fil:Dansk.gif|32px|link=Møens Morgendrømme]] !! !!
|-
|}

[[Fil:Børn.jpg|thumb|300px|<center>'''Voksne og børn'''<br>''Middelaldermotiv'' </center>]]

<center>'''[[Dansk folkedigtning]]'''<br>

'''Ridderviser'''<br><big><big>'''38. Møens Morgendrømme'''</big></big>.<ref>Indl. S. 30.</ref>

'''[[Danske Folkeviser i Udvalg]]'''<br>Ved [[Axel Olrik biografi|Axel Olrik]] og [[Ida Falbe-Hansen biografi|Ida Falbe-Hansen]]
</center>

::1. Riseli gaar i Bure,
::— over de valske Mile —
::hun vækker op Jomfruer prude.
::Der de Vender træde til de Borge.<ref>Omkvæd: Venderne ere paa Vejen til Borgen ad milelange Veje (valske, ɔ: franske, Mile var et i Middelalderen brugt Længdemaal).</ref>

::2. Hun vækker op Jomfruer med Ære og Pris,
::stalt Vesselil vækker hun med skarpen Ris.

::3. „Vil du saa længe om Morgenen sove,
::saa vil dig slet ingen ung Ridder trolove.“

::4. „Ja, jeg har saa godt af min Morgendrøm,
::som andre Jomfruer af deres Silkesøm.

::5. Mig tykte, jeg var saa lidel en And,
::jeg flød ind for Vendelkongens Land.

::6. Mig tykte, mine Vinger var brede,
::de skjulte baade Mark og Hede.

::7. Jeg satte mig paa Linderod,
::Grenene bugned mig neder for Fod.“

::8. „Hør du det, kær Søsterdatter min,
::du giv mig Morgendrømmen din.

::9. Vil du give mig din Morgendrøm,
::da giver jeg dig min lange Sommersøm<ref>9 min Sommersøm, saa meget som jeg har syet en Sommer igennem.</ref>.“

::10. „Behold du selv din Sommersøm,
::langt kærere har jeg min Morgendrøm.“

::11. Næppe de Ord vel talet vaar,
::Vendelkongen kom ridende i Gaard.

::12. Vendelkongen kom ridende i Gaard,
::Riseli gaar ham ud imod.

::13. „Velkommen, Vendelkonge, Herre min,
::hvad heller vil I have Mjød eller Vin?“

::14. „Jeg vil hverken have Mjød eller Vin,
::men jeg vil se Vesselil, Søsterdatter din.“

::15. „Vesselil er ikke Aar uden fem,
::hun kom ikke fra sin Fostermoder i dem.“

::16. „Jeg var tilfreds, hun var ikke Aar uden tre,
::i Aften vil jeg hende med Øjne se.“

::17. „Mine andre Møer de syr med Guld,
::men hun bliver aldrig af Søvnen fuld.“

::18. De fulgte den Herre i Stuen ind,
::selv gik hun for Søsterdatter sin.

::19. Hun slog hende ved Øre, hun drog i Haar:
::„Skam faa du, Vesselil, for Lykke du faar.

::20. Hør du, Vesselil, klæd dig brat,
::du skal ind for Kongen i Nat.“

::21. Vesselil ind ad Døren tren,
::da var det ret, som Solen sken<ref>21 sken, skinnede (gl. Fortid).</ref>.

::22. „Ret aldrig saa jeg saa voksen en Maar,
::der var ikke uden i sit femte Aar.“

::23. Han klapped hende ved hviden Kind,
::han kaldte hende Allerkæreste sin.

::24. „Nu vil jeg stede mit Minde dertil<ref>24 stede mit Minde, give mit Samtykke.</ref>,
::du sover saa længe, alt som du vil<ref>saa længe alt som du vil = lige saa længe som du vil.</ref>.“

::25. De slog over Vesselil Silke smaa,
::saa løfte de hende paa Ganger graa.

::26. De satte Guldkrone over udslaget Haar,
::— over de valske Mile —
::saa red hun med den Herre af Gaard.
::Der de Vender træde til de Borge.

==Fodnoter==
<references/>

[[Kategori:Alfabetisk indeks]]
[[Kategori:Folklore]]
[[Kategori:Tekster på dansk]]
[[Kategori:Axel Olrik]]
[[Kategori:Ida Falbe-Hansen]]

← Eldre revisjon		Revisjonen fra 16. mar. 2016 kl. 19:18
Linje 9:		Linje 9:

	[[Fil:Børn.jpg\|thumb\|300px\|<center>'''Voksne og børn'''<br>''Middelaldermotiv'' </center>]]		[[Fil:Børn.jpg\|thumb\|300px\|<center>'''Voksne og børn'''<br>''Middelaldermotiv'' </center>]]
−

	<center>'''[[Dansk folkedigtning]]'''<br>		<center>'''[[Dansk folkedigtning]]'''<br>

← Eldre revisjon		Revisjonen fra 6. sep. 2014 kl. 09:24
Linje 14:		Linje 14:


−	'''Ridderviser'''<br><big><big>'''38. Møens Morgendrømme'''</big></big>.<ref>Indl. S. 30.</ref>	+	'''Ridderviser'''<br><big><big>'''38. Møens Morgendrømme'''</big></big>.<ref>Indl. S. 32.</ref>

Møens Morgendrømme - Revisjonshistorikk

JJ.Sandal på 16. mar. 2016 kl. 19:18

Carsten på 6. sep. 2014 kl. 09:24

Carsten: Møens Morgendrømme