http://heimskringla.no/index.php?action=history&feed=atom&title=To_gamle_Trommesange_%28Holm%29 2026-06-02T23:43:07Z Revisjonshistorikk for denne siden MediaWiki 1.34.0 http://heimskringla.no/index.php?title=To_gamle_Trommesange_(Holm)&diff=73010&oldid=prev 2024-08-17T12:32:46Z

<p>To gamle Trommesange (Holm)</p> <p><b>Ny side</b></p><div>{| class=&quot;toccolours&quot; border=&quot;1&quot; width=&quot;100%&quot; cellpadding=&quot;4&quot; style=&quot;border-collapse:collapse&quot;<br /> |- style=&quot;background-color:#e9e9e9&quot; <br /> !align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot; width=&quot;40%&quot; | &#039;&#039;&#039;Velg språk&#039;&#039;&#039; !!align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot; width=&quot;10%&quot; | Norrønt !!align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot; width=&quot;10%&quot;| Islandsk !!align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot; width=&quot;10%&quot;| Norsk !!align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot; width=&quot;10%&quot;| Dansk !!align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot; width=&quot;10%&quot;| Svensk !!align=&quot;center&quot; valign=&quot;top&quot; width=&quot;10%&quot;| Færøysk<br /> |-<br /> ! Denne teksten finnes på følgende språk ► !! !! !! !! [[Fil:Dansk.gif|32px|link=To gamle Trommesange (Holm)]] !! !! <br /> |-<br /> |}<br /> <br /> <br /> &lt;blockquote&gt;[[File:Ajaguttaq singing a drum-song.jpg|Ajaguttaq_singing_a_drum-song|thumb|500px|&lt;center&gt;&#039;&#039;Trommesang&#039;&#039; – af Jens Kreutzmann&lt;/center&gt;]]<br /> &lt;center&gt;&#039;&#039;&#039;[[Grønlandsk religion og mytologi|Temaside: Grønlandsk religion og mytologi]]&#039;&#039;&#039;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;big&gt;[[Sagn og Fortællinger fra Angmagsalik (Holm)|Sagn og Fortællinger fra Angmagsalik]]&#039;&#039;&#039;&lt;br&gt;&#039;&#039;&#039;Gustav Holm&#039;&#039;&#039;&lt;/big&gt;&lt;br&gt;1888<br /> &lt;big&gt;&lt;br&gt;&lt;big&gt;&#039;&#039;&#039;50. To gamle Trommesange&lt;/big&gt;&lt;/big&gt;&lt;br&gt;&lt;big&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/big&gt;af &#039;&#039;Nakitilik&#039;&#039;<br /> <br /> <br /> &lt;/center&gt;<br /> <br /> <br /> &#039;&#039;&#039;1) Sang om &#039;&#039;Kunuk&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;.<br /> <br /> :&#039;&#039;«Ja—ia—a—a . . . aliagelerpik imarsivarnek aja—ia—a . . . alianarsila kunugdlîkangna sardlilagingnartek agidlátigsanik ipigdlatigsanek nerielerugta sordliligingnarpik tatakakinga uejarevakinga.»&#039;&#039;<br /> <br /> :«Naar vi ikke synge, kjede vi os &#039;&#039;aja—ia—a . . . Kunuk&#039;&#039;, som altid synger, tænker jeg kommer for at holde Trommedands. Mon han er kommet omkring Næsset, han, som altid synger.«<br /> <br /> <br /> &#039;&#039;&#039;2) &#039;&#039;Uiartek&#039;s&#039;&#039; Sang&#039;&#039;&#039;.<br /> <br /> :&#039;&#039;«Ua—ja—ja—aa—a—a—a — — sevekî ineseramagna sevekî isimalierama sevekî uâ—ja—ja ...&#039;&#039;<br /> :&#039;&#039;«sevesikingmat pisarnuk sevekigekigako ingirijunga uá—ja—ja . . .&#039;&#039;<br /> :&#039;&#039;«usornak anerselerejata inevet takisamingnikmakke nunaning uâ—ja—ja ...&#039;&#039;<br /> :&#039;&#039;«anersardlaka kigdlivigsivit kavane takisaka nigevesakangitit nalinginak kangulegsevartut ingmatâ anersatariaka uâ—ja—ja ... ud—ja—ja ...»&#039;&#039;<br /> <br /> :«Uâ—ja—ja . . . Min Levetid er ikke lang. Da jeg tænkte derpaa, var den ikke lang. Jeg synger, fordi min Fangetid ikke varer længe ved. Jeg beundrer de Mennesker, som fortælle om det Land, som de have seet. Jeg fortæller om &#039;&#039;Kigdlivigsivit&#039;&#039;, som jeg har seet der Nord paa, hvor man ikke kunde stige iland, hvor man vilde, fordi Klipperne vare saa bratte som en Isfod. uâ—ja—ja ...»<br /> &lt;/blockquote&gt;<br /> &lt;/blockquote&gt;<br /> <br /> &lt;br&gt;&lt;br&gt;<br /> <br /> [[Kategori:Alfabetisk indeks]]<br /> [[Kategori:Tekster på dansk]]<br /> [[Kategori:Inuitisk religion og mytologi]]<br /> [[Kategori:Grønlandica]]<br /> [[Kategori:Gustav Frederik Holm]]<br /> [[Kategori:Hinrich Rink]]</div>

Carsten