Forskjell mellom versjoner av «Fil:Östra Ryd U 167.jpg»

Fra heimskringla.no
Hopp til navigering Hopp til søk
m
 
Linje 11: Linje 11:
  
  
Transliteration:
+
Translitteration:
  
 
× asur × lit × raisa × stain × a[t] × kuna × mak * sin × han × uas × broþiʀ × kuþlaukaʀ × fotr × risti × runaʀ × þasi ×  
 
× asur × lit × raisa × stain × a[t] × kuna × mak * sin × han × uas × broþiʀ × kuþlaukaʀ × fotr × risti × runaʀ × þasi ×  

Nåværende revisjon fra 14. feb. 2020 kl. 17:50

Östra Ryd U 167

Urnesstil

Af Jonas Lau Markussen


Runer:

× ᛅᛋᚢᚱ × ᛚᛁᛏ × ᚱᛅᛁᛋᛅ × ᛋᛏᛅᛁᚾ × ᛅ[ᛏ] × ᚴᚢᚾᛅ × ᛘᛅᚴ * ᛋᛁᚾ × ᛡᛅᚾ × ᚢᛅᛋ × ᛒᚱᚬᚦᛁᛦ × ᚴᚢᚦᛚᛅᚢᚴᛅᛦ × ᚠᚬᛏᚱ × ᚱᛁᛋᛏᛁ × ᚱᚢᚾᛅᛦ × ᚦᛅᛋᛁ ×


Translitteration:

× asur × lit × raisa × stain × a[t] × kuna × mak * sin × han × uas × broþiʀ × kuþlaukaʀ × fotr × risti × runaʀ × þasi ×


Norrønt:

Assurr let ræisa stæin at Gunna, mag sinn. Hann vas broðiʀ Guðlaugaʀ. Fotr risti runaʀ þessi.


Dansk:

Øssur lod rejse denne sten over Gunni, sin ægtemage. Han var broder til Gudlaug. Fotr ristede disse runer.


———

Östra Ryd, Uppland, Sweden

U 167

Filhistorikk

Klikk på et tidspunkt for å vise filen slik den var på det tidspunktet.

Dato/klokkeslettMiniatyrbildeDimensjonerBrukerKommentar
nåværende26. apr. 2019 kl. 16:14Miniatyrbilde av versjonen fra 26. apr. 2019 kl. 16:14680 × 800 (128 KB)Carsten (diskusjon | bidrag)Snottstasten U 331 Urnesstil Af Jonas Lau Markussen Runer: × ᛅᛋᚢᚱ × ᛚᛁᛏ × ᚱᛅᛁᛋᛅ × ᛋᛏᛅᛁᚾ × ᛅ[ᛏ] × ᚴᚢᚾᛅ × ᛘᛅᚴ * ᛋᛁᚾ × ᛡᛅᚾ × ᚢᛅᛋ × ᛒᚱᚬᚦᛁᛦ × ᚴᚢᚦᛚᛅᚢ…

Den følgende siden bruker denne filen: