Forskjell mellom versjoner av «Norrøne læremidler»
Hopp til navigering
Hopp til søk
Lær det norrøne sprog
Norrøne læremidler
(Norrøne læremidler (Udkast)) |
|||
(15 mellomliggende revisjoner av 2 brukere er ikke vist) | |||
Linje 7: | Linje 7: | ||
|} | |} | ||
− | [[Fil:Codex Frisianus 1325.jpg|thumb|244px|<center> | + | [[Fil:Codex Frisianus 1325.jpg|thumb|244px|<center>Læs teksten på originalsproget<br>Her håndskriftet ''Codex Frisianus''.</center>]] |
Linje 13: | Linje 13: | ||
<center><big><big>'''Lær det norrøne sprog'''</big><br>Norrøne læremidler</big></center> | <center><big><big>'''Lær det norrøne sprog'''</big><br>Norrøne læremidler</big></center> | ||
− | <blockquote> | + | |
+ | |||
+ | |||
+ | <blockquote><blockquote> | ||
'''Grammatik''' | '''Grammatik''' | ||
{| | {| | ||
Linje 30: | Linje 33: | ||
| ''Ludvig Wimmer:'' | | ''Ludvig Wimmer:'' | ||
| [https://archive.org/details/oldnordiskforml00wimmgoog Oldnordisk formlære til brug ved undervisning og selvstudium]. | | [https://archive.org/details/oldnordiskforml00wimmgoog Oldnordisk formlære til brug ved undervisning og selvstudium]. | ||
+ | |- | ||
+ | | ''Ludvig Wimmer:'' | ||
+ | | [https://bit.ly/2y9lsNn Oldnordisk formlære til skolebrug]. | ||
|- | |- | ||
| ''Marius Nygaard:'' | | ''Marius Nygaard:'' | ||
Linje 50: | Linje 56: | ||
|- | |- | ||
| ''Erik Jonsson:'' | | ''Erik Jonsson:'' | ||
− | | [ | + | | [https://archive.org/details/oldnordiskordbog00jonsuoft Oldnordisk Ordbog]. |
|- | |- | ||
| ''Finnur Jónsson:'' | | ''Finnur Jónsson:'' | ||
− | | [http:// | + | | [http://www.septentrionalia.net/lex/index.php?book=e&page=-15&ext=png Lexicon Poeticum]. |
|- | |- | ||
| ''Cleasby og Vigfusson:'' | | ''Cleasby og Vigfusson:'' | ||
Linje 65: | Linje 71: | ||
− | '''Sprogøvelser og | + | '''Sprogøvelser og syntax''' |
{| | {| | ||
− | | ''Marius Nygaard: '' | + | | ''Marius Nygaard: '' |
| [[Oldnorsk lesebok for begynnere]]. | | [[Oldnorsk lesebok for begynnere]]. | ||
|- | |- | ||
| ''Marius Nygaard:'' | | ''Marius Nygaard:'' | ||
| [http://www.archive.org/details/eddasprogetssyn00nygagoog Eddasprogets syntax I-II]. | | [http://www.archive.org/details/eddasprogetssyn00nygagoog Eddasprogets syntax I-II]. | ||
+ | |- | ||
+ | | ''Marius Nygaard:'' | ||
+ | | [http://www.archive.org/details/norrnsyntax00nyga Norrøn syntax]. | ||
|- | |- | ||
| ''Rasmus Rask:'' | | ''Rasmus Rask:'' | ||
Linje 85: | Linje 94: | ||
'''Udtale''' | '''Udtale''' | ||
− | Jackson Crawford (University of Colorado) har lagt et stort antal små sprogvideoer ud på Youtube. Flere af disse handler om udtalen af det norrøne sprog. Se et par eksempler herunder: | + | :Jackson Crawford (University of Colorado) har lagt et stort antal små sprogvideoer ud på Youtube. |
+ | :Flere af disse handler om udtalen af det norrøne sprog. Se et par eksempler herunder: | ||
{| | {| | ||
+ | | {{#ev:youtube|_ASsCH17cbA|300}} | ||
| {{#ev:youtube|UsjSAFbBSFc|300}} | | {{#ev:youtube|UsjSAFbBSFc|300}} | ||
− | |||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
Linje 97: | Linje 107: | ||
'''Litteratur''' | '''Litteratur''' | ||
− | Jesse L. Byock er professor i oldislandsk og arkæologi ved University of California. Han har bl.a. skrevet disse to selvstudiebøger i det norrøne sprog, | + | :Jesse L. Byock er professor i oldislandsk og arkæologi ved University of California. |
+ | :Han har bl.a. skrevet disse to selvstudiebøger i oldislandsk. Bøgerne giver en fin | ||
+ | : introduktion til det norrøne sprog og er pædagogisk bygget op i lektioner med læse- | ||
+ | :tekster, grammatik og sproglige øvelser. | ||
{| | {| | ||
− | | | + | |[[Fil:Viking Language 1.jpeg|250px|thumb|[https://www.amazon.com/Viking-Language-Learn-Norse-Icelandic/dp/1480216445/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1528963371&sr=1-1&keywords=Viking+Language+1#reader_1480216445 Kik i bogen]]] |
− | | | + | |[[Fil:Viking Language 2.jpeg|250px|thumb|[https://www.amazon.com/Viking-Language-Old-Norse-Reader/dp/1481175262#reader_1481175262 Kik i bogen]]] |
|- | |- | ||
|} | |} | ||
Linje 109: | Linje 122: | ||
'''Norrønt på iPhone eller iPad''' | '''Norrønt på iPhone eller iPad''' | ||
− | Til iPhone / iPad findes en app, som hedder LP Old Norse, hvor sprog og grammatik leges ind. | + | :Til iPhone / iPad findes en app, som hedder LP Old Norse, hvor sprog og grammatik leges ind. |
+ | :Appen kan downloades her: | ||
+ | |||
+ | :[[Fil:LP Old Norse.png|120px|thumb |left|[https://itunes.apple.com/us/app/lp-old-norse/id533447500?mt=8 Download her]]] | ||
− | </blockquote> | + | </blockquote></blockquote> |
Nåværende revisjon fra 15. jun. 2018 kl. 16:34
Velg språk | Norrønt | Islandsk | Norsk | Dansk | Svensk | Færøysk |
---|---|---|---|---|---|---|
Denne teksten finnes på følgende språk ► |
Norrøne læremidler
Grammatik
Finnur Jónsson: Grammatik for det islandske oldsprog. Odd Einar Haugen: Norrøn grammatikk i hovuddrag. P. Munch / C. R. Unger: Det oldnorske sprog eller norrønasprogets grammatik. Konrad Gislason: Oldnordisk Formlære. Ludvig Wimmer: Oldnordisk formlære til brug ved undervisning og selvstudium. Ludvig Wimmer: Oldnordisk formlære til skolebrug. Marius Nygaard: Oldnorsk grammatik til skolebrug.
Ordbøger
Johann Fritzner: Ordbog over Det gamle norske Sprog, Bd. 1 (A-Hj). Johann Fritzner: Ordbog over Det gamle norske Sprog, Bd. 2 (Hl-P). Johann Fritzner: Ordbog over Det gamle norske Sprog, Bd. 3 (R-Ø). Erik Jonsson: Oldnordisk Ordbog. Finnur Jónsson: Lexicon Poeticum. Cleasby og Vigfusson: An Icelandic-English Dictionary. Geir T. Zoëga: Geir T. Zoëga: A Concise Dictionary of Old Icelandic.
Sprogøvelser og syntax
Marius Nygaard: Oldnorsk lesebok for begynnere. Marius Nygaard: Eddasprogets syntax I-II. Marius Nygaard: Norrøn syntax. Rasmus Rask: Oldnordisk Læsebog. Georg F. W. Lund: Oldnordisk Ordføjningslære.
Udtale
- Jackson Crawford (University of Colorado) har lagt et stort antal små sprogvideoer ud på Youtube.
- Flere af disse handler om udtalen af det norrøne sprog. Se et par eksempler herunder:
Litteratur
- Jesse L. Byock er professor i oldislandsk og arkæologi ved University of California.
- Han har bl.a. skrevet disse to selvstudiebøger i oldislandsk. Bøgerne giver en fin
- introduktion til det norrøne sprog og er pædagogisk bygget op i lektioner med læse-
- tekster, grammatik og sproglige øvelser.
Norrønt på iPhone eller iPad
- Til iPhone / iPad findes en app, som hedder LP Old Norse, hvor sprog og grammatik leges ind.
- Appen kan downloades her: