Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Manden, der ikke øvede Bod
| Velg språk | Norrønt | Islandsk | Norsk | Dansk | Svensk | Færøysk |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Denne teksten finnes på følgende språk ► |
Temaside: Grønlandsk religion og mytologi
Myter og sagn fra Grønland – III
Knud Rasmussen
1925
Bind III:
Kap York-Distriktet og Nordgrønland
Manden, der ikke øvede Bod
Fortalt af Ûsarqak
Der var engang en Mand, som hed Artuk. Han havde lige stensat sin afdøde Kone, men nægtede at overholde den Bod, som er paalagt Mænd, der har haft med Lig at gøre. Han troede ikke paa Forfædrenes Forskrifter, sagde han.Nogle Mennesker ved Bopladsen var i Færd med at sønderskære frossent Kød til Føde, og da han havde set lidt paa, at de sled i Kødet med Knive, tog han en Stenøkse, huggede Kødet op og sagde:
"Se, saadan sønderhugger man Kød."
Og dette gjorde han, skønt han som en Mand, der lige havde haft at gøre med Lig, ikke havde Lov til at skære i Kød.
Samme Dag gik han ud paa Isen og bankede sin Inderpels fri for Lus, og det skønt det var ham forbudt at lyske sig paa Is, naar han lige havde arbejdet med Lig.
Han gik ogsaa op til et Isfjæld og drak Vand, Solen havde smeltet, skønt han vidste, det var ham forbudt. Alt dette gjorde han for at trodse det, Landsmænd troede paa. Det var bare Løgn, sagde han.
Men da han en Dag skulde ud at køre, kom Frygten over ham; han turde ikke fare alene ud paa Isen, og da hans Søn ikke godvillig vilde følge med ham, bandt han ham fast til sin Slædes Opstandere og førte ham saaledes med sig.
Han kom aldrig levende hjem fra den Køretur.
Ud paa Aftenen hørte hans Datter haanlig Latter af to Aander ude i Luften. Hun begreb straks, at de lo, for at hun skulde vide, at hendes Fader havde bødet for sine Overtrædelser.
Dagen efter kørte mange Slæder ud for at lede efter Artuk. Langt ude paa Isen fandt de ham ogsaa, sønderflænget, saaledes som Aanderne plejer at mishandle de Mennesker, der ikke vil tro paa Forfædrenes Overleveringer.
Sønnen, som laa fastbundet til Slæden, havde de ikke rørt, han var død af Skræk.
Kilde
Knud Rasmussen: Myter og sagn fra Grønland, bd. III, s. 147. København, 1925.