Forskjell mellom versjoner av «Sakrale stednavne i Sverige»

Fra heimskringla.no
Hopp til navigering Hopp til søk
Linje 572: Linje 572:
 
=='''Vi'''==
 
=='''Vi'''==
 
<blockquote><blockquote>
 
<blockquote><blockquote>
 +
----
 +
=====Odensvi 1=====
 +
* <FONT COLOR=49727E>Kildeform(er):</FONT> Odhinswj (1371)
 +
* <FONT COLOR=49727E>Tolkning:</FONT> Odin + vi*
 +
** "Namnet, som är övertaget från kyrkbyn, innehåller gudanamnet ''Oden'' och ''vi'' 'helig plats, kultplats'. Det bör ursprungligen ha avsett en för bygden gemensam kultplats." (SOL)
 +
* <FONT COLOR=49727E>Lokalitet:</FONT> Odensvi sn, Södra Tjusts hd, Småland.
 +
* <FONT COLOR=49727E>Litteratur:</FONT> Mats Wahlberg: ''Svenskt ortnamnslexikon'', s. 243.
 +
 +
 +
----
 +
=====Odensvi 2=====
 +
* <FONT COLOR=49727E>Kildeform(er):</FONT> Odhinswi (1351)
 +
* <FONT COLOR=49727E>Tolkning:</FONT> Odin + vi*
 +
** "Socknen har säkerligen fått sitt namn efter den f.d. kyrkbyn, nu Prästgården. Det innehåller gudanamnet Oden och vi 'helig plats, kultplats'." (SOL)
 +
* <FONT COLOR=49727E>Lokalitet:</FONT> Odensvi sn, Åkerbo hd, Västmanland.
 +
* <FONT COLOR=49727E>Litteratur:</FONT> Mats Wahlberg: ''Svenskt ortnamnslexikon'', s. 243.
  
 +
 +
----
 
=====V=====
 
=====V=====
 
* <FONT COLOR=49727E>Kildeform(er):</FONT>
 
* <FONT COLOR=49727E>Kildeform(er):</FONT>
Linje 594: Linje 612:
 
__NOTOC__
 
__NOTOC__
 
|}
 
|}
−
 
  
 
=='''Al'''==
 
=='''Al'''==

Revisjonen fra 3. des. 2017 kl. 16:32

Velg språk Norrønt Islandsk Norsk Dansk Svensk Færøysk
Denne teksten finnes på følgende språk ► Dansk.gif
Sverige.jpg


Sakrale stednavne i Norden


Sakrale stednavne i
SVERIGE


Af Carsten Lyngdrup Madsen
© 2017


Siden er under opbygning



Odin      Frej      Tyr      Njord        Gude-        Hellig-       Hov        Vi        Sal     
Tor       Freja       Ull        Balder        Dise- Lund Hørg Al Blot        Øvrige


Ord forsynet med stjerne* findes i Ordforklaringen


Odin

Odensala 1
  • Kildeform(er): Odhinsal (1410)
  • Tolkning: Odin + sal / al*
    • "Namnet innehåller i förleden genitiv av gudanamnet Oden. Efterleden kan vara antingen sal eller al - vilketdera går inte att avgöra. Möjligen kan det förhållandet att en av gårdarna i byn hette Sal tyda på att efterleden innehåller sal." (SOL).
  • Lokalitet: Bydel, Östersunds stad, Jämtland
  • Litteratur: Mats Wahlberg: Svenskt ortnamnslexikon, s. 242f.


Odensala 2
  • Kildeform(er): Othinsharg (1286)
  • Tolkning: Odin + hørg*
    • "Namnet kan ursprungligen ha avsett en Odenshelgedom. Förleden har fogats till namnet för att skilja detta från ett annat Harg i samma socken." (SOL)
  • Lokalitet: Ärlinghundra hd, Uppland
  • Litteratur: Mats Wahlberg: Svenskt ortnamnslexikon, s. 243.


Odensbacken
  • Kildeform(er): Odensbacke (1700-talet). Ældre former savnes.
  • Tolkning: Odin + bakke
  • Lokalitet: Askers sn och hd, Närke
  • Litteratur: Mats Wahlberg: Svenskt ortnamnslexikon, s. 243.


Odensberg
  • Kildeform(er): Ældre former savnes.
  • Tolkning: Odin + bjerg
  • Lokalitet: Gökhems sn, Vilske hd, Västergötland.
    • Byområde opkaldt efter en gård, hvis navn knytter sig til en nærtliggende stor bakke ved navn Odens kulle.
  • Litteratur: Mats Wahlberg: Svenskt ortnamnslexikon, s. 243.


Odensjö 1
  • Kildeform(er): Odhinsredha sokn (1389), Odhænsøryth sokn (1413).
  • Tolkning: Odin + sø + ryd*
    • "den åt Oden helgade sjön'." (SOL)
  • Lokalitet: Odensjö sn, Sunnerbo härad. Småland.
  • Litteratur: Mats Wahlberg: Svenskt ortnamnslexikon, s. 243.


Odensjö 2
  • Kildeform(er): Odhensioo (1394)
  • Tolkning: Odin + sø
    • "den åt Oden helgade sjön'." (SOL)
  • Lokalitet: Barnarps sn, Tveta hd, Småland.
  • Litteratur: Mats Wahlberg: Svenskt ortnamnslexikon, s. 243.


Odensjön
  • Kildeform(er): Odensiö (1729)
  • Tolkning: Odin + sø
  • Lokalitet: Röstånga sn, Onsjö hd, Skåne.
  • Litteratur: Mats Wahlberg: Svenskt ortnamnslexikon, s. 243.


Odens kulle


Odensvi 1
  • Kildeform(er): Odhinswj (1371)
  • Tolkning: Odin + vi*
    • "Namnet, som är övertaget från kyrkbyn, innehåller gudanamnet Oden och vi 'helig plats, kultplats'. Det bör ursprungligen ha avsett en för bygden gemensam kultplats." (SOL)
  • Lokalitet: Odensvi sn, Södra Tjusts hd, Småland.
  • Litteratur: Mats Wahlberg: Svenskt ortnamnslexikon, s. 243.


Odensvi 2
  • Kildeform(er): Odhinswi (1351)
  • Tolkning: Odin + vi*
    • "Socknen har säkerligen fått sitt namn efter den f.d. kyrkbyn, nu Prästgården. Det innehåller gudanamnet Oden och vi 'helig plats, kultplats'." (SOL)
  • Lokalitet: Odensvi sn, Åkerbo hd, Västmanland.
  • Litteratur: Mats Wahlberg: Svenskt ortnamnslexikon, s. 243.


Odensåker
  • Kildeform(er): Othensaker (1292)
  • Tolkning: Odin + ager*
    • "Socknen har fått sitt namn från kyrkbyn. Det innehåller gudanamnet Oden och åsyftar en åker (åker) som förbundits med Oden, snarast kanske som plats för rituella handlingar." (SOL)
  • Lokalitet: Odensåker sn, Vadsbo hd, Västergötland.
  • Litteratur: Mats Wahlberg: Svenskt ortnamnslexikon, s. 243.


Onsala
  • Kildeform(er): Othænsæle (1231)
  • Tolkning: Odin + sal / al*
    • "Sockennamnet är övertaget från kyrkbyn. Det innehåller i förleden genitiv av gudanamnet Oden. Efterleden kan antingen innehålla en form av ordet sal, här kanske i betydelsen 'hallbyggnad', eller också al. Den första uppfattningen är i dag vanligare. Platsen bör ha varit av central religiös betydelse för Onsalalandet." (SOL)
  • Lokalitet: Onsala sn, Fjäre hd, Halland.
  • Litteratur: Mats Wahlberg: Svenskt ortnamnslexikon, s. 244.


Onsjö härad
  • Kildeform(er): Othænsheret (ca 1300).
  • Tolkning: Odin + herred
    • "Häradsnamnet innehåller gudanamnet Oden. Det hör därmed till en liten exklusiv grupp distriktsnamn, som innehåller gudanamn som förled (jfr Frösthult, Luggude härad); Odensjö(n) i Röstånga socken i Onsjö härad är troligen ett ungt sjönamn, sekundärt bildat till häradsnamnet. I princip är det annars möjligt att fda. Othinshærath har bildats till ett sammansatt ortnamn med gudanamnet som förled. Den moderna formen Onsjö, med sjö som efterled, uppträder först mot slutet på 1600-talet. Den föregås av danska 1500-talsformer som Oensse, undantagsvis även Oensøe o. 1590." (SOL)
  • Lokalitet: Onsjö härad hd, Skåne
  • Litteratur: Mats Wahlberg: Svenskt ortnamnslexikon, s. 244.


Onslunda
  • Kildeform(er): Othænslundæ (1401)
  • Tolkning: Odin + lund*
    • "Sockennamnet, som är lånat från kyrkbyn (nu en tätort), minner om att det på platsen har funnits en lund helgad åt guden Oden." (SOL)
  • Lokalitet: Onslunda sn, Ingelstads hd, Skåne.
  • Litteratur: Mats Wahlberg: Svenskt ortnamnslexikon, s. 244.


Tilbage til top    Pil op.png  

Tor

T
  • Kildeform(er):
  • Tolkning:
  • Lokalitet:
  • Litteratur:


T
  • Kildeform(er):
  • Tolkning:
  • Lokalitet:
  • Litteratur:


Tilbage til top    Pil op.png  


Frej

Frøshov
  • Kildeform(er):
  • Tolkning:
  • Lokalitet:
  • Litteratur:


F
  • Kildeform(er):
  • Tolkning:
  • Lokalitet:
  • Litteratur:


Tilbage til top    Pil op.png  

Freja

F
  • Kildeform(er):
  • Tolkning:
  • Lokalitet:
  • Litteratur:


F
  • Kildeform(er):
  • Tolkning:
  • Lokalitet:
  • Litteratur:


Tilbage til top    Pil op.png  


Njord/Njærd

N
  • Kildeform(er):
  • Tolkning:
  • Lokalitet:
  • Litteratur:


N
  • Kildeform(er):
  • Tolkning:
  • Lokalitet:
  • Litteratur:


Tilbage til top    Pil op.png  


Ull/Ullin

U
  • Kildeform(er):
  • Tolkning:
  • Lokalitet:
  • Litteratur:


U
  • Kildeform(er):
  • Tolkning:
  • Lokalitet:
  • Litteratur:


Tilbage til top    Pil op.png  


Tyr

T
  • Kildeform(er):
  • Tolkning:
  • Lokalitet:
  • Litteratur:


T
  • Kildeform(er):
  • Tolkning:
  • Lokalitet:
  • Litteratur:


Tilbage til top    Pil op.png  


Balder

B
  • Kildeform(er):
  • Tolkning:
  • Lokalitet:
  • Litteratur:


B
  • Kildeform(er):
  • Tolkning:
  • Lokalitet:
  • Litteratur:


Tilbage til top    Pil op.png  


Frigg

F
  • Kildeform(er):
  • Tolkning:
  • Lokalitet:
  • Litteratur:


F
  • Kildeform(er):
  • Tolkning:
  • Lokalitet:
  • Litteratur:


Tilbage til top    Pil op.png  


Skade

S
  • Kildeform(er):
  • Tolkning:
  • Lokalitet:
  • Litteratur:


S
  • Kildeform(er):
  • Tolkning:
  • Lokalitet:
  • Litteratur:


Tilbage til top    Pil op.png  


Gude-

G
  • Kildeform(er):
  • Tolkning:
  • Lokalitet:
  • Litteratur:


G
  • Kildeform(er):
  • Tolkning:
  • Lokalitet:
  • Litteratur:


Tilbage til top    Pil op.png  


Dise-

D
  • Kildeform(er):
  • Tolkning:
  • Lokalitet:
  • Litteratur:


D
  • Kildeform(er):
  • Tolkning:
  • Lokalitet:
  • Litteratur:


Tilbage til top    Pil op.png  


Hellig

H
  • Kildeform(er):
  • Tolkning:
  • Lokalitet:
  • Litteratur:


H
  • Kildeform(er):
  • Tolkning:
  • Lokalitet:
  • Litteratur:


Tilbage til top    Pil op.png  


Lund

L
  • Kildeform(er):
  • Tolkning:
  • Lokalitet:
  • Litteratur:


L
  • Kildeform(er):
  • Tolkning:
  • Lokalitet:
  • Litteratur:


Tilbage til top    Pil op.png  


Hov

H
  • Kildeform(er):
  • Tolkning:
  • Lokalitet:
  • Litteratur:


H
  • Kildeform(er):
  • Tolkning:
  • Lokalitet:
  • Litteratur:


Tilbage til top    Pil op.png  


Hørg

H
  • Kildeform(er):
  • Tolkning:
  • Lokalitet:
  • Litteratur:


H
  • Kildeform(er):
  • Tolkning:
  • Lokalitet:
  • Litteratur:


Tilbage til top    Pil op.png  


Vi

Odensvi 1
  • Kildeform(er): Odhinswj (1371)
  • Tolkning: Odin + vi*
    • "Namnet, som är övertaget från kyrkbyn, innehåller gudanamnet Oden och vi 'helig plats, kultplats'. Det bör ursprungligen ha avsett en för bygden gemensam kultplats." (SOL)
  • Lokalitet: Odensvi sn, Södra Tjusts hd, Småland.
  • Litteratur: Mats Wahlberg: Svenskt ortnamnslexikon, s. 243.


Odensvi 2
  • Kildeform(er): Odhinswi (1351)
  • Tolkning: Odin + vi*
    • "Socknen har säkerligen fått sitt namn efter den f.d. kyrkbyn, nu Prästgården. Det innehåller gudanamnet Oden och vi 'helig plats, kultplats'." (SOL)
  • Lokalitet: Odensvi sn, Åkerbo hd, Västmanland.
  • Litteratur: Mats Wahlberg: Svenskt ortnamnslexikon, s. 243.


V
  • Kildeform(er):
  • Tolkning:
  • Lokalitet:
  • Litteratur:


V
  • Kildeform(er):
  • Tolkning:
  • Lokalitet:
  • Litteratur:


Tilbage til top    Pil op.png  

Al

A
  • Kildeform(er):
  • Tolkning:
  • Lokalitet:
  • Litteratur:


A
  • Kildeform(er):
  • Tolkning:
  • Lokalitet:
  • Litteratur:


Tilbage til top    Pil op.png  


Sal

S
  • Kildeform(er):
  • Tolkning:
  • Lokalitet:
  • Litteratur:


S
  • Kildeform(er):
  • Tolkning:
  • Lokalitet:
  • Litteratur:


Tilbage til top    Pil op.png  


Blot

B
  • Kildeform(er):
  • Tolkning:
  • Lokalitet:
  • Litteratur:


B
  • Kildeform(er):
  • Tolkning:
  • Lokalitet:
  • Litteratur:


Tilbage til top    Pil op.png  


Øvrige navne

N
  • Kildeform(er):
  • Tolkning:
  • Lokalitet:
  • Litteratur:


N
  • Kildeform(er):
  • Tolkning:
  • Lokalitet:
  • Litteratur:


Tilbage til top    Pil op.png  
Hentet fra «http://heimskringla.no/index.php?title=Sakrale_stednavne_i_Sverige&oldid=44774»