Forskjell mellom versjoner av «Sakrale stednavne på Island»

Fra heimskringla.no
Hopp til navigering Hopp til søk
Linje 505: Linje 505:
 
|}
 
|}
  
=='''Gude-'''==
+
=='''Gude-''' - ''Goð-''==
 
<blockquote><blockquote>
 
<blockquote><blockquote>
  
Linje 530: Linje 530:
 
__NOTOC__
 
__NOTOC__
 
|}
 
|}
 
  
 
=='''Dise-'''==
 
=='''Dise-'''==

Revisjonen fra 24. nov. 2017 kl. 06:37

Velg språk Norrønt Islandsk Norsk Dansk Svensk Færøysk
Denne teksten finnes på følgende språk ► Dansk.gif


Island.Navneindex.jpg
Sakrale stednavne i Norden


Sakrale stednavne i
ISLAND


Af Carsten Lyngdrup Madsen
© 2017
Siden er under opbygning






Ord forsynet med stjerne* findes i Ordforklaringen


Odin - Óðinn

Ingen navne registreret på Island


Tor - Þórr

Þórdalur
  • Kildeform(er):
  • Tolkning: Tor/Tore + dal
    • Navnet er uden genitiv og forleddet kan være en afkortning af personnavnet Þórir (Þóru-). Det kan dog ikke udelukkes, at navnet er udsprunget af Þór-, da der findes eksempler på helt parallelle navne, hvor det ene står i genitiv, det andet ikke, fx: Þórnesþing / Þórsnesþing.
  • Lokalitet: Inderst i Reyðarfjörður, Suðr-Múlasýsla. Navnet skrives nu Þórudalur.
  • Litteratur: Ólafur Lárusson: Kultminne i stadnamn. Island. Religionshistorie, Nordisk kultur 26, s. 78.



Þórfell 1
  • Kildeform(er):
  • Tolkning: Tor/Tore + fjeld
    • Navnet er uden genitiv og forleddet kan være en afkortning af personnavnet Þórir (Þóru-). Det kan dog ikke udelukkes, at navnet er udsprunget af Þór-, da der findes eksempler på helt parallelle navne, hvor det ene står i genitiv, det andet ikke, fx: Þórnesþing / Þórsnesþing.
  • Lokalitet: Fljótsdalshérað, Norðr-Múlasýsla
  • Litteratur: Ólafur Lárusson: Kultminne i stadnamn. Island. Religionshistorie, Nordisk kultur 26, s. 78.



Þórfell 2
  • Kildeform(er):
  • Tolkning: Tor/Tore + fjeld
    • Navnet er uden genitiv og forleddet kan være en afkortning af personnavnet Þórir (Þóru-). Det kan dog ikke udelukkes, at navnet er udsprunget af Þór-, da der findes eksempler på helt parallelle navne, hvor det ene står i genitiv, det andet ikke, fx: Þórnesþing / Þórsnesþing.
  • Lokalitet: Norðurþing, Norðr-Þingeyjarsýsla
  • Litteratur: Ólafur Lárusson: Kultminne i stadnamn. Island. Religionshistorie, Nordisk kultur 26, s. 78.



Þórsá 1
  • Kildeform(er):
  • Tolkning: Tor + å
  • Lokalitet: Helgafellssveit, Snæfellsnessýsla
  • Litteratur: Svavar Sigmundsson: Átrúnaður og örnefni, s. 252; Ólafur Lárusson: Kultminne i stadnamn. Island. Religionshistorie, Nordisk kultur 26, s. 78.



Þórsá 2
  • Kildeform(er):
  • Tolkning: Tor + å
  • Lokalitet: Vatnsnes, Húnavatnssýsla
  • Litteratur: Svavar Sigmundsson: Átrúnaður og örnefni, s. 252; Ólafur Lárusson: Kultminne i stadnamn. Island. Religionshistorie, Nordisk kultur 26, s. 78.



Þórseyri
  • Kildeform(er):
  • Tolkning: Tor + øre*
  • Lokalitet: Öxarfjörður, Norðr-Þingeyjarsýsla
  • Litteratur: Svavar Sigmundsson: Átrúnaður og örnefni, s. 252; Ólafur Lárusson: Kultminne i stadnamn. Island. Religionshistorie, Nordisk kultur 26, s. 78.



Þórshammar
  • Kildeform(er):
  • Tolkning: Tor + hammer*
  • Lokalitet: Breiðavík, Snæfellsnessýsla
  • Litteratur: Svavar Sigmundsson: Átrúnaður og örnefni, s. 252; Ólafur Lárusson: Kultminne i stadnamn. Island. Religionshistorie, Nordisk kultur 26, s. 78.



Þórshnúfa
  • Kildeform(er):
  • Tolkning: Tor + knude*
  • Lokalitet: Eyrarsveit, Snæfellsnessýsla
  • Litteratur: Svavar Sigmundsson: Átrúnaður og örnefni, s. 252; Ólafur Lárusson: Kultminne i stadnamn. Island. Religionshistorie, Nordisk kultur 26, s. 78.



Þórshólar
  • Kildeform(er):
  • Tolkning: Tor + bakke
  • Lokalitet: Helgafellssveit, Snæfellsnessýsla
  • Litteratur: Svavar Sigmundsson: Átrúnaður og örnefni, s. 252; Ólafur Lárusson: Kultminne i stadnamn. Island. Religionshistorie, Nordisk kultur 26, s. 78.



Þórshöfn 1
  • Kildeform(er):
  • Tolkning: Tor + havn
  • Lokalitet: Stafnesnes, Gullbringusýsla
  • Litteratur: Svavar Sigmundsson: Átrúnaður og örnefni, s. 252; Ólafur Lárusson: Kultminne i stadnamn. Island. Religionshistorie, Nordisk kultur 26, s. 78.



Þórshöfn 2
  • Kildeform(er):
  • Tolkning: Tor + havn
  • Lokalitet: Mýrdalur, Vestr-Skaftafellssýsla
  • Litteratur: Svavar Sigmundsson: Átrúnaður og örnefni, s. 252; Ólafur Lárusson: Kultminne i stadnamn. Island. Religionshistorie, Nordisk kultur 26, s. 78.



Þórshöfn 3
  • Kildeform(er):
  • Tolkning: Tor + havn
  • Lokalitet: Fáskrúðsfjörður, Suðr-Múlasýsla
  • Litteratur: Svavar Sigmundsson: Átrúnaður og örnefni, s. 252; Ólafur Lárusson: Kultminne i stadnamn. Island. Religionshistorie, Nordisk kultur 26, s. 78.



Þórshöfn 4 (Innri)
  • Kildeform(er):
  • Tolkning: Tor + havn
  • Lokalitet: Vopnafjörður, Norðr-Múlasýsla
  • Litteratur: Svavar Sigmundsson: Átrúnaður og örnefni, s. 252; Ólafur Lárusson: Kultminne i stadnamn. Island. Religionshistorie, Nordisk kultur 26, s. 78.



Þórshöfn 5 (Ytri)
  • Kildeform(er):
  • Tolkning: Tor + havn
  • Lokalitet: Vopnafjörður, Norðr-Múlasýsla
  • Litteratur: Svavar Sigmundsson: Átrúnaður og örnefni, s. 252; Ólafur Lárusson: Kultminne i stadnamn. Island. Religionshistorie, Nordisk kultur 26, s. 78.



Þórshöfn 6
  • Kildeform(er):
  • Tolkning: Tor + havn
  • Lokalitet: Þistilfjörður, Norðr-Þingeyjarsýsla
  • Litteratur: Svavar Sigmundsson: Átrúnaður og örnefni, s. 252; Ólafur Lárusson: Kultminne i stadnamn. Island. Religionshistorie, Nordisk kultur 26, s. 78.



Þórsmörk
  • Kildeform(er):
  • Tolkning: Tor + skov
  • Lokalitet: Fljótshlið, Rangár-Vallasýsla
  • Litteratur: Svavar Sigmundsson: Átrúnaður og örnefni, s. 252; Ólafur Lárusson: Kultminne i stadnamn. Island. Religionshistorie, Nordisk kultur 26, s. 78.



Þórsnes 1
  • Kildeform(er):
  • Tolkning: Tor + næs
  • Lokalitet: Viðey, Gullbringusýsla
  • Litteratur: Svavar Sigmundsson: Átrúnaður og örnefni, s. 252; Ólafur Lárusson: Kultminne i stadnamn. Island. Religionshistorie, Nordisk kultur 26, s. 78.



Þórsnes 2
  • Kildeform(er):
  • Tolkning: Tor + næs
  • Lokalitet: Helgafellssveit, Snæfellsnessýsla
  • Litteratur: Svavar Sigmundsson: Átrúnaður og örnefni, s. 252; Ólafur Lárusson: Kultminne i stadnamn. Island. Religionshistorie, Nordisk kultur 26, s. 78.



Þórsnes 3
  • Kildeform(er):
  • Tolkning: Tor + næs
  • Lokalitet: Glæsibæjarhreppur, Eyjafjarðarsýsla
  • Litteratur: Svavar Sigmundsson: Átrúnaður og örnefni, s. 252; Ólafur Lárusson: Kultminne i stadnamn. Island. Religionshistorie, Nordisk kultur 26, s. 78.



Þórsnes 4
  • Kildeform(er):
  • Tolkning: Tor + næs
  • Lokalitet: Vellir, Suðr-Múlasýsla
  • Litteratur: Svavar Sigmundsson: Átrúnaður og örnefni, s. 252; Ólafur Lárusson: Kultminne i stadnamn. Island. Religionshistorie, Nordisk kultur 26, s. 78.



Þórsnes 5
  • Kildeform(er):
  • Tolkning: Tor + næs
  • Lokalitet: Fáskrúðsfjörður, Suðr-Múlasýsla
  • Litteratur: Svavar Sigmundsson: Átrúnaður og örnefni, s. 252; Ólafur Lárusson: Kultminne i stadnamn. Island. Religionshistorie, Nordisk kultur 26, s. 78.



Þórssteinn
  • Kildeform(er):
  • Tolkning: Tor + sten
  • Lokalitet: Helgafellssveit, Snæfellsnessýsla
  • Litteratur: Svavar Sigmundsson: Átrúnaður og örnefni, s. 252; Ólafur Lárusson: Kultminne i stadnamn. Island. Religionshistorie, Nordisk kultur 26, s. 78.



Þórsvatn
  • Kildeform(er):
  • Tolkning: Tor + vand (sø)
  • Lokalitet: Tunga, Norðr-Múlasýsla. Navnet skrives nu Þórisvatn.
  • Litteratur: Svavar Sigmundsson: Átrúnaður og örnefni, s. 252; Ólafur Lárusson: Kultminne i stadnamn. Island. Religionshistorie, Nordisk kultur 26, s. 78.


Frej - Freyr

Freyshólar
  • Kildeform(er):
  • Tolkning: Frej + bakker
  • Lokalitet: Vellir, Suðr-Múlasýsla
  • Litteratur: Svavar Sigmundsson: Átrúnaður og örnefni, s. 252; Ólafur Lárusson: Kultminne i stadnamn. Island. Religionshistorie, Nordisk kultur 26, s. 79.



Freysnes 1
  • Kildeform(er):
  • Tolkning: Frej + næs
  • Lokalitet: Öræfi, Austr-Skaftafellssýsla
  • Litteratur: Svavar Sigmundsson: Átrúnaður og örnefni, s. 252; Ólafur Lárusson: Kultminne i stadnamn. Island. Religionshistorie, Nordisk kultur 26, s. 79.



Freysnes 2
  • Kildeform(er):
  • Tolkning: Frej + næs
  • Lokalitet: Lagarfljót, Fell, Suðr-Múlasýsla
  • Litteratur: Svavar Sigmundsson: Átrúnaður og örnefni, s. 252; Ólafur Lárusson: Kultminne i stadnamn. Island. Religionshistorie, Nordisk kultur 26, s. 79.



Freja - Freyja

Ingen navne registreret på Island


Njord - Njörðr

Njarðartún
  • Kildeform(er):
  • Tolkning: Njord + tun*
  • Lokalitet: Forladt gård ved Njarðvík, Norðr-Múlasýsla
  • Litteratur: Svavar Sigmundsson: Átrúnaður og örnefni, s. 252; Ólafur Lárusson: Kultminne i stadnamn. Island. Religionshistorie, Nordisk kultur 26, s. 79.



Njarðvík 1
  • Kildeform(er):
  • Tolkning: Njord + vig
  • Lokalitet: Reykjanesbær, Gullbringusýsla
  • Litteratur: Svavar Sigmundsson: Átrúnaður og örnefni, s. 252; Ólafur Lárusson: Kultminne i stadnamn. Island. Religionshistorie, Nordisk kultur 26, s. 79.



Njarðvík 2
  • Kildeform(er):
  • Tolkning: Njord + vig
  • Lokalitet: Borgarfjarðarhreppur, Norðr-Múlasýsla
  • Litteratur: Svavar Sigmundsson: Átrúnaður og örnefni, s. 252; Ólafur Lárusson: Kultminne i stadnamn. Island. Religionshistorie, Nordisk kultur 26, s. 79.


Ull - Ullr

Det kan ikke afgøres, om forleddet af navnene i denne gruppe er guden Ull eller materialet uld (ull). Nogle af dem ligger dog i nærheden af andre teofore navne, fx Goðafoss og Ullarfoss, Goðaklettur og Ullarklettur.


Ullarfoss
  • Kildeform(er):
  • Tolkning: Ull/uld + fos
  • Lokalitet: Þingeyjarsveit, Suðr-Þingeyjarsýsla
  • Litteratur: Ólafur Lárusson: Kultminne i stadnamn. Island. Religionshistorie, Nordisk kultur 26, s. 79.



Ullargil
  • Kildeform(er):
  • Tolkning: Ull/uld + gil (kløft)
  • Lokalitet: Hunaþing vestra,Vestur Húnavatnssýsla
  • Litteratur: Ólafur Lárusson: Kultminne i stadnamn. Island. Religionshistorie, Nordisk kultur 26, s. 79.



Ullarhóll
  • Kildeform(er):
  • Tolkning: Ull/uld + bakke
  • Lokalitet: Borgarbyggð, Borgarfjarðarsýsla
  • Litteratur: Ólafur Lárusson: Kultminne i stadnamn. Island. Religionshistorie, Nordisk kultur 26, s. 79.



Ullarholt
  • Kildeform(er):
  • Tolkning: Ull/uld + holt (stengrund)
  • Lokalitet: Öxney, Snæfellsnessýsla
  • Litteratur: Ólafur Lárusson: Kultminne i stadnamn. Island. Religionshistorie, Nordisk kultur 26, s. 79.



Ullarhvammur
  • Kildeform(er):
  • Tolkning: Ull/uld + hvammur (dal)
  • Lokalitet: Eyjafjarðarsveit, Eyjafjarðarsýsla
  • Litteratur: Ólafur Lárusson: Kultminne i stadnamn. Island. Religionshistorie, Nordisk kultur 26, s. 79.



Ullarklettur
  • Kildeform(er):
  • Tolkning: Ull/uld + klippe
  • Lokalitet: Sveitarfélagið Hornafjörður, Austr-Skaftafellssýsla
  • Litteratur: Ólafur Lárusson: Kultminne i stadnamn. Island. Religionshistorie, Nordisk kultur 26, s. 79.



Ullarlækur
  • Kildeform(er):
  • Tolkning: Ull/uld + lækur (å, bæk)
  • Lokalitet: Dalabyggð, Dalasýsla
  • Litteratur: Ólafur Lárusson: Kultminne i stadnamn. Island. Religionshistorie, Nordisk kultur 26, s. 79.Ullarlækur



Ullarsker
  • Kildeform(er):
  • Tolkning: Ull/uld + skær
  • Lokalitet: Helgafellssveit, Snæfellsnessýsla
  • Litteratur: Ólafur Lárusson: Kultminne i stadnamn. Island. Religionshistorie, Nordisk kultur 26, s. 79.



Ullartjörn
  • Kildeform(er):
  • Tolkning: Ull/uld + tjörn (indsø)
  • Lokalitet: Borgarbyggð, Borgarfjarðarsýsla
  • Litteratur: Ólafur Lárusson: Kultminne i stadnamn. Island. Religionshistorie, Nordisk kultur 26, s. 79.



Ullarvað
  • Kildeform(er):
  • Tolkning: Ull/uld + vad*
  • Lokalitet: Hörgárdalur, Eyjafjarðarsýsla
  • Litteratur: Ólafur Lárusson: Kultminne i stadnamn. Island. Religionshistorie, Nordisk kultur 26, s. 79.



Ullarvötn
  • Kildeform(er):
  • Tolkning: Ull/uld + vatn (sø)
  • Lokalitet: Ófeigsfjarðarheiði, Strandasýsla
  • Litteratur: Ólafur Lárusson: Kultminne i stadnamn. Island. Religionshistorie, Nordisk kultur 26, s. 79.


Tyr - Týr

Týrsengi
  • Kildeform(er):
  • Tolkning: Tyr + eng
  • Lokalitet: Fróðarhreppur, Snæfellsnessýsla
  • Litteratur: Svavar Sigmundsson: Átrúnaður og örnefni, s. 252; Ólafur Lárusson: Kultminne i stadnamn. Island. Religionshistorie, Nordisk kultur 26, s. 79.


Balder - Baldr

Baldursheimur 1
  • Kildeform(er):
  • Tolkning: Balder + hem*
  • Lokalitet: Hörgárdalur, Eyjafjarðarsýsla
  • Litteratur: Svavar Sigmundsson: Átrúnaður og örnefni, s. 252; Ólafur Lárusson: Kultminne i stadnamn. Island. Religionshistorie, Nordisk kultur 26, s. 79.



Baldursheimur 2
  • Kildeform(er):
  • Tolkning: Balder + hem*
  • Lokalitet: Mývatnssveit, Suðr-Þingeyjarsýsla
  • Litteratur: Svavar Sigmundsson: Átrúnaður og örnefni, s. 252; Ólafur Lárusson: Kultminne i stadnamn. Island. Religionshistorie, Nordisk kultur 26, s. 79.


Frigg - Frigg

Ingen navne registreret på Island


Skade - Skaði

Ingen navne registreret på Island


Gude- - Goð-

G
  • Kildeform(er):
  • Tolkning:
  • Lokalitet:
  • Litteratur:



G
  • Kildeform(er):
  • Tolkning:
  • Lokalitet:
  • Litteratur:


Dise-

D
  • Kildeform(er):
  • Tolkning:
  • Lokalitet:
  • Litteratur:



D
  • Kildeform(er):
  • Tolkning:
  • Lokalitet:
  • Litteratur:



Hellig

H
  • Kildeform(er):
  • Tolkning:
  • Lokalitet:
  • Litteratur:



H
  • Kildeform(er):
  • Tolkning:
  • Lokalitet:
  • Litteratur:



Lund

L
  • Kildeform(er):
  • Tolkning:
  • Lokalitet:
  • Litteratur:



L
  • Kildeform(er):
  • Tolkning:
  • Lokalitet:
  • Litteratur:



Hov

H
  • Kildeform(er):
  • Tolkning:
  • Lokalitet:
  • Litteratur:



H
  • Kildeform(er):
  • Tolkning:
  • Lokalitet:
  • Litteratur:



Hørg

H
  • Kildeform(er):
  • Tolkning:
  • Lokalitet:
  • Litteratur:



H
  • Kildeform(er):
  • Tolkning:
  • Lokalitet:
  • Litteratur:



Vi

V
  • Kildeform(er):
  • Tolkning:
  • Lokalitet:
  • Litteratur:



V
  • Kildeform(er):
  • Tolkning:
  • Lokalitet:
  • Litteratur:



Al

A
  • Kildeform(er):
  • Tolkning:
  • Lokalitet:
  • Litteratur:



A
  • Kildeform(er):
  • Tolkning:
  • Lokalitet:
  • Litteratur:



Sal

S
  • Kildeform(er):
  • Tolkning:
  • Lokalitet:
  • Litteratur:



S
  • Kildeform(er):
  • Tolkning:
  • Lokalitet:
  • Litteratur:



Blot

B
  • Kildeform(er):
  • Tolkning:
  • Lokalitet:
  • Litteratur:



B
  • Kildeform(er):
  • Tolkning:
  • Lokalitet:
  • Litteratur:



Øvrige navne

N
  • Kildeform(er):
  • Tolkning:
  • Lokalitet:
  • Litteratur:



N
  • Kildeform(er):
  • Tolkning:
  • Lokalitet:
  • Litteratur: