Forskjell mellom versjoner av «Snorre (Per Sivle)»
(Snorre (Per Sivle)) |
|||
| Linje 16: | Linje 16: | ||
| − | <blockquote>Med takk i hjarta | + | <blockquote> |
| + | Med takk i hjarta | ||
<br>og hatt i hand | <br>og hatt i hand | ||
<br>i tanken eg stend ved di grav, | <br>i tanken eg stend ved di grav, | ||
| Linje 22: | Linje 23: | ||
<br>fraa det harde land | <br>fraa det harde land | ||
<br>langt ute der vest i hav. | <br>langt ute der vest i hav. | ||
| − | |||
<br><br>Far naar det liver | <br><br>Far naar det liver | ||
<br>eit Norig enn | <br>eit Norig enn | ||
| Linje 29: | Linje 29: | ||
<br>utav alle menn | <br>utav alle menn | ||
<br>han Snorre Sturlunga-gut. | <br>han Snorre Sturlunga-gut. | ||
| − | |||
<br><br>Me hadde gløymt | <br><br>Me hadde gløymt | ||
<br>baade mor og far, | <br>baade mor og far, | ||
| Linje 36: | Linje 35: | ||
<br>at me ein gong var, | <br>at me ein gong var, | ||
<br>um ikkje du hadde gøymt. | <br>um ikkje du hadde gøymt. | ||
| − | |||
<br><br>Me rak ifraa oss | <br><br>Me rak ifraa oss | ||
<br>vaart ervegull | <br>vaart ervegull | ||
| Linje 43: | Linje 41: | ||
<br>i kista full, | <br>i kista full, | ||
<br>og so du gav oss det att. | <br>og so du gav oss det att. | ||
| − | |||
<br><br>Daa Norig slepte | <br><br>Daa Norig slepte | ||
<br>sitt eige ror | <br>sitt eige ror | ||
| Linje 50: | Linje 47: | ||
<br>kvar me ein gong fór, | <br>kvar me ein gong fór, | ||
<br>og den gong stemnde me beint. | <br>og den gong stemnde me beint. | ||
| − | |||
<br><br>Der Geysir frøste, | <br><br>Der Geysir frøste, | ||
<br>og Hekla skolv, | <br>og Hekla skolv, | ||
| Linje 57: | Linje 53: | ||
<br>til det nye golv | <br>til det nye golv | ||
<br>i Norigs sjølveigne hall. | <br>i Norigs sjølveigne hall. | ||
| − | |||
<br><br>Naar her me byggjer | <br><br>Naar her me byggjer | ||
<br>i hugheil tru | <br>i hugheil tru | ||
| Linje 64: | Linje 59: | ||
<br>ved vaart arbeid, du, | <br>ved vaart arbeid, du, | ||
<br>og stend med peikande hand. | <br>og stend med peikande hand. | ||
| − | |||
<br><br>Og naar du her liver | <br><br>Og naar du her liver | ||
<br>eit Norig enn | <br>eit Norig enn | ||
| Linje 70: | Linje 64: | ||
<br>vaar takk, du største | <br>vaar takk, du største | ||
<br>av Islands menn, | <br>av Islands menn, | ||
| − | <br>og atter takk i di grav!</blockquote> | + | <br>og atter takk i di grav! |
| + | </blockquote> | ||
[[Kategori:Alfabetisk indeks]] | [[Kategori:Alfabetisk indeks]] | ||
Nåværende revisjon fra 23. des. 2013 kl. 19:08
| Velg språk | Norrønt | Islandsk | Norsk | Dansk | Svensk | Færøysk |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Denne teksten finnes på følgende språk ► |  |
Per Sivle
Med takk i hjarta
og hatt i hand
i tanken eg stend ved di grav,
du hovding gjæv
fraa det harde land
langt ute der vest i hav.
Far naar det liver
eit Norig enn
fraa Stad til Sulitjelm-nut,
me takkar fremst
utav alle menn
han Snorre Sturlunga-gut.
Me hadde gløymt
baade mor og far,
oss sjølv so hadde me gløymt;
me hadde gløymt
at me ein gong var,
um ikkje du hadde gøymt.
Me rak ifraa oss
vaart ervegull
og miste det skatt for skatt;
du sanka det saman
i kista full,
og so du gav oss det att.
Daa Norig slepte
sitt eige ror
og tapte leidi so reint,
daa synte du
kvar me ein gong fór,
og den gong stemnde me beint.
Der Geysir frøste,
og Hekla skolv,
der vart det ditt heilage kall
aa løda bord
til det nye golv
i Norigs sjølveigne hall.
Naar her me byggjer
i hugheil tru
og tryggjer heim i vaart land,
daa er du med
ved vaart arbeid, du,
og stend med peikande hand.
Og naar du her liver
eit Norig enn
fraa Kjøl og vester til hav:
vaar takk, du største
av Islands menn,
og atter takk i di grav!
