Forskjell mellom versjoner av «Morginsól (B1)»
Hopp til navigering
Hopp til søk
Den norsk-islandske skjaldedigtning
(Morginsól (B1)) |
|||
| Linje 22: | Linje 22: | ||
| − | + | ::Hefka opt, en ævi | |
| − | + | ::ák fljóðs lofa góða, | |
| − | + | ::ennileiptr af unnar | |
| − | + | ::eldspǫng degi lǫngum. | |
| + | |||
| + | |||
| + | ---- | ||
| + | |||
Hefka opt ennileiptr lǫngum degi af unnar eldspǫng, en ák lofa góða ævi fljóðs = ''Jeg har ikke ofte den udslagne dag öjnene fra kvinden; jeg kan lovprise hendes gode liv''. | Hefka opt ennileiptr lǫngum degi af unnar eldspǫng, en ák lofa góða ævi fljóðs = ''Jeg har ikke ofte den udslagne dag öjnene fra kvinden; jeg kan lovprise hendes gode liv''. | ||
Nåværende revisjon fra 21. des. 2013 kl. 22:54
| Velg språk | Norrønt | Islandsk | Norsk | Dansk | Svensk | Færøysk |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Denne teksten finnes på følgende språk ► |  |
ved
Finnur Jónsson
1912-1915
Anonyme digte og vers
alle formentlig fra 12. århundrede.
A: Navngivne digte
- Hefka opt, en ævi
- ák fljóðs lofa góða,
- ennileiptr af unnar
- eldspǫng degi lǫngum.
Hefka opt ennileiptr lǫngum degi af unnar eldspǫng, en ák lofa góða ævi fljóðs = Jeg har ikke ofte den udslagne dag öjnene fra kvinden; jeg kan lovprise hendes gode liv.
