Forskjell mellom versjoner av «Lausavísur (Jökull Bárðarson)»

Fra heimskringla.no
Hopp til navigering Hopp til søk
 
Linje 27: Linje 27:
 
<br>(gramr vas sjalfr á sumri
 
<br>(gramr vas sjalfr á sumri
 
<br>sigri ræntr) hinn digri.
 
<br>sigri ræntr) hinn digri.
 
 
<br><br>2.
 
<br><br>2.
 
<br>Svíða sár af mœði,
 
<br>Svíða sár af mœði,

Nåværende revisjon fra 24. des. 2013 kl. 14:23

Velg språk Norrønt Islandsk Norsk Dansk Svensk Færøysk
Denne teksten finnes på følgende språk ► Original.gif


Carmina Scaldica


Udvalg af norske og islandske skjaldekvad ved Finnur Jónsson
G.E.C. Gads Forlag - København 1929


Jökull Bárðarson
Lausavísur


1.
Hlautk frá Sult - en sæta
síð fregn at ek kvíða,
ván erum hreggs at hreini
hlýrvangs - skipi stýra,
þvís, eimþreytir, átti
Áleifr, Haka kleifar,
(gramr vas sjalfr á sumri
sigri ræntr) hinn digri.

2.
Svíða sár af mœði,
setit hefk opt við betra;
und 's á oss sús sprændi
ótrauð legi rauðum;
byss mér blóð ór þessi
ben; ték við þrek venjask;
verpr hjalmgöfugr hilmir
heiðsær á mik reiði.