Forskjell mellom versjoner av «Den lyriske Indledning (Kalevala II)»
Hopp til navigering
Hopp til søk
Kalevala
som Folkedigtning og National-Epos
(I. 1-102).
(Den lyriske Indledning (Kalevala II)) |
|||
| Linje 3: | Linje 3: | ||
!align="center" valign="top" width="40%" | '''Velg språk''' !!align="center" valign="top" width="10%" | Norrønt !!align="center" valign="top" width="10%"| Islandsk !!align="center" valign="top" width="10%"| Norsk !!align="center" valign="top" width="10%"| Dansk !!align="center" valign="top" width="10%"| Svensk !!align="center" valign="top" width="10%"| Færøysk | !align="center" valign="top" width="40%" | '''Velg språk''' !!align="center" valign="top" width="10%" | Norrønt !!align="center" valign="top" width="10%"| Islandsk !!align="center" valign="top" width="10%"| Norsk !!align="center" valign="top" width="10%"| Dansk !!align="center" valign="top" width="10%"| Svensk !!align="center" valign="top" width="10%"| Færøysk | ||
|- | |- | ||
| − | ! Denne teksten finnes på følgende språk ► !! !! !! !! [[Fil:Dansk.gif|32px|link=Kalevala II | + | ! Denne teksten finnes på følgende språk ► !! !! !! !! [[Fil:Dansk.gif|32px|link=Den lyriske Indledning (Kalevala II)]] !! !! |
|- | |- | ||
|} | |} | ||
Revisjonen fra 5. mai 2015 kl. 10:59
| Velg språk | Norrønt | Islandsk | Norsk | Dansk | Svensk | Færøysk |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Denne teksten finnes på følgende språk ► |  |
.jpg)
som Folkedigtning og National-Epos
IV. De enkelte Sanges Historie[1]
(I. 1-102).
En god Folkesanger har for Skik (i al Fald naar det gælder Væddesang) at indlede sit Kvadforedrag med nogle Vers: Han opfordrer sin »Hjælper« til at være med, oplyser hvordan han selv har lært sig sine Kvad, og lover Tilhørerne rig Nydelse. En saadan Forsang meddeler Lönnrot i Fortællingen om sin Rejse 1834 (E. L. Matk. I 224), i væsentlig samme Form som endnu Ny Kalevala giver.
Fodnoter
- ↑ Som Regel følges her Ny Kalevalas Ordning; i nogle Tilfælde falder det dog naturligst at afvige derfra. En Række Enkeltheder maatte naturligvis forbigaas; bl. a. er af Lönnrots Tillæg kun de vigtigste omtalte. — En Oversigt S. 201 fl.
