Sakrale stednavne i Norden Forord
| Velg språk | Norrønt | Islandsk | Norsk | Dansk | Svensk | Færøysk |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Denne teksten finnes på følgende språk ► |
Forord
Af Carsten Lyngdrup Madsen
© 2017
Denne oversigt over sakrale stednavne i Norden skal læses som et foreløbigt råmateriale for videre studier. Oversigterne er ”bruttolister” over navnematerialet i de fire lande. Dette betyder, at der må tages forbehold for, at der kan være medtaget navne, som ikke burde være med (sekundære navne) og samtidig, at listerne ikke må opfattes som fuldstændige. Desuden er kildeformerne mangelfulde, ikke mindst når det gælder Island.
Selv om størstedelen af navnene er udpeget som sakrale af en eller flere stednavneforskere, må hvert enkelt navn tidsbestemmes og analyseres for sig. Nogle af de forskere, der henvises til, er af ældre dato og nye forskere kan have fremført alternative tolkninger. Især når det gælder norske stednavne beror tolkningen i vidt omfang på Oluf Rygh og Magnus Olsen.
Carsten Lyngdrup Madsen