Fil:Hammarby U 276.jpg

Fra heimskringla.no
Revisjon per 14. feb. 2020 kl. 18:37 av Jesper (diskusjon | bidrag)
(diff) ← Eldre revisjon | Nåværende revisjon (diff) | Nyere revisjon → (diff)
Hopp til navigering Hopp til søk

Opprinnelig fil(530 × 800 piksler, filstørrelse: 34 KB, MIME-type: image/jpeg)

Hammarby – U 276

Ringerikestil

Af Jonas Lau Markussen


Runer:

[1] ᛏᛁᚼᚱᚠᛦ ᛫ ᚢᚴ ᚭᚾᛏᛋᚢᛅᚱ ᛫ [A] ᚢᚴ ᚠᚢᛚᚢᚴᛁ ᛫ ᚦᛁᛦ ᛫ ᛚᛁᛏᚢ ᛫ ᚱᛁᛋᛅ ᛫ ᛋᛏᛁᚾ ᛁᚠᛏᛁᛦ ᛫ ᚴᛁᛦ [2] ᛒᛁᛅᚱᚾ ᛫ ᚠᛅᚦᚢᚱ ᛫ ᛋᛁᚾ ᛫ ᚴᚢᚦ ᛫ ᛁᛅᛚᛒᛁ ᛫ ᚭᚾᛋ ᛫ ᚭᛏ ᛫ ᚢᚴ ᛫ ᛋᛅᛚ ᛫ ᚢᚴ ᛫ ᚴᚢᛋ ᛫ ᛘᚢᚦᛁᛦ


Translitteration:

tihrfʀ * uk ontsuar * uk fuluki * þiʀ * litu * risa * stin iftiʀ * kiʀbiarn * faþur * sin * kuþ * ialbi * ons * ot * uk * sal * uk * kus * muþiʀ


Norrønt:

DiarfR ok Andsvarr ok Fullugi þæiR letu ræisa stæin æftiR GæiRbiorn, faður sinn. Guð hialpi hans and ok sal ok Guðs moðiR.


Dansk:

Djarfur and Andsvar og Fullugi, lod denne sten rejse til minde om Geirbjørn, deres fader. Må Gud and Guds moder hjælpe hans ånd og sjæl.


_______

Hammarby, Uppland, Sverige

U 276

Filhistorikk

Klikk på et tidspunkt for å vise filen slik den var på det tidspunktet.

Dato/klokkeslettMiniatyrbildeDimensjonerBrukerKommentar
nåværende18. okt. 2019 kl. 13:28Miniatyrbilde av versjonen fra 18. okt. 2019 kl. 13:28530 × 800 (34 KB)Carsten (diskusjon | bidrag)Hammarby – U 276 Ringerikestil Af Jonas Lau Markussen Runer: [1] ᛏᛁᚼᚱᚠᛦ ᛫ ᚢᚴ ᚭᚾᛏᛋᚢᛅᚱ ᛫ [A] ᚢᚴ ᚠᚢᛚᚢᚴᛁ ᛫ ᚦᛁᛦ ᛫ ᛚᛁᛏᚢ ᛫ ᚱᛁᛋᛅ ᛫ ᛋᛏᛁᚾ ᛁᚠᛏᛁᛦ ᛫ ᚴᛁᛦ…

Den følgende siden bruker denne filen: