Fil:Dalums Vg 197.jpg
Opprinnelig fil (2 000 × 2 273 piksler, filstørrelse: 231 KB, MIME-type: image/jpeg)
Beskrivelse
Dalums – Vg 197
Ringerikestil
Af Jonas Lau Markussen
Runer:
[1] ᛏᚢᚴᛁ ᛫ ᛅᚢᚴ ᛫ ᚦᛁᛦ ᛫ ᛒᚱᚤᚦᚱ ᛫ ᚱᛁᛋᛏᚢ ᛫ ᛋᛏᛁᚾ ᛫ ᚦᛂᛋᛁ ᛫ ᛂᚠᛏᛁᛦ ᛬ ᛒᚱᚤᚦᚱ ᛬ ᛋᛁᚾᛅ ᛫ ᛂᛦ ᛬ ᚢᛅᚱᚦ ᛫ ᛏᚢ(ᚦ)ᚱ [2] ᚢᛂᛋᛏᚱ ᛬ ᛂᚾ ᛫ ᛅᚾᛅᚱ ᛬ ᛅᚢ(ᛋ)ᛏᚱ ᛬
Translitteration:
tuki * auk * þiʀ * bryþr * ristu * stin * þesi * eftiʀ : bryþr : sina * eʀ : uarþ * tu(þ)r uestr : en * anar : au(s)tr :
Norrønt:
Toki ok þæiR brøðr ræistu stæin þennsi æftiR brøðr sina. ER varð dauðr vestr, en annarr austr.
Dansk:
Toke og hans brødre rejste denne sten til minde om deres brødre. En døde vestpå, en anden østpå.
_______
Dalums, Västergötland, Sverige
Vg 197
Filhistorikk
Klikk på et tidspunkt for å vise filen slik den var på det tidspunktet.
| Dato/klokkeslett | Miniatyrbilde | Dimensjoner | Bruker | Kommentar | |
|---|---|---|---|---|---|
| nåværende | 25. nov. 2021 kl. 09:32 | | 2 000 × 2 273 (231 KB) | Carsten (diskusjon | bidrag) | Dalums – Vg 197 Ringerikestil Af Jonas Lau Markussen Runer: [1] ᛏᚢᚴᛁ ᛫ ᛅᚢᚴ ᛫ ᚦᛁᛦ ᛫ ᛒᚱᚤᚦᚱ ᛫ ᚱᛁᛋᛏᚢ ᛫ ᛋᛏᛁᚾ ᛫ ᚦᛂᛋᛁ ᛫ ᛂᚠᛏᛁᛦ ᛬ ᛒᚱᚤᚦᚱ ᛬ ᛋᛁᚾᛅ ᛫ ᛂᛦ ᛬ ᚢᛅᚱᚦ ᛫ ᛏᚢ(ᚦ)ᚱ [2] ᚢᛂᛋᛏᚱ ᛬ ᛂᚾ ᛫ ᛅᚾᛅᚱ ᛬ ᛅᚢ(ᛋ)ᛏᚱ ᛬ Translitteration: tuki * auk * þiʀ * bryþr * ristu * stin * þesi * eftiʀ : bryþr : sina * eʀ : uarþ * tu(þ)r uestr : en * anar : au(s)tr : Norrønt: Toki ok þæiR brøðr ræistu stæin þennsi æftiR brøðr sina. ER varð dauðr vestr, en annarr austr. Dansk: Toke og hans brødre rejste denne sten til mind… |
Du kan ikke overskrive denne filen.
Filbruk
Den følgende siden bruker denne filen:
