Fil:Lissby U 153.jpg
Opprinnelig fil (2 000 × 3 313 piksler, filstørrelse: 284 KB, MIME-type: image/jpeg)
Beskrivelse
Lissby U 153
Urnesstil
Af Jonas Lau Markussen
Runer:
[ᛋ][(ᚢ)](ᛅ)ᛁ[ᚾ] × [(ᛅ)]ᚢᚴ × ᚢᛚᚠ[ᛦ ×] ᛚᛁᛏᚢ × ᚱᛅᛁᛋᛅ × ᛋᛏᛅᛁ[ᚾ](ᛅ) × ᛂ(ᚠ)ᛏᛁᛦ × ᚼᛚᚠᛏᛅᚾ ᛫ ᛅᚢᚴ ᛫ ᛂᚠᛏᛁᛦ × ᚴᚢᚾᛅᚱ × ᛒᚱᚤᚦᚱ × ᛋᛁᚾᛅ × ᚦᛅᛁᛦ ᛫ ᛅᚾᛏᛅᚦᚢᛋ × ᛅᚢᛋᛏ[ᚱ × ᛁ ᚴᚱᛁᚴᛁ](ᚢ)ᛘ
Translitteration:
[S][(u)](a)i- × [(a)]uk × ulf- litu × raisa × stai-(a) × e(f)tiʀ × hlftan * auk * eftiʀ × kunar × bryþr × sina × þaiʀ * antaþus × aust[r × i krikij](u)m
Norrønt:
[S]væi[nn] ok Ulf[R] letu ræisa stæi[n]a æftiR Halfdan ok æftiR Gunnar, brøðr sina. ÞæiR ændaðus aust[r i Grikki]um
Dansk:
Svein og Ulf lod stenene rejse til minde om Halfdan og Gunnar, deres brødre. De mødte deres endeligt østpå - i Grækenland.
———
Lissby, Uppland, Sverige
U 153
Filhistorikk
Klikk på et tidspunkt for å vise filen slik den var på det tidspunktet.
| Dato/klokkeslett | Miniatyrbilde | Dimensjoner | Bruker | Kommentar | |
|---|---|---|---|---|---|
| nåværende | 9. des. 2021 kl. 08:27 | | 2 000 × 3 313 (284 KB) | Carsten (diskusjon | bidrag) | == Beskrivelse == Lissby U 153 Urnesstil Af Jonas Lau Markussen Runer: [ᛋ][(ᚢ)](ᛅ)ᛁ[ᚾ] × [(ᛅ)]ᚢᚴ × ᚢᛚᚠ[ᛦ ×] ᛚᛁᛏᚢ × ᚱᛅᛁᛋᛅ × ᛋᛏᛅᛁ[ᚾ](ᛅ) × ᛂ(ᚠ)ᛏᛁᛦ × ᚼᛚᚠᛏᛅᚾ ᛫ ᛅᚢᚴ ᛫ ᛂᚠᛏᛁᛦ × ᚴᚢᚾᛅᚱ × ᛒᚱᚤᚦᚱ × ᛋᛁᚾᛅ × ᚦᛅᛁᛦ ᛫ ᛅᚾᛏᛅᚦᚢᛋ × ᛅᚢᛋᛏ[ᚱ × ᛁ ᚴᚱᛁᚴᛁ](ᚢ)ᛘ Translitteration: [S][(u)](a)i- × [(a)]uk × ulf- litu × raisa × stai-(a) × e(f)tiʀ × hlftan * auk * eftiʀ × kunar × bryþr × sina × þaiʀ * antaþus × aust[r × i krikij](u)m Norrønt: [S]væi[nn] ok Ulf[R] letu ræisa stæi[n]a æftiR Halfdan ok æftiR Gunnar, brøðr… |
Du kan ikke overskrive denne filen.
Filbruk
Den følgende siden bruker denne filen:
