Fil:Husby Sö 92.jpg
Hopp til navigering
Hopp til søk
Størrelse på denne forhåndsvisningen: 446 × 600 piksler. Andre oppløsninger: 178 × 240 piksler | 2 000 × 2 690 piksler.
Opprinnelig fil (2 000 × 2 690 piksler, filstørrelse: 303 KB, MIME-type: image/jpeg)
Beskrivelse
Husby - Sö 92
Urnesstil
Af Jonas Lau Markussen
Runer:
... ᛫ ᛚᛁᛏ ᛫ ᚱᛅᛁᛋᛅ ᛫ ᛋᛏ... ... ᚱᚤᛋᚢ ᛫ ᛒᚱ(ᛓ)... ᛫ ᛋᛁᚾ ᛫ ᚼᛅ... ... ᛅᚢᛋᛏᚱ ᛫ ᛒᛅᛚᛁ ᛫ ...
Translitteration:
... * lit * raisa * st... ... rysu * br(o)... * sin * ha... ... austr * bali * ...
Norrønt:
... let ræisa st[æin] ... Rysiu(?), bro[ður] sinn. Ha[nn] ... austr. Balli ...
Dansk:
... lod stenen rejse ... Rysja(?), sin broder. Han ... øst. Balli ...
_______
Husby, Södermanland, Sverige Sö 92
Filhistorikk
Klikk på et tidspunkt for å vise filen slik den var på det tidspunktet.
Dato/klokkeslett | Miniatyrbilde | Dimensjoner | Bruker | Kommentar | |
---|---|---|---|---|---|
nåværende | 27. jan. 2022 kl. 08:11 | 2 000 × 2 690 (303 KB) | Carsten (diskusjon | bidrag) | == Beskrivelse == Husby - Sö 92 Urnesstil Af Jonas Lau Markussen Runer: ... ᛫ ᛚᛁᛏ ᛫ ᚱᛅᛁᛋᛅ ᛫ ᛋᛏ... ... ᚱᚤᛋᚢ ᛫ ᛒᚱ(ᛓ)... ᛫ ᛋᛁᚾ ᛫ ᚼᛅ... ... ᛅᚢᛋᛏᚱ ᛫ ᛒᛅᛚᛁ ᛫ ... Translitteration: ... * lit * raisa * st... ... rysu * br(o)... * sin * ha... ... austr * bali * ... Norrønt: ... let ræisa st[æin] ... Rysiu(?), bro[ður] sinn. Ha[nn] ... austr. Balli ... Dansk: ... lod stenen rejse ... Rysja(?), sin broder. Han ... øst. Balli ... _______ Husby, Södermanland, Sverige Sö 92 [[Kategori: Kun… |
Du kan ikke overskrive denne filen.
Filbruk
Den følgende siden bruker denne filen: