Forskjell mellom versjoner av «Thor af Havsgård»
Hopp til navigering
Hopp til søk
Tor af Havsgård
Gudmund Schütte:
Hjemligt hedenskab,
København, 1919
(Thor af Havsgård) |
|||
| Linje 26: | Linje 26: | ||
| − | + | ::1. Det var Thor af Havsgård, | |
| − | + | ::rider over de grønne Enge; | |
| − | + | ::tabte han sin Hammer af Guld, | |
| − | + | ::og borte var den så længe. | |
| − | + | ::''- Thor han tæmmer Fole sin i Tømme.'' | |
| − | + | :: | |
| − | + | ::2. Det var Thor af Havsgård, | |
| − | + | ::han taler til Broder sin: | |
| − | + | ::“Du skalt fare til Nørrefjæld | |
| − | + | ::og lyse efter Hammer min.” | |
| − | + | :: | |
| − | + | ::3. Det var Lokke Lejemand, | |
| − | + | ::satte sig i Fjederham: | |
| − | + | ::så fløj han til Nørrefjæld | |
| − | + | ::alt over det salte Vand. | |
| − | + | :: | |
| − | + | ::4. Midt udi den Borgegård | |
| − | + | ::der axler han sit Skind, | |
| − | + | ::så ganger han i Stuen | |
| − | + | ::alt for den Tossegreve ind. | |
| − | + | :: | |
| − | + | ::5. “Du vær velkommen, liden Lokke! | |
| − | + | ::du vær velkommen her! | |
| − | + | ::hvor stander Huen i Havsgård? | |
| − | + | ::og hvor stande Landen dér?” | |
| − | + | :: | |
| − | + | ::6. “Vel stander Huen i Havsgård, | |
| − | + | ::og vel stande Landen dér; | |
| − | + | ::men Thor han haver sin Hammer mist, | |
| − | + | ::fordi er jeg kommen her.” | |
| − | + | :: | |
| − | + | ::7. “Ikke fanger Thor sin Hammer igen | |
| − | + | ::for Guld eller gode Ord: | |
| − | + | ::femten Favne og fyrretyve | |
| − | + | ::der ligger han graven i Jord. | |
| − | + | :: | |
| − | + | ::8. Ikke fanger Thor sin Hammer igen, | |
| − | + | ::det måt du lide på, | |
| − | + | ::førend jeg får Jomfru Frøjeborg | |
| − | + | ::med alt det Guld, hun å.” | |
| − | + | :: | |
| − | + | ::9. Det var Lokke Lejemand, | |
| − | + | ::satte sig i Fjederham: | |
| − | + | ::så fløj han tilbage igen | |
| − | + | ::alt over det salte Vand. | |
| − | + | :: | |
| − | + | ::10. Midt udi den Borgegård | |
| − | + | ::der axler han sit Skind, | |
| − | + | ::så ganger han i Stuen | |
| − | + | ::for Thor sin Broder ind. | |
| − | + | :: | |
| − | + | ::11. “Ikke kan du din Hammer igen | |
| − | + | ::af Tossegreven få, | |
| − | + | ::med mindre vi give hannem Frøjeborg | |
| − | + | ::med alt det Guld, hun å.” | |
| − | + | :: | |
| − | + | ::12. Det var Jomfru Frøjeborg, | |
| − | + | ::hun blev i Sind så vred; | |
| − | + | ::Blodet af hver en Finger sprang | |
| − | + | ::og randt på Jorden ned. | |
| − | + | :: | |
| − | + | ::13. Mælte det den stolte Jomfru, | |
| − | + | ::hun op fra Bænken sprang: | |
| − | + | ::“Ret aldrig tager jeg til Mand | |
| − | + | ::den Trold så led og lang.” | |
| − | + | :: | |
| − | + | ::14. “Hør du, kære Søster min! | |
| − | + | ::du vær nu ikke så bråd! | |
| − | + | ::hvor meget røde Guld giver du mig, | |
| − | + | ::om jeg finder bedre Råd? | |
| − | + | :: | |
| − | + | ::15. Tage vi Thor, vor gamle Broder, | |
| − | + | ::så vel vi børste hans Hår, | |
| − | + | ::føre vi hannem til Nørrefjæld | |
| − | + | ::alt for så væn en Mår!” | |
| − | + | :: | |
| − | + | ::16. Det var Thor af Havsgård, | |
| − | + | ::lader Brudeklæder skære; | |
| − | + | ::og det var Lokke Lejemand, | |
| − | + | ::skulde Brudeterne være. | |
| − | + | :: | |
| − | + | ::17. Førte de den unge Brud | |
| − | + | ::alt i den Bryllupsgård; | |
| − | + | ::det vil jeg for Sanden sige, | |
| − | + | ::der var Guld ej for Legeme spart. | |
| − | + | :: | |
| − | + | ::18. Så toge de den unge Brud, | |
| − | + | ::satte hende på Brudebænk; | |
| − | + | ::frem da gik den Tossegreve, | |
| − | + | ::han bar for hende Skænk. | |
| − | + | :: | |
| − | + | ::19. En Oxekrop så åd hun op, | |
| − | + | ::vel tredve Svineflykke, | |
| − | + | ::syv hundred Brød hendes Måltid var, | |
| − | + | ::så lysted Bruden at drikke. | |
| − | + | :: | |
| − | + | ::20. En Oxekrop så åd hun op, | |
| − | + | ::vel tredive Svineflykke; | |
| − | + | ::tolv Tønder Øl så drak hun ud, | |
| − | + | ::før hun kunde Tørsten slykke. | |
| − | + | :: | |
| − | + | ::21. Tossegreven på Gulvet gik, | |
| − | + | ::han mon sig så ilde kære: | |
| − | + | ::“Hveden er så, den unge Brud | |
| − | + | ::hun vil så meget tære?” | |
| − | + | :: | |
| − | + | ::22. Svared det liden Lokke, | |
| − | + | ::han smiler under Skarlagenskind: | |
| − | + | ::“I otte Dage fik hun ikke Mad, | |
| − | + | ::så haver hun stundet til din.” | |
| − | + | :: | |
| − | + | ::23. Det var gamle Tossegreve, | |
| − | + | ::han glædtes ved de Ord: | |
| − | + | ::“Bærer nu ind den Hammer af Guld! | |
| − | + | ::bærer ham for Brudebord!” | |
| − | + | :: | |
| − | + | ::24. Otte vare de Kæmper, | |
| − | + | ::bare Hammeren ind på Træ ; | |
| − | + | ::det vil jeg for Sanden sige, | |
| − | + | ::de lagde’n over Brudens Knæ. | |
| − | + | :: | |
| − | + | ::25. Det var da den unge Brud, | |
| − | + | ::tog Hammeren i sin Hånd: | |
| − | + | ::og det vil jeg for Sanden sige, | |
| − | + | ::hun slynged ham som en Vånd. | |
| − | + | :: | |
| − | + | ::26. Slog hun den Tossegreve ihjel, | |
| − | + | ::den Trold så led og lang; | |
| − | + | ::så vog hun alle de andre små Trolde, | |
| − | + | ::at Retten måtte have sin Gang. | |
| − | + | :: | |
| − | + | ::27. Det var Thor af Havsgård, | |
| − | + | ::holdt med de Trolde godt Ting: | |
| − | + | ::femten Trolde og fyrretyve | |
| − | + | ::de lå der i en Ring. | |
| − | + | :: | |
| − | + | ::28. Mælte det Lokke Lejemand, | |
| − | + | ::monne sig så vel omtænke: | |
| − | + | ::“Nu ville vi fare til vort eget Land, | |
| − | + | ::mens Bruden er vorden Enke.” | |
| − | + | ::''- Thor han tæmmer Fole sin i Tømme.'' | |
| − | |||
[[Kategori:Alfabetisk indeks]] | [[Kategori:Alfabetisk indeks]] | ||
Revisjonen fra 22. des. 2013 kl. 22:10
| Velg språk | Norrønt | Islandsk | Norsk | Dansk | Svensk | Færøysk |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Denne teksten finnes på følgende språk ► | ||||||
Gudmund Schütte:
Hjemligt hedenskab,
København, 1919
- 1. Det var Thor af Havsgård,
- rider over de grønne Enge;
- tabte han sin Hammer af Guld,
- og borte var den så længe.
- - Thor han tæmmer Fole sin i Tømme.
- 2. Det var Thor af Havsgård,
- han taler til Broder sin:
- “Du skalt fare til Nørrefjæld
- og lyse efter Hammer min.”
- 3. Det var Lokke Lejemand,
- satte sig i Fjederham:
- så fløj han til Nørrefjæld
- alt over det salte Vand.
- 4. Midt udi den Borgegård
- der axler han sit Skind,
- så ganger han i Stuen
- alt for den Tossegreve ind.
- 5. “Du vær velkommen, liden Lokke!
- du vær velkommen her!
- hvor stander Huen i Havsgård?
- og hvor stande Landen dér?”
- 6. “Vel stander Huen i Havsgård,
- og vel stande Landen dér;
- men Thor han haver sin Hammer mist,
- fordi er jeg kommen her.”
- 7. “Ikke fanger Thor sin Hammer igen
- for Guld eller gode Ord:
- femten Favne og fyrretyve
- der ligger han graven i Jord.
- 8. Ikke fanger Thor sin Hammer igen,
- det måt du lide på,
- førend jeg får Jomfru Frøjeborg
- med alt det Guld, hun å.”
- 9. Det var Lokke Lejemand,
- satte sig i Fjederham:
- så fløj han tilbage igen
- alt over det salte Vand.
- 10. Midt udi den Borgegård
- der axler han sit Skind,
- så ganger han i Stuen
- for Thor sin Broder ind.
- 11. “Ikke kan du din Hammer igen
- af Tossegreven få,
- med mindre vi give hannem Frøjeborg
- med alt det Guld, hun å.”
- 12. Det var Jomfru Frøjeborg,
- hun blev i Sind så vred;
- Blodet af hver en Finger sprang
- og randt på Jorden ned.
- 13. Mælte det den stolte Jomfru,
- hun op fra Bænken sprang:
- “Ret aldrig tager jeg til Mand
- den Trold så led og lang.”
- 14. “Hør du, kære Søster min!
- du vær nu ikke så bråd!
- hvor meget røde Guld giver du mig,
- om jeg finder bedre Råd?
- 15. Tage vi Thor, vor gamle Broder,
- så vel vi børste hans Hår,
- føre vi hannem til Nørrefjæld
- alt for så væn en Mår!”
- 16. Det var Thor af Havsgård,
- lader Brudeklæder skære;
- og det var Lokke Lejemand,
- skulde Brudeterne være.
- 17. Førte de den unge Brud
- alt i den Bryllupsgård;
- det vil jeg for Sanden sige,
- der var Guld ej for Legeme spart.
- 18. Så toge de den unge Brud,
- satte hende på Brudebænk;
- frem da gik den Tossegreve,
- han bar for hende Skænk.
- 19. En Oxekrop så åd hun op,
- vel tredve Svineflykke,
- syv hundred Brød hendes Måltid var,
- så lysted Bruden at drikke.
- 20. En Oxekrop så åd hun op,
- vel tredive Svineflykke;
- tolv Tønder Øl så drak hun ud,
- før hun kunde Tørsten slykke.
- 21. Tossegreven på Gulvet gik,
- han mon sig så ilde kære:
- “Hveden er så, den unge Brud
- hun vil så meget tære?”
- 22. Svared det liden Lokke,
- han smiler under Skarlagenskind:
- “I otte Dage fik hun ikke Mad,
- så haver hun stundet til din.”
- 23. Det var gamle Tossegreve,
- han glædtes ved de Ord:
- “Bærer nu ind den Hammer af Guld!
- bærer ham for Brudebord!”
- 24. Otte vare de Kæmper,
- bare Hammeren ind på Træ ;
- det vil jeg for Sanden sige,
- de lagde’n over Brudens Knæ.
- 25. Det var da den unge Brud,
- tog Hammeren i sin Hånd:
- og det vil jeg for Sanden sige,
- hun slynged ham som en Vånd.
- 26. Slog hun den Tossegreve ihjel,
- den Trold så led og lang;
- så vog hun alle de andre små Trolde,
- at Retten måtte have sin Gang.
- 27. Det var Thor af Havsgård,
- holdt med de Trolde godt Ting:
- femten Trolde og fyrretyve
- de lå der i en Ring.
- 28. Mælte det Lokke Lejemand,
- monne sig så vel omtænke:
- “Nu ville vi fare til vort eget Land,
- mens Bruden er vorden Enke.”
- - Thor han tæmmer Fole sin i Tømme.