Forskjell mellom versjoner av «Riddersagaer»

Fra heimskringla.no
Hopp til navigering Hopp til søk
 
(3 mellomliggende revisjoner av samme bruker vises ikke)
Linje 8: Linje 8:
  
  
[[Bilde:Tristram og Isodd.jpg|thumb|<br><center>'''Tristram og Isodd'''</center>
+
<center><big>'''Riddersagaer og beslægtede fortællinger'''</big></center>
  
<center>Elfenbensudskæring</center>
 
<center>fra ca. 1350 (Paris)]]</center>
 
  
<center><big>'''Riddersagaer og beslægtede fortællinger'''</big></center>
+
[[Bilde:Tristram og Isodd.jpg|thumb|<br><center>'''Tristram og Isodd'''<br>Elfenbensudskæring<br>fra ca. 1350 (Paris)]]
  
  
'''Udvalgte riddersagaer på dansk'''
 
 
<blockquote>
 
<blockquote>
* [[Trojamændenes saga]] (Trójumanna saga)
+
* [[Britternes Sagaer]]
: oversat af Jón Sigurðsson (1848)
 
* [[Britternes Sagaer]] (Breta sögur)
 
 
: oversat af Jón Sigurðsson (1848)
 
: oversat af Jón Sigurðsson (1848)
* [[Sagaen om Tristram og Isønd]]
 
: oversat af Gísli Brynjúlfsson (1878)
 
* [[Tristram og Isodd | Sagaen om Tristram og Isodd]] (Den korte version)
 
: oversat af Gísli Brynjúlfsson (1851)
 
 
* [[Sagaen om Kong Didrik af Bern og hans Kæmper]]
 
* [[Sagaen om Kong Didrik af Bern og hans Kæmper]]
 
: oversat af C. C. Rafn (1823)
 
: oversat af C. C. Rafn (1823)
 
* [[Sagaen om Flores og Blankiflur]]
 
* [[Sagaen om Flores og Blankiflur]]
 
: oversat af Brynjolf Snorrason (1850)
 
: oversat af Brynjolf Snorrason (1850)
 +
* [[Tristram og Isodd | Sagaen om Tristram og Isodd]] (Den korte version)
 +
: oversat af Gísli Brynjúlfsson (1851)
 +
* [[Sagaen om Tristram og Isønd]]
 +
: oversat af Gísli Brynjúlfsson (1878)
 +
* [[Trojamændenes saga]]
 +
: oversat af Jón Sigurðsson (1848)
 +
* [[Trojanernes saga]]
 +
: oversat af Jesper Lauridsen (2026)
 
</blockquote>
 
</blockquote>
  

Nåværende revisjon fra 4. jan. 2026 kl. 15:17

Velg språk Norrønt Islandsk Norsk Dansk Svensk Færøysk
Denne teksten finnes på følgende språk ► Original.gif Islandsk.gif Norsk.gif Dansk.gif


Riddersagaer og beslægtede fortællinger



Tristram og Isodd
Elfenbensudskæring
fra ca. 1350 (Paris)


oversat af Jón Sigurðsson (1848)
oversat af C. C. Rafn (1823)
oversat af Brynjolf Snorrason (1850)
oversat af Gísli Brynjúlfsson (1851)
oversat af Gísli Brynjúlfsson (1878)
oversat af Jón Sigurðsson (1848)
oversat af Jesper Lauridsen (2026)