Forskjell mellom versjoner av «Stærkodders Svanesang»
Hopp til navigering
Hopp til søk
Naturlyrik og romantik
m (Tilbakestilte endringer av Jesper (brukerdiskusjon) til siste versjon av Carsten) Tagg: Tilbakestilling |
|||
| Linje 1: | Linje 1: | ||
| − | + | {| class="toccolours" border="1" width="100%" cellpadding="4" style="border-collapse:collapse" | |
| + | |- style="background-color:#e9e9e9" | ||
| + | !align="center" valign="top" width="40%" | '''Velg språk''' !!align="center" valign="top" width="10%" | Norrønt !!align="center" valign="top" width="10%"| Islandsk !!align="center" valign="top" width="10%"| Norsk !!align="center" valign="top" width="10%"| Dansk !!align="center" valign="top" width="10%"| Svensk !!align="center" valign="top" width="10%"| Færøysk | ||
| + | |- | ||
| + | ! Denne teksten finnes på følgende språk ► !! !! !! !! [[Fil:Dansk.gif|32px|link= Stærkodders Svanesang]] !! !! | ||
| + | |- | ||
| + | |} | ||
Nåværende revisjon fra 28. okt. 2022 kl. 06:22
| Velg språk | Norrønt | Islandsk | Norsk | Dansk | Svensk | Færøysk |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Denne teksten finnes på følgende språk ► |
Adam Oehlenschläger
Stærkodders Svanesang
Poetiske Skrifter, Bd. 20,
Kjöbenhavn, 1860
- Saa vidt paa Jorden,
- Til Syd fra Norden,
- Jeg freidig drog.
- Hvorhen jeg stævned,
- Mit Sværd sig hevned,
- Og Fjender slog.
- Mig Vikar skyldte
- Sit Banesaar,
- Da knap jeg fyldte
- Mit tolvte Aar.
- Snart blev jeg Mester
- Af Sember, Ester;
- Thor gav mig Held.
- Jeg svang hans Fane,
- Blev Visins Bane
- Paa Arnafield.
- Han kunde dæmpe
- Hver nøgen Odd;
- Jeg slog den Kæmpe
- Med huddækt Braad.
- I Myklegarden
- Tvang Danebarden
- En Brydie stærk.
- Saa høit det dundred,
- Sig Græker undred
- Ved sligt et Værk.
- Et Kobderbilled
- Blev sat i Leir,
- Som forestilled
- Stærkodders Seir.
- Da mig forførte —
- Jeg Loke hørte,
- Paa Anglen beed;
- Jeg slog i Badet
- Med Sværdebladet
- Min Konge ned.
- Jeg bleg mig vendte
- Fra Daaden fræk,
- Og Angsten spændte
- Mig med sin Skræk.
- Jeg veg fra Nøden,
- Jeg søgte Døden,
- Men fandt den ei.
- Som Ax jeg fældte
- De tappre Helte
- Paa Gothers Vei.
- Til Thor jeg klynked:
- „Send mig en Piil!”
- Mig Guden ynked
- Med haanligt Smiil.
- Hil, Hil Alfader,
- Som Synd forlader!
- Jeg fandt min Død.
- Min Helt er kronet,
- Jeg har forsonet,
- Hvad jeg forbrød.
- Jeg meer ei bæver
- For Helas Qval,
- Min Aand sig hæver
- Til Odins Sal.