Aðalsteinsdrápa (B1) Gunnlaugr ormstunga Illugason

Fra heimskringla.no
Hopp til: navigasjon, søk
Velg språk Norrønt Islandsk Norsk Dansk Svensk Færøysk
Denne teksten finnes på følgende språk ► Original.gif Dansk.gif
Dansk.gif


Den norsk-islandske skjaldedigtning


ved
Finnur Jónsson
1912-1915


Gunnlaugr ormstunga Illugason
Islandsk skjald (d. 1008)


Aðalsteinsdrápa (1001)


Herr sésk allr ens ǫrva
Englands sem goð þengil
ætt lýtr grams ok gumna
gunnbráðs Aðalráði.




Allr herr ens ǫrva gunnbráðs grams sésk þengil Englands sem goð ok ætt gumna lýtr Aðalráði = Den gavmilde, kampraske konges hele hær frygter Englands konge som gud og mændenes slægt böjer sig for Adelråd.