Inuitter med buer – Foto: George H. Wilkins (CC.) Wikimedia
Temaside: Grønlandsk religion og mytologi
Eskimoiske eventyr og sagn – II
Hinrich Rink
1871
76. Arkiuarak
Hans stærke Søster
(Uddrag)
Arkiuarak havde af Sødskende kun en Søster. Han var lille af Væxt, men overordentlig behændig og kraftfuld. Han havde endeel Fjender, som stræbte ham efter Livet. Forgjeves søgte de at omringe ham i Kajak, hvorefter de besluttede at overfalde ham paa Landjorden. Hans Søster var ogsaa uhyre stærk. Engang kom de ned fra Fjeldene, han med tre og hun med to Rensdyr paa Nakken. Nedenfor sig i Dalen fik han Øie paa alle sine Fjender, der laae med deres Buer og Pile ved Siden af sig. Han gik lige ned til dem, begge kastede de deres Byrder ned, afskare Kjød med Tælle og bød dem at spise deraf. Men da ingen vilde tage eller sige noget, reiste han sig med de Ord: »det var nogle maadelige Gjæster at beværte,« hvorpaa de atter med een Haand kastede deres Byrde op paa Nakken og gik videre. Akiuarak holdt sin Bue i Beredskab og passede paa indtil de havde naaet Toppen af en steil Opgang. Da først hvilede de sig, og saae at deres Fjender endnu sadde dernede med stum Forundring. Akiuarak døde usaaret. Søsteren drog til Nouk og lod sig døbe af de tydske Lærere. Hun blev kaldet Lydia og Lærerne toge hende til Tjenerinde paa Grund af hendes Kræfter. Engang var hun ude med Læreren Store-Johannes og Kjøbmanden, der i Forening slæbte en Drivhval hjem med Baade og Kajakker, men bleve uenige om, hvor den skulde hen. Da Store-Johannes opfordrede Lydia til at anstrænge sig, maatte de andre give tabt.
Kilde
Hinrich Rink: Eskimoiske eventyr og sagn II, s. 111