Den bortsålda (Variant)

Velg språk	Norrønt	Islandsk	Norsk	Dansk	Svensk	Færøysk
Denne teksten finnes i flere utgaver på følgende språk ►

Svensk Folkdiktning

14. Den bortsålda
Variant

Svenska folkvisor
Erik Gustaf Geijer och Arvid August Afzelius

1. »Min fader och min moder de bodde på en ö,

De sålde bort sin dotter för en liten beta bröd;

Men aldrig må jag komma till det hedniska landet att lefva.»

2. Sjömänner kasta sina åror ut att ro,

Skön jungfrun hon vrider sina händer uti blod —

»Och visst skall du komma till det hedniska landet att lefva.»

3. »Och kära min syster, du håller mig så kär,

Sälj dina gullkedjor och lös mig igen!

Men aldrig må jag komma till det hedniska landet att lefva.»

4. Gullkedjor hafver jag flere än fem;

Men ingen att sälja och lösa dig igen,

Och fritt må du fara till det hedniska landet att lefva.»

5. Sjömänner kasta sina åror ut att ro;

Skön jungfrun hon vrider sina händer uti blod

Och visst skall du fara till det hedniska landet att lefva.»

6. Kära min broder, du håller mig så kär:

Så sälj dina qvarnar att lösa mig igen!

Men aldrig må jag komma till det hedniska landet att lefva.»

7. »Qvarnar hafver jag flere än fem;

Men ingen för att sälja och lösa dig igen,

Och fritt må du fara till det hedniska landet att lefva.»

8. Sjömänner kasta sina åror ut att ro,

Skön jungfrun hon vrider sina händer uti blod

»Och visst skall du komma till det hedniska landet att lefva.» —

9. »Och kära min moder, ni hafven mig sä kär,

Så sälj edra gullskrin att lösa mig igen!

Men aldrig må jag komma till det hedniska landet att lefva.»

10. »Gullskrin så hafver jag flere än fem;

Men intet för att sälja och lösa dig igen,

Och fritt må du fara till det hedniska landet att lefva.»

11. Sjömänner kasta sina åror ut att ro,

Skön jungfrun hon vrider sina händer uti blod —

»Och visst skall du komma till det hedniska landet att lefva.»

12. »Kära min fader, ni håller mig så kär,

Så sälj edra gårdar att lösa mig igen!

Men aldrig må jag komma till det hedniska landet att lefva.»

13. »Gårdar så hafver jag flere än fem;

Men ingen för att sälja att lösa dig igen,

Och fritt må du fara till det hedniska landet att lefva.»

14. Sjömänner kasta sina åror ut att ro,

Skön jungfrun hon vrider sina händer uti blod —

»Och visst skall du komma till det hedniska landet att lefva.»

15. »Kära min fästeman, du håller mig så kär,

Så sälj dina gullskepp att lösa mig igen!

Men aldrig må jag komma till det hedniska landet att lefva.»

16. »Gullskepp så hafver jag flere än fem,

Och alla vill jag sälja att lösa dig igen,

Och aldrig skall du komma till det hedniska landet att lefva.»

_____

Se Variant af denne vise