Herr Hollkin och liten Kerstin

Fra heimskringla.no
Hopp til: navigasjon, søk
Har du husket å støtte opp om ditt favoritt kulturprosjekt? → Bli en Heimskringla-venn og gi et bidrag til Heimskringla.no.

Velg språk Norrønt Islandsk Norsk Dansk Svensk Færøysk
Denne teksten finnes i flere utgaver på følgende språk ► Svensk.gif


Svenska folkvisor vignet.jpg
Svensk Folkdiktning


11. Herr Hollkin och liten Kerstin


Svenska folkvisor
Erik Gustaf Geijer och Arvid August Afzelius



1. Och drottningen ville sina tärnor lära —
Villa rosor mig lofva —
Allt huru de skulle förvara sin ära.
Med de andra, de sofva, der leker han en afton.


2. »Herr Hollkin han hafver lockat mig i år,
Att jag skulle honom gifva min tro.»


3. »Och hafver herr Hollkin lockat dig i år,
Så skall du mer aldrig bo uti min gård.»


4. »Ack, om jag hade mig en fulltrogen vän,
Som budena bure till herr Hollkin i qväll!»


5. Och svarade falska tärnan i kjortelen blå:
»Och vill ingen annan, så skall jag väl gå.»


6. Och svarade falska tärnan i kjortelen hvit:
»Och vill ingen annan, så vill jag gå dit.»


7. Den tredje hon var så snar till att svara:
»Och vill ingen ann', skall jag budena bära.»


8. Och när hon kom till herr Hollkins gård,
Ute för henne herr Hollkin han står.


9. »Liten Kerstin hon hafver mig till eder sändt:
Hon bad ni skulle rida till henne i qväll.»


10. Hon hafver eder födt en dotter så stor;
Hon är långt svartare än svartaste jord.»


11. »Och vare så svart hon vara vill,
Ju mera röda guldet jag henne gifva vill.»


12. »Och skänk henne dessa vinflaskor in,
Och bed henne dricka alla sorger ur sitt sinn!»


13. »Bed henne bära ut de bolstrarne blå,
Hon må välan ligga på dunbolstrar små.»


14. »Bed henne släcka ut de talgeljus,
Hon må välan bränna de hvitaste vaxljus.»


15. »Bed henne hvarken sörja eller qvida,
I morgon så vill jag till henne rida.»


16. Falska tärnan hon gångar till sjöastrand;
Der drack hon ur vinet, tömde vatten igen.


17. »Herr Hollkin han skänkte dessa vattuflaskor in
Han bad ni skulle dricka alla sorger i ert sinn.»


18. »Han bad ni skulle bära ut de bolstrarne blå,
Ni har väl tid att ligga på stickor och på strå.»


19. »Han bad ni skulle släcka ut de talgeljus,
Ni må välan ligga i mörkaste hus.»


20. »Han bad ni skulle båd' sörja och qvida,
Ty aldrig skall han mer till eder rida.»


21. »Ack, om jag hade en silfbeskodd knif,
Så skulle jag sjelf förkorta mitt lif!»


22. »Och nog kan du få en sölfbebodd knif,
Men inte vill jag vara saker i ditt lif.»


23. Liten Kerstin klappar barnet på hvitan kind:
»I natt mister du kär moderen din.»


24. Herr Hollkin han var ej långt derifrå,
Han hörde väl efter hur talet skulle gä.


25. Liten Kerstin hon sig åt väggen vändt,
Herr Hollkin han stod i dörren på glänt.


26. »Och liten Kerstin, vänd dig ej bort ifrån mig!
Jag har väl inte ämnat att svika dig.»


27. »Falska tärnan skall sättas lefvande i jord» —
Villa rosor mig lofva —
»Som velat förråda så menlöst blod.»
Med de andra, de sofva, der leker han en afton.

HEIMSKRINGLA er et privat initiativ. Prosjektet mottar ikke noen form for offentlig støtte. Vi har kun utgifter og ingen faste inntekter. Kostnader til teknisk drift og utstyr bæres av privatpersoner. Alle økonomiske bidrag mottas derfor med stor takk. Ønsker du eller ditt foretak å støtte prosjektet økonomisk? Ta gjerne kontakt med oss, eller bruk vårt norske kontonummer 97105024499. Du kan også støtte oss via vårt Vipps-nummer 78431. For utenlandske bidrag bruk vårt IBAN-nummer NO6897105024499, med SWIFT-kode: DNBANOKK eller SEPA-kode: SKIANOBB. En kan også overføre penger til HEIMSKRINGLA via PayPal eller vippse via mobilen til 78431. Vi selger også fast annonseplass på venstre sidemeny til rimelig pris. Alle bidragsytere krediteres med navn for sine bidrag.