Hvorledes Sælhundene bleve til

Fra heimskringla.no
Hopp til navigering Hopp til søk
Velg språk Norrønt Islandsk Norsk Dansk Svensk Færøysk
Denne teksten finnes på følgende språk ► Dansk.gif


Carl Chr. Th. Andersen
(1828-1883)
Islandske Folkesagn og Eventyr

Hvorledes Sælhundene bleve til
i dansk oversættelse ved
Carl Andersen
1862


Det fortælles om Sælhundens Oprindelse, at da Ægyptens Konge Farao forfulgte Moses og Jøderne over det røde Hav og druknede der med hele sin Hær, som man jo kjender fra Bibelen, blev Kongen og alle hans Mænd til Sælhunde, og derfor ligne Sælhundenes Knokler saa meget Menneskenes. Siden den Tid leve Sælhundene som en egen Slægt paa Havets Bund, men have bevaret hele Menneskets Skikkelse, Natur og Egenskaber indenfor Hammene. Det er givet dem, som en Naade, hver St. Hans Nat eller, som Andre sige, hver Helligtrekongers Nat at komme ud af Hammene; da gaae de i Land, tage Menneskeskikkelse paa sig, og synge og dandse, som andre Mennesker.