Kong Regner Lothbrog til Aslaug

Fra heimskringla.no
Hopp til navigering Hopp til søk
Velg språk Norrønt Islandsk Norsk Dansk Svensk Færøysk
Denne teksten finnes på følgende språk ► Dansk.gif


Danske Sange af det ældste Tidsrum,
indeholdende blant andet nogle Danske og Norske Kongers Bedrifter


Oversat af
Bertel Christian Sandvig
København, 1779


Kong Regner Lothbrog
til Aslaug


Vil du have denne
Serk med Sølv udsyet,
Som Thora Hiortur eied',
Ret vel kan den dig klæde.
Hendes hvide Hænder
Fore om disse Sømme,
Mig, tappres Konge, var hun
Elskelig til Døden.


Aslaug.
Jeg tør ei tage denne
Serk med Sølv udsyet,
Som Thora Hiortur eied',
Den kan mig ei klæde.
Derfor jeg Kraka kaldes
I kulsorte Klæder,
Fordi jeg gik paa Stene,
Og Geder drev ved Havet.