Isbjørn udenfor en hytte.
Emanuel A. Petersen, 1921-48
Temaside: Grønlandsk religion og mytologi
Eskimoiske eventyr og sagn – II
Hinrich Rink
1871
122. Om Besøg af Afdøde
(Tillæg til I, 133, fra Østgrønland).
Katingak blev som Barn baaren i Amaut af sin Moder som hed Kongajuk. Da de bleve tilsidesatte af deres Huusfæller, lærte Drengen selv at gaae ned og hente Tang. Men da Moderen spiste heraf, blev Drengen svagelig, kunde ikke mere gaae, men kun krybe. Derover bespottede de Andre ham, og da hans Moder døde, lode de ham ganske alene, naar de droge bort fra Pladsen. Engang da han saaledes var ene i Teltet, hørte han Benene i en nærliggende Grav klappre. Af Skræk flygtede han ind i et andet tomt Telt, og hørte derpaa sin afdøde Moder med et Barn ved Haanden gaae ind i hiint Telt og slukke deres Tørst af Vandspanden. Da de Andre kom hjem og han fortalte det, saae de efter i Spanden og fandt den fuld af Orm. En anden Gang kom der paa samme Maade en Mængde Afdøde ind i Teltet til ham, og tilsidst hans Fader, der hentede ham til de Afdødes Boliger.
Kilde
Hinrich Rink: Eskimoiske eventyr og sagn II, s. 135