Forskjell mellom versjoner av «Forside»
| Linje 75: | Linje 75: | ||
[[Fil:Andreas Faye - foto Jan Arve Olsen.JPG |left|200px]] | [[Fil:Andreas Faye - foto Jan Arve Olsen.JPG |left|200px]] | ||
| − | ::::::::::<big><big><FONT COLOR=darkblue>'''[[Norske Folke-Sagn]]''' | + | ::::::::::<big><big><FONT COLOR=darkblue>'''[[Norske Folke-Sagn]]''' </big><br>af ''Andreas Faye'' (1802-1869)</big> |
::::::::::Folkemindesamleren Andreas Fayes samling af norske folkesagn er nu komplet på Heimskringla. – Folkeminder kan være vanskelige at danne sig et overblik over dels på grund af sagnenes antal, dels fordi de ofte optræder som mere eller mindre løsrevne bidder. Ikke desto mindre rummer mange af disse fortællinger værdifulde referencer både til gammel folketro og til den norrøne mytologi. I Fayes samling er fortællingerne opdelt i disse kategorier: 1) Overnaturlige Væsener, 2) Kjæmper og Konger, 3) Sanct Olaf, 4) Den sorte Død, 5) Historiske Sagn og 6) Forskjellige Sagn.</FONT COLOR=darkblue> | ::::::::::Folkemindesamleren Andreas Fayes samling af norske folkesagn er nu komplet på Heimskringla. – Folkeminder kan være vanskelige at danne sig et overblik over dels på grund af sagnenes antal, dels fordi de ofte optræder som mere eller mindre løsrevne bidder. Ikke desto mindre rummer mange af disse fortællinger værdifulde referencer både til gammel folketro og til den norrøne mytologi. I Fayes samling er fortællingerne opdelt i disse kategorier: 1) Overnaturlige Væsener, 2) Kjæmper og Konger, 3) Sanct Olaf, 4) Den sorte Død, 5) Historiske Sagn og 6) Forskjellige Sagn.</FONT COLOR=darkblue> | ||
| Linje 85: | Linje 85: | ||
| − | [[Fil:Sandvigs Edda cover.jpg|right|200px]] <big><big>[[Heimskringla Reprint| '''Sæmunds Edda''']] </big></big><br>Oversat af ''Bertel Christian Sandvig ''<br><br>'''Sæmunds Edda''' er den første danske oversættelse af Den ældre Edda. Oversættelsen indeholder alle gudedigtene plus ''Solsangen, Odins Ravnegalder, Heidriks Gåder'' og ''Vølundskvadet''. Sproget bærer naturligvis præg af, at oversættelsen er over 200 år gammel og har som sådan nok mest oversættelses- og litteraturhistorisk interesse. Ikke desto mindre har Sandvig en forfriskende og fordomsfri tilgang til mange af digtene. <br><br>Bogen udgives af '''HEIMSKRINGLA Reprint''' og kan bestilles '''[[Heimskringla Reprint| her]]'''.</FONT COLOR=darkblue> | + | [[Fil:Sandvigs Edda cover.jpg|right|200px]] <big><big>[[Heimskringla Reprint| '''Sæmunds Edda''']] </big></big><br>Oversat af ''Bertel Christian Sandvig (1752-1786)''<br><br>'''Sæmunds Edda''' er den første danske oversættelse af Den ældre Edda. Oversættelsen indeholder alle gudedigtene plus ''Solsangen, Odins Ravnegalder, Heidriks Gåder'' og ''Vølundskvadet''. Sproget bærer naturligvis præg af, at oversættelsen er over 200 år gammel og har som sådan nok mest oversættelses- og litteraturhistorisk interesse. Ikke desto mindre har Sandvig en forfriskende og fordomsfri tilgang til mange af digtene. <br><br>Bogen udgives af '''HEIMSKRINGLA Reprint''' og kan bestilles '''[[Heimskringla Reprint| her]]'''.</FONT COLOR=darkblue> |
|- | |- | ||
Revisjonen fra 27. sep. 2021 kl. 12:59
| Har du husket å støtte opp om ditt favoritt kulturprosjekt? → Bli en Heimskringla-venn og gi et bidrag til Heimskringla.no. |
|---|
|
HEIMSKRINGLA
|
SHOP
| |||||
|
AKTUELT digitalt
|
AKTUELT på tryk
Oversat af Bertel Christian Sandvig (1752-1786) Sæmunds Edda er den første danske oversættelse af Den ældre Edda. Oversættelsen indeholder alle gudedigtene plus Solsangen, Odins Ravnegalder, Heidriks Gåder og Vølundskvadet. Sproget bærer naturligvis præg af, at oversættelsen er over 200 år gammel og har som sådan nok mest oversættelses- og litteraturhistorisk interesse. Ikke desto mindre har Sandvig en forfriskende og fordomsfri tilgang til mange af digtene. Bogen udgives af HEIMSKRINGLA Reprint og kan bestilles her. | |||||
|
Nyeste tekster
|
Særlige sider
| |||||
|
Igangværende projekter
| ||||||
|
Om HEIMSKRINGLA-projektet og folkene bag det
| ||||||
|
Gå på opdagelse på HEIMSKRINGLA
| ||||||
|
FAQ (Ofte stillede spørgsmål)
Sv.: For optimal visning af heimskringla.no brug Firefox eller Safari. Endvidere bør computerens tegnsæt være indstillet til "Unicode (UTF-8)". Se menuen øverst, vælg Vis, Tegnsæt, osv. Det er også helt fint at bruge Opera med de samme indstillinger. Sp: Kan der forekomme fejl i teksterne?
Sp.: Jeg bliver bedt om Brugernavn og Password og kan derfor ikke komme ind på alle sider. Kan jeg få et Password af dig?
Sp.: Hvordan kan jeg bidrage til projektet?
Sp.: Jeg er studerende og har brug for hjælp til en opgave. Kan I hjælpe mig?
Sp.: Kan jeg få besked, når siderne opdateres med nyt materiale?
Sp.: Jeg kan ikke finde den tekst, som jeg leder efter på «Norrøne Tekster og Kvad». Kan du være rar og lægge den ud til mig?
Sp.: Findes der en App til Heimskringlas tekster?
| ||||||
