Forside

Besøg os på facebook    Følg os på twitter

HEIMSKRINGLA er en online samling af nordiske kildetekster: Primært eddadigtning, sagalitteratur og skjaldekvad, sekundært baggrundsmateriale. HEIMSKRINGLA består p.t. af over 4600 titler dels på oldislandsk (norrønt) dels på de moderne nordiske sprog. HEIMSKRINGLA bygger på den opfattelse, at disse tekster – som en del af vor fælles kulturarv – bør være frit tilgængelige for alle. HEIMSKRINGLA er underlagt de almindelige copyright regler og dermed begrænset i forhold til publicering af nyere udgaver. HEIMSKRINGLA drives som et idealistisk projekt. Derfor er der altid brug for flere frivillige. Læs her hvordan du kan være med.		Flere bøker
Nye tekster: Tyve islandske folkesagn (Bind II) (dansk; Carl Andersen) Carl Christian Rafn 1795-1864 (dansk; Benedict Grøndal) Femten islandske folkesagn (Bind II) (dansk; Carl Andersen) Hvem var Konrad von Maurer (dansk biografi) Hvem var Jón Árnason (dansk biografi) Hvem var Carl Andersen (dansk biografi) Islandske Folkesagn og Eventyr, Bind I (dansk; Carl Andersen) Femten islandske folkesagn (dansk; Carl Andersen) Tolv islandske sagn om Sæmund Frode (dansk; Carl Andersen) Tyve andre islandske folkesagn (dansk; Carl Andersen) Nøkken (dansk; Carl Andersen) Fortællingen om Elle-Arne (dansk; Carl Andersen) Det Andet Qvad om Gudrune (dansk; Finnur Magnusson) Katlas Drøm (dansk; Carl Andersen) Hvorledes Huldrefolket blev til (dansk; Carl Andersen) Nordboernes gamle religion (bogomtale; Carsten Lyngdrup Madsen) Beskrivelse af Dalasyssel (dansk; Kristian Kålund) Det Høje Nord (dansk; Daniel Bruun) Fortællingen om Hromund den Halte (dansk; Jesper Lauridsen) Hønse-Tores saga (dansk; Jesper Lauridsen) Ravnevarsler (dansk; Jesper Lauridsen) Spaadoms-Sang (Ravnespådommen) (dansk; Bertel Chr. Sandvig) Busle's Bøn (dansk; Werner H. F. Abrahamson) Brynhildes Sang (dansk; Werner H. F. Abrahamson) Tredje Afdeling af »Nordens Mytologi« (dansk; N.F.S. Grundtvig) Anden Afdeling af »Nordens Mytologi« (dansk; N.F.S. Grundtvig) Niflungernes Mord (dansk; Finnur Magnusson) Første Afdeling af »Nordens Mytologi« (dansk; N.F.S. Grundtvig) Indledning til »Nordens Mytologi« (dansk; N.F.S. Grundtvig) Fortale til »Nordens Mytologi« (dansk; N.F.S. Grundtvig) Til Justitsraad Pram (dansk; N.F.S. Grundtvig) Hakon den Godes Mindesang (dansk; Finnur Magnusson) Tidligere Nye tekster	Aktuelt: Islandske Folkesagn og Eventyr I - II Oversat af Carl Andersen Inspireret af Grimm-brødrenes indsamling af folkesagn og eventyr i Tyskland begyndte bogmanden Jón Árnason et lignende arbejde på Island. I de første år sammen med sin gode ven, skolemanden Magnús Grímsson, senere alene. Det blev til flere hundrede folkesagn og eventyr. Heimskringla kan her præsentere et bredt udvalg af disse i dansk oversættelse.
	Særlige tiltag: Kildeindex: - Fandt du teksten, du søgte? Skjaldeoversigt: Hvem er hvem? Biografisk oversigt: - Læs om oldskriftsamlere, forskere og forfattere, som har haft betydning for bevarelsen, udgivelsen og tolkningen af de norrøne tekster. E-Bibliotek: - Links til hen ved 400 online bøger. Billedarkiv: - Kik ind på Heimskringlas historiske billedarkiv. Kortarkiv: Oversigtskort over vigtige sagasteder. Historisk oversigt: Årstalstavle over middelalderen i Norden.
	Igangværende projekter: «De gamle Eddadigte» udgivne og tolkede af Finnur Jónsson «Norges gamle Love indtil 1387» ved R. Keyser og P. A. Munch «Den ældre Edda» på dansk ved Finnur Magnusson «Den norsk-islandske skjaldedigtning» af Finnur Jónsson «Norges Indskrifter med de ældre Runer» af Sophus Bugge «Landnamabogen» på dansk ved Carsten Lyngdrup Madsen «En historisk-topografisk beskrivelse af Island» af Kristian Kålund
Om HEIMSKRINGLA-projektet Redaktionelle retningslinjer. Læs om projektet «Norrøne Tekster og Kvad» Besøg Arbejdskontoret, hvis du vil bidrage til projektet med korrekturlæsning eller teknisk assistance. Læs artikel om Heimskringla: «Mere end Snorre»	Folkene bag HEIMSKRINGLA Her kan du se en kort præsentation af folkene bag denne hjemmeside og HEIMSKRINGLA-projektet. Du kan også læse, hvordan du selv kan blive en del af dette spændende projekt.
FAQ (Ofte stillede spørgsmål) Sp.: Billede og tekst er ude af position på min computerskærm og enkelte tegn vises ikke korrekt. Hvorfor? Sv.: For optimal visning af heimskringla.no brug Firefox eller Safari. Endvidere bør computerens tegnsæt være indstillet til "Unicode (UTF-8)". Se menuen øverst, vælg Vis, Tegnsæt, osv. Det er også helt fint at bruge Opera med de samme indstillinger. Sp: Kan der forekomme fejl i teksterne? Sv: Selv om alle teksterne er korrekturlæste, kan vi aldrig garantere, at der ikke kan forekomme stave- eller tastefejl. Vi opfordrer derfor alle brugere af hjemmesiden til at give en tilbagemelding til sidens webmaster, hvis man skulle opdage en indtastningsfejl eller lignende. Desuden bør enhver netudgave altid sammenlignes med originalen, før den bruges eller bliver citeret i f.eks. en bogudgivelse eller som kildehenvisning. Sp.: Jeg bliver bedt om Brugernavn og Password og kan derfor ikke komme ind på alle sider. Kan jeg få et Password af dig? Sv.: Nej, det kan du ikke. Af ophavsretslige grunde vil en lille del af tekstmaterialet være password-beskyttet og ikke tilgængelig for offentligheden. I enkelte tilfælde vil der kunne gives begrænset adgang til de password-beskyttede samlinger, når nogen f.eks. bidrager med relevant tekstmateriale til samlingerne. Sp.: Hvordan kan jeg bidrage til projektet? Sv.: Projektet «Norrøne Tekster og Kvad» har brug for både praktiske og økonomiske bidrag. Se informationssiden om finansiering, frivillige korrekturlæsere og teknisk assistance. Alle bidrag modtages med stor tak. Sp.: Jeg er studerende og har brug for hjælp til en opgave. Kan I hjælpe mig? Sv.: Det kan vi desværre ikke. Kontakt din lærer eller nærmeste bibliotek. Du er selvfølgelig velkommen til at anvende materialet fra heimskringla.no til din opgave; husk at opgive reference. Generelt bør man dog være forsigtig med at bruge kilder fra Internettet i skole- eller undervisningssammenhæng, da der ofte kan være fejlinformationer på nettet. Sp.: Kan jeg få besked, når siderne opdateres med nyt materiale? Sv.: Alle informationer om opdateringer og andet, som er relevant for projektet, formidles på vores Facebook-side Sp.: Jeg kan ikke finde den tekst, som jeg leder efter på «Norrøne Tekster og Kvad». Kan du være rar og lægge den ud til mig? Sv.: Målet er at gøre «Norrøne Tekster og Kvad» så omfattende som muligt. I praksis vil den vigtigste begrænsning være tilgangen af materiale. Det siger sig selv, at et så omfattende projekt ikke kan bygges op på alle felter samtidig. Hvilke områder der dækkes først eller får den bredeste eller bedste dækning, vil være afhængig af, hvem der bidrager til projektet til enhver tid. Sp.: Findes der en App til Heimskringlas tekster? Sv.: Nej desværre ikke. Men du kan stadig med fordel læse Heimskringlas tekster på din iPad. Læs her hvordan: Heimskringla på iPad