Forskjell mellom versjoner av «Teksthistorik 2021-2030»

Fra heimskringla.no
Hopp til navigering Hopp til søk
 
(931 mellomliggende revisjoner av 4 brukere er ikke vist)
Linje 11: Linje 11:
 
<center>'''[[Teksthistorik]]'''<br><br><big><big>'''Historik over ''Nye tekster'' 2021-2030'''</big></big></center>
 
<center>'''[[Teksthistorik]]'''<br><br><big><big>'''Historik over ''Nye tekster'' 2021-2030'''</big></big></center>
  
 +
 +
<blockquote>
 +
'''2026 April'''
 +
* [[Uphaf sǫgu ins helga Óláfs konungs]] (norrønt; ''Finnur Jónsson'', 1911/1925)
 +
* [[Om Sindolf og hans hustru]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2026)
 +
* [[Abbeden der blev pint i brønden]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2026)
 +
* [[Den syge mand og Kristus]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2026)
 +
* [[Den døde mand der kom til julegilde]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2026)
 +
* [[Klerken der mistede livet, fordi han kom i dårligt selskab]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2026)
 +
* [[Bondens og husfruens død]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2026)
 +
* [[Kvinnelige  makter - Nerthus: Grødegudinnen som ble til Njord]] (norsk; ''Knut Rage'', 2026)
 +
* [[Munken der bad Gud om at få afkortet sine lidelser]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2026)
 +
* [[Den ugifte kvinde der dræbte sit barn]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2026)
 +
* [[Den forsvundne munk]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2026)
 +
* [[De to munke der fik hjælp af djævlene]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2026)
 +
* [[Kvinnelige makter - Matronene: De glemte gudinnene]] (norsk; ''Knut Rage'', 2026)
 +
* [[Da Djævelen blev abbed]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2026)
 +
 +
 +
'''2026 Marts'''
 +
* [[Kvinnelige  makter - Lovn: Den milde trøster]] (norsk; ''Knut Rage'', 2026)
 +
* [[Om en enke og hendes sønner]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2026)
 +
* [[Eleven og mesteren]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2026)
 +
* [[Den magtfulde mand og enken]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2026)
 +
* [[Ridderen og elverkvinden]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2026)
 +
* [[Kvinnelige  makter - Hariasa: Fragmenter av en germansk gudinne]] (norsk; ''Knut Rage'', 2026)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 4 - Magnus bliver Konge i Danmark. Vikingetiden og Danevældets Ende]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1855)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 4 - Færøerne atter under norsk Lenshøjhed. Begivenheder paa Island]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1855)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 4 - Einar Thambarskelves Forhold. Orknøiske Anliggender]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1855)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 4 - Kongens Haardhed, og paafølgende kloge Eftergivenhed]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1855)
 +
* [[Kvinden der blev begravet levende]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2026)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 4 - Krig mellem Magnus og Hardeknut. Fred i Brennøerne]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1855)
 +
* [[Kvinnelige  makter - Frau Holle: En gåtefull skikkelse i tysk folketro]] (norsk; ''Knut Rage'', 2026)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 4 - Magnus Olafssøn hentes fra Rusland og tages til Konge]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1855)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 4 - Thrønderne forberede Opstand. Sven drager til det sydlige Norge]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1855)
 +
* [[Samisk religion ifølge Johannes Schefferus]] (dansk; ''Carsten Lyngdrup Madsen'', 2026)
 +
* [[Digteren der ikke ville fortælle, hvem hans far var]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2026)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 4 - Sven Alfivesøns Kongedømme i Norge. Olafs Helligdom anerkjendes]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1855)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 4 - Slaget paa Stiklestad. Olafs Fald]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1855)
 +
* [[Skrædderlærlingen der lod sin mester banke med køller]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2026)
 +
* [[Om to byboer og en bondekarl]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2026)
 +
* [[Kvinnelige  makter - Trud: Sterk, men mystisk]] (norsk; ''Knut Rage'', 2026)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 4 - Olafs Tog gjennem Verdalen]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1855)
 +
* [[Ulven og ræven]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2026)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 4 - Olafs Tog til Norge]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1855)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 4 - Olafs Tilbagerejse fra Rusland og Ophold paa Gotland]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1855)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 4 - Einar Thambarskelves Misfornøjelse. Lendermændenes Forberedelser]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1855)
 +
* [[Manden der fangede en fugl i sin frugthave]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2026)
 +
 +
 +
'''2026 Februar'''
 +
* [[Ur relation från Lule lappmark]] (svensk; ''Spirri-Nils'', ca. 1670)
 +
* [[Om tre kammerater]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2026)
 +
* [[Kvinnelige  makter - Sol: Nordens lysende gudinne]] (norsk; ''Knut Rage'', 2026)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 4 - Olaf beslutter at vende tilbage til Norge]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1855)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 4 - Haakon Jarls korte Regjering. Lendermændenes Vælde]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1855)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 4 - Kong Olafs Flugt]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1855)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 4 - Olafs Kystreise. Erling Skjalgssøns Fald]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1855)
 +
* [[Paul Eremits saga]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2026)
 +
* [[Kvinnelige  makter - Skade: Fjellets herskerinne]] (norsk; ''Knut Rage'', 2026)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 4 - Knut den mægtiges Tog til Norge. Landet underkaster sig ham]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1855)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 4 - Knuts Penge-Uddelinger i Norge. Olafs vanskelige Stilling]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1855)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 4 - Kong Olafs Krigstog mod Danmark]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1855)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 4 - Olafs Forsøg paa at underkaste sig Jemteland]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1855)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 4 - Thore Hunds Bjarmelandstog og Frafald. Tvist mellem Haarek i Thjotta og Aasmund Grankellssøn]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1855)
 +
* [[De syv soveres saga]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2026)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 4 - Stein Skaftessøns Æventyr. Forhandlinger med Arnunge-Ætten]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1855)
 +
* [[Kvinnelige  makter - Jord: Urkraften og Tors mor]] (norsk; ''Knut Rage'', 2026)
 +
* [[Samefolkets religion - Använd litteratur]] (svensk; ''Rafael Karsten'', 1951)
 +
* [[Samefolkets religion - Avslutning]] (svensk; ''Rafael Karsten'', 1951)
 +
* [[Samefolkets religion - Björnkulten]] (svensk; ''Rafael Karsten'', 1951)
 +
* [[Samefolkets religion - Dyrkan av de avlidna]] (svensk; ''Rafael Karsten'', 1951)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 4 - Kong Olafs Forsøg paa at underkaste sig Island og Grønland]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1855)
 +
* [[Samefolkets religion - Offerväsendet]] (svensk; ''Rafael Karsten'', 1951)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 4 - Olafs Forsøg paa at underkaste sig Færøerne]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1855)
 +
* [[Samefolkets religion - Joikandet, jougam (jougen)]] (svensk; ''Rafael Karsten'', 1951)
 +
* [[Samefolkets religion - Schamantrumman, kobdas, geure]] (svensk; ''Rafael Karsten'', 1951)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 4 - Olafs Forberedelser til Striden med Knut. Forbund med Sviakongen]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1855)
 +
* [[Samefolkets religion - Schamanväsendet. Noiden och hans verksamhet]] (svensk; ''Rafael Karsten'', 1951)
 +
* [[Samefolkets religion - Demoniska väsen]] (svensk; ''Rafael Karsten'', 1951)
 +
* [[Samefolkets religion - Den »högste guden», Varalden Olmai]] (svensk; ''Rafael Karsten'', 1951)
 +
* [[Samefolkets religion - Barnsbördens gudinnor, Sarakka, Uksakka, Juksakka]] (svensk; ''Rafael Karsten'', 1951)
 +
* [[Samefolkets religion - Jaktens gud, Leibolmai]] (svensk; ''Rafael Karsten'', 1951)
 +
* [[Samefolkets religion - Vindmannen, Biegolmai]] (svensk; ''Rafael Karsten'', 1951)
 +
* [[Samefolkets religion - Månguden, Mano]] (svensk; ''Rafael Karsten'', 1951)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 4 - Knut den mægtige optræder som Prætendent til Norges Trone]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1855)
 +
* [[Sankt Sebastians saga]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2026)
 +
* [[Kvinnelige  makter - Gnå: Friggs budbringer mellom verdenene]] (norsk; ''Knut Rage'', 2026)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 4 - Mægtige Høvdinger i Norge. Olafs Familieforbindelser]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1855)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 4 - Orknøiske Anliggender. Jarlerne underkaste sig]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1855)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 4 - Olafs vigtigste Foranstaltninger til Christendommens Fremme. Hans Hof-Ordning og Leveviis]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1855)
 +
 +
 +
'''2026 Januar'''
 +
* [[Samefolkets religion - Solguden, Päive (Beiwe)]] (svensk; ''Rafael Karsten'', 1951)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 4 - Christendommen befæstet i Gulathingslagen, paa Mostrarthing. Olaf lægger den sidste Haand paa Kirkeforfatningen rundt omkring i Landet]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1855)
 +
* [[Sankt Vincents saga]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2026)
 +
* [[Kvinnelige  makter - Gjevjon: Gudinnen som skapte Sjælland]] (norsk; ''Knut Rage'', 2026)
 +
* [[Samefolkets religion - Åskguden, Horagalles, Aija, Tiermes]] (svensk; ''Rafael Karsten'', 1951)
 +
* [[Samefolkets religion - Dyrkan av personliga gudar]] (svensk; ''Rafael Karsten'', 1951)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 4 - Olafs Bedrifter i Gulathingslagen. Uenighed med Erling Skjalgssøn. Aasbjørn Selsbane]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1855)
 +
* [[Samisk religion – Jagten]] (dansk; ''Carsten Lyngdrup Madsen'', 2026)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 4 - Møre, Raumsdal og Gudbrandsdalen christnes. Eidsiva-Thingforening udvidet]] (norsk;  ''Peter Andreas Munch'', 1855)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 4 - Blotfester i Throndhjem. Ølve paa Egg dræbt]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1855)
 +
* [[Samefolkets religion - Seitadyrkan och annan naturanimism]] (svensk; ''Rafael Karsten'', 1951)
 +
* [[Samefolkets religion - Inledning]] (svensk; ''Rafael Karsten'', 1951)
 +
* [[Samefolkets religion - Förord]] (svensk; ''Rafael Karsten'', 1951)
 +
* [[Samisk religion – Solen]] (dansk; ''Carsten Lyngdrup Madsen'', 2026)
 +
* [[Jakob Apostels saga]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2026)
 +
{| width="100%" cellspacing="5" cellpadding="1"
 +
| colspan="2" width="90%" valign="top" |
 +
|-
 +
| style="margin: 10px 10px 0 0; border: 2px solid #dfdfdf; padding: 0em 1em 1em 1em; background-color: #E6F3FF" rowspan="3" width="40%" valign="top" |
 +
<br>
 +
:[[Fil:Källskrifter till Lapparnas mytologi- Cover.jpg|left|200px|link=Heimskringla Reprint]]
 +
:::::::::::<FONT COLOR=darkblue><big><big>[[Heimskringla Reprint| '''Källskrifter till lapparnas mytologi''']]</big></big><br>Af ''Edgar Reuterskiöld'', 1910<br>
 +
 +
:::::::::::'''Källskrifter till lapparnas mytologi''' er en samling af kilder til samisk religion og mytologi. Bogen præsenterer centrale historiske tekster, der belyser samernes myter, guder, ritualer og kosmologi, som de er overleveret gennem tidlige beretninger, missionærskrifter og etnografiske kilder. – Værket giver læseren adgang til det skriftlige grundlag for studiet af samisk mytologi og gør det muligt at følge, hvordan religiøse forestillinger er blevet fortolket, beskrevet og til tider forvansket i mødet mellem samisk tradition og europæisk lærdom. Som kildesamling er bogen fortsat uomgængelig for alle med interesse for samisk kultur og de ældre beskrivelser af Nordens oprindelige religioner.<br><br>Bestil bogen her '''[[Heimskringla Reprint]]'''.</FONT COLOR=darkblue>
 +
|}
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 4 - Olafs Bestræbelser for Christendommen og Tog til Haalogaland]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1855)
 +
* [[Kvinnelige  makter - Eostre: Vårgudinnen i vestgermansk tradisjon]] (norsk; ''Knut Rage'', 2026)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 4 - Kong Olafs Tog til Oplandene. Smaakongernes Undergang]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1855)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 4 - Underhandlinger mellem Olaf og Sviakongen. Opstand i Sverige. Fred i Kongehelle]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1855)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 4 - Fortsatte Fiendtligheder med Sverige. Stilstand i Gautelven]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1855)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 4 - Thrøndelagen og det nordlige Ranrike underkaste sig Olaf. Forlig med Erling Skjalgssøn]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1855)
 +
* [[Biskoppen og djævelen]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2026)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 4 - Olafs og Sveins sidste Kamp. Slaget ved Nesje. Sveins Flugt og Død]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1855)
 +
* [[Kvinnelige  makter - Bil og Hjuke: Månens gåtefulle barn]] (norsk; ''Knut Rage'', 2026)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 4 - Olafs Tog til Throndhjem]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1855)
 +
* [[Samtale mellem frygten og modet]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2026)
 +
* [[Hér hefr upp s&#491;gu Óláfs konungs Tryggvasonar]] (norrønt; ''Finnur Jónsson'', 1911/1925)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 4 - Olaf hos Sigurd Syr. Han faar Kongenavn paa Oplandene]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1855)
 +
{| width="100%" cellspacing="5" cellpadding="1"
 +
| colspan="2" width="90%" valign="top" |
 +
|-
 +
| style="margin: 10px 10px 0 0; border: 2px solid #dfdfdf; padding: 0em 1em 1em 1em; background-color: #E6F3FF" rowspan="3" width="40%" valign="top" |
 +
<br>
 +
:[[Fil:Daniel Bruun 2.jpg|left|200px]]
 +
:::::::::::<big><big><FONT COLOR=darkblue>'''[[Erik den Røde og nordbokolonierne i Grønland]]'''</big></big><br>Af ''Daniel Bruun'', 1931<br><br>Daniel Bruuns '''Erik den Røde og nordbokolonierne i Grønland''' er en arkæologisk og historisk fremstilling af de norrøne bosættelser i Grønland fra landnamstiden til deres forsvinden. Med udgangspunkt i egne undersøgelser og udgravninger kombinerer Bruun arkæologiske fund med sagaer, middelalderlige kilder og topografiske studier. Bogen behandler gårdanlæg, kirker, bispesædet i Gardar samt dagligliv, erhverv og forbindelserne til Island og Europa. Også opdagelsen af Vinland behandles. Samtidig diskuteres Erik den Rødes rolle og koloniens gradvise nedgang. Værket står som et hovedbidrag til forståelsen af Nordboernes Grønland og har haft varig betydning for forskningen.</FONT COLOR=darkblue>
 +
|}
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 4 - Olafs Tog til Norge. Haakon Jarl fangen og fordreven]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1855)
 +
* [[Erik den Røde og nordbokolonierne i Grønland - Det gamle Grønlands topografi]] (dansk; ''Daniel Bruun'', 1931)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 4 - Olaf Haraldssøns Ungdom og tidligste Bedrifter]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1855)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 4 - Svein Jarl og Haakon Jarl i Norge]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1855)
 +
* [[Kvinnelige  makter - Audhumbla: Urkua i tidenes morgen]] (norsk; ''Knut Rage'' 2026)
 +
* [[Erik den Røde og nordbokolonierne i Grønland - Ruiner fra nordbotiden]] (dansk; ''Daniel Bruun'', 1931)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 4 - Erik Jarl forlader Norge, og følger Knut den mægtige til England. Svein Jarl og Haakon Jarl Herrer i Norge]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1855)
 +
* [[Erik den Røde og nordbokolonierne i Grønland - Nordbokoloniernes undergang]] (dansk; ''Daniel Bruun'', 1931)
 +
* [[Erik den Røde og nordbokolonierne i Grønland - Litteratur]] (dansk; ''Daniel Bruun'', 1931)
 +
* [[Erik den Røde og nordbokolonierne i Grønland - Einar Sokkissøn og Bispesædets oprettelse]] (dansk; ''Daniel Bruun'', 1931)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 4 - Danernes Erobringstog til England. Sven Tjugeskegg og Knut den mægtige]] (norsk;  ''Peter Andreas Munch'', 1855)
 +
* [[Kvinnelige makter - På reise i gudinnenes verden: Himmeldronninger, kjærlighetsmakter og skjebnens voktere]] (norsk; ''Knut Rage'', 2026)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 4 - Nye Opdagelsesrejser. Viinland eller Nordamerika opdaget]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1855)
 +
* [[Erik den Røde og nordbokolonierne i Grønland - Fra Grønlands ubygder]] (dansk; ''Daniel Bruun'', 1931)
 +
{| width="100%" cellspacing="5" cellpadding="1"
 +
| colspan="2" width="90%" valign="top" |
 +
|-
 +
| style="margin: 10px 10px 0 0; border: 2px solid #dfdfdf; padding: 0em 1em 1em 1em; background-color: #E6F3FF" rowspan="3" width="40%" valign="top" |
 +
<br>[[Fil:Den trojanske hest.jpg|left|470px]]
 +
::::::::::::::::::::::<big><big><FONT COLOR=darkblue>'''[[Trojanernes saga]]'''</big></big><br>Ny dansk oversættelse v. ''Jesper Lauridsen'', 2026<br><br>'''Trojanernes saga''' (''Trójumanna saga'') er middelalderens nordiske genfortælling af beretningen om den trojanske krig. Med udgangspunkt i latinske kilder skildrer sagaen krigens forløb, Trojas helte og byens endelige undergang i et sagapræget og nøgternt sprog. Den klassiske oldtid træder her frem som historie, formidlet til et islandsk publikum. Sagaen vidner om middelalderens fascination af den antikke verden og dens fortællinger.</FONT COLOR=darkblue>
 +
|}
 +
* [[Trojanernes saga]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2026)
 +
* [[Erik den Røde og nordbokolonierne i Grønland - Fostbrødrene]] (dansk; ''Daniel Bruun'', 1931)
 +
 +
 +
'''2025 December'''
 +
* [[Erik den Røde og nordbokolonierne i Grønland - Torgils Ørrabeinsfostres Grønlandsfærd]] (dansk; ''Daniel Bruun'', 1931)
 +
* [[Erik den Røde og nordbokolonierne i Grønland - Vinlandsrejserne]] (dansk; ''Daniel Bruun'', 1931)
 +
* [[Erik den Røde og nordbokolonierne i Grønland - Erik den Rødes saga]] (dansk; ''Daniel Bruun'', 1931)
 +
* [[Erik den Røde og nordbokolonierne i Grønland - Grønlands første kolonisation]] (dansk; ''Daniel Bruun'', 1931)
 +
* [[Erik den Røde og nordbokolonierne i Grønland - Erik den Rødes ungdom paa Island]] (dansk; ''Daniel Bruun'', 1931)
 +
* [[Erik den Røde og nordbokolonierne i Grønland - Indledning]] (dansk; ''Daniel Bruun'', 1931)
 +
* [[Erik den Røde og nordbokolonierne i Grønland - Forord]] (dansk; ''Daniel Bruun'', 1931)
 +
* [[Festens gave - Luftens aand hjælper en fattig dreng]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1929)
 +
* [[Festens gave - Hvalens sjæl og dens brændende hjerte]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1929)
 +
* [[Festens gave - Det frelsende dødningehoved]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1929)
 +
* [[Om Adils Uppsalakonge og kong Rolf og hans kæmpers Sverigesfærd]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2025)
 +
* [[Festens gave - Pigens kærlighed der først dræbte en mand og siden vækkede ham til live igen|Festens gave - Pigens kærlighed der først dræbte en mand . . .]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1929)
 +
* [[Festens gave - Historien om ulv]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1929)
 +
* [[Festens gave - Manden der tæmmede de første rener]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1929)
 +
* [[Festens gave - Den falske kvinde der blev til en natugle]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1929)
 +
* [[Festens gave - Misana der blev forslaaet til Perlernes land]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1929)
 +
* [[Festens gave - Tvillingerne med hundeøjnene]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1929)
 +
* [[Festens gave - Kæmpemusen fra Colville-River og de to brødre der dræbte den]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1929)
 +
* [[Samernes gamle religion (anmeldelse)|Samernes gamle religion (boganmeldelse)]] (dansk; ''Signe Elise Bro'', 2025)
 +
* [[Festens gave - Pigen Alarana og hendes broder der blev ædt af ulve og siden blev til rener]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1929)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 3 - Flere Begivenheder paa Island]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1853)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 3 - Orknøerne uafhængige. Sigurd Jarl]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1853)
 +
* [[Festens gave - Den skønneste fugl og den dejligste kvinde]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1929)
 +
* [[Festens gave - Høvdingens datter med jernarmbaandet og den gamle mand der hævnede sig paa hende|Festens gave - Høvdingens datter med jernarmbaandet og den gamle mand . . .]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1929)
 +
* [[Festens gave - Kvinden der blev til en edderkop]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1929)
 +
* [[Festens gave - Hvorfor landbjørnene blev menneskefjendske]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1929)
 +
* [[Festens gave - Barnet fra havet]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1929)
 +
* [[Festens gave - De fire kammerater der vilde omrejse jorden]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1929)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 3 - Sigmund Brestessøns Endeligt. Færøernes Frafald]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1853)
 +
 +
 +
'''2025 November'''
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 3 - Norges Deling mellem de forbundne Fyrster]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1853)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 3 - Slaget ved Svoldr. Olafs Endeligt]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1853)
 +
* [[Fortællingen om Ragnar Lodbrogs sønner]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2025)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 3 - Olafs Tog til Danmark og Vendland]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1853)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 3 - Gudrød Erikssøns Angreb paa Viken og hans Fald. Olafs Vinterophold i Nidaros. Ormen lange]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1853)
 +
* [[Festens gave - Vandrefalk der drog ud i verden]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1929)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 3 - Grønlands Bebyggelse og Kolonisternes Omvendelse til Christendommen]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1853)
 +
* [[Festens gave - Jordens øer bliver til fastland og menneskene jager mammut]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1929)
 +
{| width="100%" cellspacing="5" cellpadding="1"
 +
| colspan="2" width="90%" valign="top" |
 +
|-
 +
| style="margin: 10px 10px 0 0; border: 2px solid #dfdfdf; padding: 0em 1em 1em 1em; background-color: #E6F3FF" rowspan="3" width="40%" valign="top" |
 +
<br>[[Fil:Johan Christian Dahl - Winter at the Sognefjord - Google Art Project.jpg|left|350px]]
 +
:::::::::::::::::<big><big><FONT COLOR=darkblue>'''[[Førkristen jul]]'''</big></big><br>af ''Sophie Bønding''<br><br>»Det er en udbredt opfattelse, at da kristendommen i århundrederne omkring år 1000 kom til Norden, erstattede den kristne fejring af Kristus' fødsel en gammel hedensk solhvervsfest. Det er imidlertid ikke så ligetil. Før kristningen betegnede ordet jul, oldnordisk jól, efter alt at dømme en hedensk årstidsfest, men dens tidslige placering, forestillingsmæssige indhold og kultiske udtryk har været genstand for en heftig debat indenfor forskningen; en debat, der stod på frem til omkring 1960, hvorefter den har ligget mere eller mindre stille bortset fra et par nyere bidrag ydet efter år 2000.«</FONT COLOR=darkblue>
 +
|}
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 3 - Christendommens Indførelse paa Island]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1853)
 +
* [[Festens gave - Myten om alt livs begyndelse]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1929)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 3 - Færøerne christnes]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1853)
 +
{| width="100%" cellspacing="5" cellpadding="1"
 +
| colspan="2" width="90%" valign="top" |
 +
|-
 +
| style="margin: 10px 10px 0 0; border: 2px solid #dfdfdf; padding: 0em 1em 1em 1em; background-color: #E6F3FF" rowspan="3" width="40%" valign="top" |
 +
<br>[[Fil:Reprint kampagne.jpg|220px|left|link=Heimskringla Reprint]]  [[Fil:Reprint Logo blå.png|150px|right]]
 +
:::::::::::<FONT COLOR=darkblue><big>'''''Køb julegaven her:''<br><big> [[Heimskringla Reprint]] '''  </big></big><br><br>'''Støt Heimskringlas arbejde og glæd samtidig dig selv og andre ved at handle i Heimskringlas bogshop. Vi har over 50 titler indenfor disse emner:''' <br>[[File:Gift-20.gif|Gift-20|140px|right]]<br>Nordisk historie – Vikingetid – Kildeskrifter – Norrøn litteratur – Litteraturhistorie – Mytologi – Førkristen religion – Sagaer – Eddaoversættelser – Kulturhistorie – Island – Skjaldedigtning – Opslagsværker m.m.<br><br>'''Se udvalget her:''' [[Fil:Bestillingsknap blue.jpg|20px|link=https://heimskringla.no/wiki/Heimskringla_Reprint]]  </FONT COLOR=darkblue>
 +
|}
 +
* [[Festens gave - Det store tuskhandels-stævne]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1929)
 +
* [[Festens gave - Festens hellige gave kommer til menneskene| Festens hellige gave kommer til menneskene]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1929)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 3 - Haalogaland christnet]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1853)
 +
* [[Festens gave - Qarrtsiluni]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1929)
 +
* [[Festens gave - Forord]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1929)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 3 - Ringerike christnet. Eyvind Keldas Drab]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1853)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 3 - Olafs Frieri til Sigrid Storraade og Giftermaal med Thyre Haraldsdatter]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1853)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 3 - Thrøndelagen christnet. Nidaros anlagt]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1853)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 3 - Sogn, Fjordene, Søndmøre, Raumsdalen christnede. St. Sunnivas Helligdom]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1853)
 +
* [[Alcuin: Om dyderne og lasterne]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2025)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 3 - Agder, Rogaland og Hordeland christnede. Erling Skjalgssøn]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1853)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 3 - Christendoms-Paabudet begynder. Viken christnes]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1853)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 3 - Olaf Tryggvessøn tiltræder Regjeringen i Norge]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1853)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 3 - Christendommen og dens Fremskridt i Norden indtil Olaf Tryggvessøn]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1853)
 +
{| width="100%" cellspacing="5" cellpadding="1"
 +
| colspan="2" width="90%" valign="top" |
 +
|-
 +
| style="margin: 10px 10px 0 0; border: 2px solid #dfdfdf; padding: 0em 1em 1em 1em; background-color: #E6F3FF" rowspan="3" width="40%" valign="top" |
 +
<br>[[Fil:P.A.Munch.jpg|left|200px]]
 +
::::::::::<big><big><FONT COLOR=darkblue>'''[[Det norske Folks Historie]] 1-7'''</big></big><br> Af ''Peter Andreas Munch'', 1852-1863<br>
 +
 +
:::::::::: I disse uger og måneder arbejdes der intenst med at digitalisere ''P. A. Munchs'' monumentale værk '''Det norske Folks Historie''', der er den første samlede fremstilling af Norges historie fra oldtiden til middelalderen, skrevet ud fra et nationalt og kildekritisk perspektiv. I syv bind skildrer Munch Norges etniske og kulturelle oprindelse, sagatidens konger og samfundets udvikling frem mod unionstiden. Værket forener filologisk grundighed med romantisk nationalfølelse og blev grundlæggende for norsk historieskrivning. Munchs tolkning af nordisk oldtid og hans syn på det norske folk som en selvstændig historisk enhed fik stor indflydelse på både samtidige og senere historikere.
 +
 +
::::::::::''Følg med som arbejdet skrider frem!''</FONT COLOR=darkblue>
 +
|}
 +
 +
 +
'''2025 Oktober'''
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 3 - Haakon Jarls Død]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1853)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 3 - Olaf Tryggvessøns Rejse til Norge]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1853)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 3 - Olaf Tryggvessøns Barndoms- og Ungdoms-Historie]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1853)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 3 - Nye Vikingetog til England. Sven Tjugeskegg]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1853)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 3 - Begivenheder i Nordmandie. Herredømmet befæstet. Forbindelsen med Norden ophører]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1853)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 3 - Begivenheder i Irland]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1853)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 3 - Begivenheder paa Syderøerne]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1853)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 3 - Begivenheder paa Island]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1853)
 +
* [[Uphaf Haraldz konungs harðráða (FJ)|Uphaf Haraldz konungs harðráða]] (norrønt; ''Finnur Jónsson'', 1911/1925)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 3 - Begivenheder paa Færøerne. Sigmund Brestessøn]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1853)
 +
* [[Uphaf Magnús konungs Erlingssonar (FJ)|Uphaf Magnús konungs Erlingssonar]] (norrønt; ''Finnur Jónsson'', 1911/1925)
 +
* [[Lejrekrønike (SMA)|Lejrekrønike – om de ældste danske konger]] (dansk; ''Sebastian Maskell Andersen'', 2025)
 +
 +
 +
'''2025 September'''
 +
* [[Homilie af Gregor]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2025)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 3 - Begivenheder paa Orknøerne]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1853)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 3 - Haakon Jarls Magt og Anseelse]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1853)
 +
* [[Uphaf Magnús konungs góða(FJ)|Uphaf Magnús konungs góða]] (norrønt; ''Finnur Jónsson'', 1911/1925)
 +
{| width="100%" cellspacing="5" cellpadding="1"
 +
| colspan="2" width="90%" valign="top" |
 +
|-
 +
| style="margin: 10px 10px 0 0; border: 2px solid #dfdfdf; padding: 0em 1em 1em 1em; background-color: #E6F3FF" rowspan="3" width="40%" valign="top" |
 +
<br>[[Fil:Ansgars liv - cover.jpg|200px|left|link=Heimskringla Reprint]]
 +
:::::::::::<FONT COLOR=darkblue><big><big>'''Rimbert: Ansgars liv og virke'''  </big></big><br>Oversættelse: ''Peter Andreas Fenger'', 1926 / 2025 <br>
 +
 +
::::::::::: '''Ansgars liv og virke''' – ''Vita Ansgarii'' – er den dramatiske fortælling om Ansgar, Nordens apostel, skrevet af vennen '''Rimbert''' kort efter Ansgars død i 865. Her fortælles om missionens første, tøvende skridt i Danmark og Sverige – om mirakler, prøvelser og møder med stormænd og vikinger. Men værket giver også et sjældent indblik i den hedenske religion, som kristendommen måtte kæmpe imod. Derfor er Vita Ansgarii ikke blot en helgenfortælling, men en af de vigtigste kilder til kulturmødet mellem kristendom og hedendom i Norden. <br><br>  '''Bestil bogen her:'''  [[Fil:Bestillingsknap blue.jpg|30px|link=https://bogshop.bod.dk/rimbert-ansgars-liv-og-virke-peter-andreas-fenger-9788771882940]]</FONT COLOR=darkblue>
 +
|}
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 3 - Jomsvikingetoget og Slaget i Hjørungavaag]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1853)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 3 - Harald Gormssøn, Styrbjørn og Jomsvikingerne]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1853)
 +
* [[Uphaf Inga konungs(FJ)|Uphaf Inga konungs]] (norrønt; ''Finnur Jónsson'', 1911/1925)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 3 - Haakon Jarl deeltager i Krigen mod Tydskland og erklærer sig uafhængig]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1853)
 +
* [[Prædiken på dagen for Jomfru Marias himmelfart]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2025)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 3 - Begivenheder og Forhold i Danmark, Sverige og Østerlandene]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1853)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 3 - Haakons Giftermaal. Tidendeskoftes Fald. Erik Jarl]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1853)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 3 - Haakon Jarls Magt]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1853)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 3 - Gunnhild og hendes Sønner fordrives. Haakon Jarl faar Magten i Norge under Harald Gormssøns Overherredømme]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1853)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 3 - Harald Graafeld svegen og dræbt]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1853)
 +
* [[Påskedagsprædiken]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2025)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 3 - Harald Graafeld paa en spendt Fod med Danmark. Hans Anseelse og Magt]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1853)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 3 - Haralds Vikingetog. Sigurd Slevas Drab]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1853)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 3 - Haakon Jarl forlader Norge og drager til Danmark]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1853)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 3 - Olaf Tryggvessøns Fødsel og Aastrids Flugt. Harald Grønske]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1853)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 3 - Haakon Jarl fremstaar. Kongerne Tryggves og Gudrøds Drab]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1853)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 3 - Sigurd Jarls Drab]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1853)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 3 - Dyrtid og Misfornøjelse i Norge. Kongens Haardhed. Eyvind Finnssøn]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1853)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 3 - Harald Graafeld og hans Brødre tiltræde Regjeringen]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1853)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 3 - Fortale]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1853)
 +
 +
 +
'''2025 August'''
 +
* [[Prædiken på helligtrekongersdag]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2025)
 +
* [[Prædiken på Herrens åbenbarelsesdag]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2025)
 +
* [[Prædiken på dagen for Vorherre Jesu Kristi omskærelse]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2025)
 +
* [[Grønlandske sagn om eskimoernes fortid]] (dansk; ''William Thalbitzer'', 1912)
 +
* [[Resumé – Grønlandske sagn (WT)|Resumé – Grønlandske sagn]] (dansk; ''William Thalbitzer'', 1912)
 +
* [[Litteraturfortegnelse – Grønlandske sagn (WT)|Litteraturfortegnelse – Grønlandske sagn]] (dansk; ''William Thalbitzer'', 1912)
 +
* [[Hvem er sagnenes Indlandsboer|Hvem er sagnenes Indlandsboer?]] (dansk; ''William Thalbitzer'', 1912)
 +
* [[Landnamsbogen (Melabók)]] (dansk; ''Carsten Lyngdrup Madsen'', 2025)
 +
* [[Landnámabók (Melabók)]] (norrønt; ''Finnur Jónsson'', 1900)
 +
* [[Ingalilhlit (Ingalilikkerne)]] (dansk; ''William Thalbitzer'', 1912)
 +
* [[Pinsedagsprædiken]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2025)
 +
* [[Erqilhlit (Erqilikkerne)]] (dansk; ''William Thalbitzer'', 1912)
 +
* [[Tornit (Tuneqqerne)]] (dansk; ''William Thalbitzer'', 1912)
 +
 +
 +
'''2025 Juli'''
 +
* [[Akilineq – Landet på den anden side]] (dansk; ''William Thalbitzer'', 1912)
 +
* [[Mellem fremmede kystboer]] (dansk; ''William Thalbitzer'', 1912)
 +
* [[Grønlændernes begreber om verden og deres nærmeste naboer]] (dansk; ''William Thalbitzer'', 1912)
 +
* [[Prædiken på Kristi himmelfartsdag]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2025)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 2 - Leveskik og Folkecharakteer]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 2 - Begivenheder paa Island. Breidfirdingerne og Vatnsdølerne]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Nye mennesker – Sammentræf med fremmede stammer (KR)|Nye mennesker – Sammentræf med fremmede stammer]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1905)
 +
* [[Nye mennesker – Kuriøse historier og rejseeventyr (KR)|Nye mennesker – Kuriøse historier og rejseeventyr]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1905)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 2 - De sidste Landnamsmænd. Thorbjørn Sur]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 2 - Anseede Ætter; Hørde-Kaares og Vikinge-Kaares Ætlinger]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Palmesøndagsprædiken]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2025)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 2 - Slaget ved Fitje. Haakons Død]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 2 - Erikssønnernes Angreb. Slag ved Agvaldsnes og paa Frædø]] (norsk;  ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 2 - Krig med Danmark. Vermeland og Gautland skatlagt]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Nye mennesker – Solen, maanen og stjernerne (KR)|Nye mennesker – Solen, maanen og stjernerne]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1905)
 +
* [[Nye mennesker – Dyrefabler (KR)|Nye mennesker – Dyrefabler]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1905)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 2 - Danske Begivenheder. Harald Gormssøns Fordringer paa Viken]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 2 - Egil Skallagrimssøns Sammenstød med Erik og Besøg hos Kong Haakon og Arinbjørn]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Eriksmaal]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 2 - Erik Blodøxes senere Hændelser og Død]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Prædiken ved kirkeindvielse 2|Prædiken ved kirkeindvielse]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2025)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 2 - Haakons Bestræbelser for at indføre Christendommen]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 2 - Haakon Adelsteensfostre]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 2 - Erik Blodøxes Fordrivelse og Haakon den godes Tronbestigelse]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Nye mennesker – Aandemanere (KR)|Nye mennesker – Aandemanere]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1905)
 +
* [[Nye mennesker – Forebyggende midler (KR)|Nye mennesker – Forebyggende midler]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1905)
 +
* [[Prædiken ved kirkeindvielse]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2025)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 2 - Egil Skallagrimssøns Hevn]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 2 - Erik Blodøxe]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 2 - Fortsatte Tog til England]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 2 - Nordmændenes Tog til Frankrige. Gange-Rolf]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Nye mennesker – Tilbageslag af egne handlinger (KR)|Nye mennesker – Tilbageslag af egne handlinger]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1905)
 +
* [[Nye mennesker – Tro (KR)|Nye mennesker – Tro]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1905)
 +
* [[Nye mennesker – Døden (KR)|Nye mennesker – Døden]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1905)
 +
* [[Nye mennesker – Livet (KR)|Nye mennesker – Livet]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1905)
 +
 +
 +
'''2025 Juni'''
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 2 - Vikingetog til England. Lodbroks Sønner]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 2 - Kong Haralds Thronafsigelse og Død]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Egil og Årmod Skæg]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2025)
 +
* [[Nye mennesker – Navnet (KR)|Nye mennesker – Navnet]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1905)
 +
* [[Nye mennesker – Legemet (KR)|Nye mennesker – Legemet]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1905)
 +
* [[Nye mennesker – Sjælen (KR)|Nye mennesker – Sjælen]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1905)
 +
* [[Nye mennesker – Menneskene (KR)|Nye mennesker – Menneskene]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1905)
 +
* [[Nye mennesker – Skabelsen (KR)|Nye mennesker – Skabelsen]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1905)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 2 - Egil Skallagrimssøns første Bedrifter i Norge]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Mikkelsdagsprædiken]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2025)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 2 - Kong Haralds Sønner og Rigets Deling mellem dem]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 2 - Anseede Mænd og Ætter paa Haralds Tid]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 2 - Andre Bebyggelser. Kong Haralds Magt og Rigdom]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Nye mennesker – Vejrfast (KR)|Nye mennesker – Vejrfast]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1905)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 2 - Islands indre Forhold og ældste Retsforfatning]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Nye mennesker – Efter vildren (KR)|Nye mennesker – Efter vildren]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1905)
 +
* [[Nye mennesker – Mørket nærmer sig (KR)|Nye mennesker – Mørket nærmer sig]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1905)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 2 - De fornemste Landnamsmænd]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Nye mennesker – En sommerrejse (KR)|Nye mennesker – En sommerrejse]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1905)
 +
* [[Nye mennesker – Ufrugtbar (KR)|Nye mennesker – Ufrugtbar]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1905)
 +
* [[Nye mennesker – Kvinder – et opgør (KR)|Nye mennesker – Kvinder – et opgør]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1905)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 2 - Islands Bebyggelse]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Nye mennesker – Forældreløs (KR)|Nye mennesker – Forældreløs]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1905)
 +
* [[Nye mennesker – Den gamle bjørnejæger (KR)|Nye mennesker – Den gamle bjørnejæger]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1905)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 2 - Begivenheder i Norge. Haralds Giftermaal og Børn]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Askeonsdagsprædiken]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2025)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 2 - Kong Haralds Vesterhavstog og Erobring af Øerne]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Nye mennesker – En folkevandring (KR)|Nye mennesker – En folkevandring]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1905)
 +
* [[Nye mennesker – En aandemaners sidste store inspiration (KR)|Nye mennesker – En aandemaners sidste store inspiration]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1905)
 +
* [[Nye mennesker – Første møde med polareskimoer (KR)|Nye mennesker – Første møde med polareskimoer]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1905)
 +
* [[Nye mennesker – Forord (KR)|Nye mennesker – Forord]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1905)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 2 - Udvandringer fra Norge til Vesterhavets Øer]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Nils Paulsen og Per (Fellman)|Lappska sånger och sagor – Nils Paulsen og Per – et sagn]] (dansk; ''Jakob Fellman'', 1906)
 +
* [[Kyndelmisseprædiken]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2025)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 2 - Uroligheder i Egdafylke]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Vargsången (Fellman)|Lappska sånger och sagor – Vargsången]] (svensk; ''Jakob Fellman'', 1906)
 +
* [[Björnsången (Fellman)|Lappska sånger och sagor – Björnsången]] (svensk; ''Jakob Fellman'', 1906)
 +
* [[Rensången (Fellman)|Lappska sånger och sagor – Rensången]] (svensk; ''Jakob Fellman'', 1906)
 +
* [[Nordfararene, de söderlänningar (Fellman)|Lappska sånger och sagor – Nordfararene, de söderlänningar]] (svensk; ''Jakob Fellman'', 1906)
 +
* [[Anders Einarsson (Fellman)|Lappska sånger och sagor – Anders Einarsson]] (svensk; ''Jakob Fellman'', 1906)
 +
* [[Ord, som lästes för att bota sår, tillfogade med järnredskap (Fellman)|Lappska sånger och sagor – Ord, som lästes för att bota sår, tillfogade med järnredskap]] (svensk; ''Jakob Fellman'', 1906)
 +
* [[Om Lappmarkens vid Tanaelf sista landstrykare (vandringsmän) (Fellman)|Lappska sånger och sagor – Om Lappmarkens vid Tanaelf sista landstrykare (vandringsmän)]] (svensk; ''Jakob Fellman'', 1906)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 2 - Begivenheder paa Haalogaland. Thorolf Kveldulfsson]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Tjufven och Nåiden (Fellman)|Lappska sånger och sagor – Tjufven och Nåiden]] (svensk; ''Jakob Fellman'', 1906)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 2 - Slaget i Hafrsfjorden]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[II. Om Lapplands senare befolkning (Fellman)|Lappska sånger och sagor – II. Om Lapplands senare befolkning]] (svensk; ''Jakob Fellman'', 1906)
 +
* [[I. Om Lapplands första inbyggare (Fellman)|Lappska sånger och sagor – I. Om Lapplands första inbyggare]] (svensk; ''Jakob Fellman'', 1906)
 +
 +
 +
'''2025 Maj'''
 +
 +
* [[Håvamål (Den Höges sånger)]] (svensk; ''Axel Åkerblom'', 1923)
 +
* [[Tāča sieidde (Fellman)|Lappska sånger och sagor – Tāča sieidde]] (svensk; ''Jakob Fellman'', 1906)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 2 - Stridigheder med Sviakongen om Viken]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Lapparnes sång om Pavus Nilas på hans resa i Ryska Lappmarken (Fellman)|Lappska sånger och sagor – Lapparnes sång om Pavus Nilas]] (svensk; ''Jakob Fellman'', 1906)
 +
* [[Fortællingen om Torvald Tasalde]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2025)
 +
* [[Nåidernas sång (Fellman)|Lappska sånger och sagor – Nåidernas sång]] (svensk; ''Jakob Fellman'', 1906)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 2 - Fylkerne mellem Throndhjem og Sogn undertvinges]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Peivas och Torakas (Fellman)|Lappska sånger och sagor – Peivas och Torakas]] (svensk; ''Jakob Fellman'', 1906)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 2 - Haralds første Erobringer nordenfjelds]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Salig Karkias' sång (Fellman)|Lappska sånger och sagor – Salig Karkias' sång]] (svensk; ''Jakob Fellman'', 1906)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 2 - Haralds Erobringsplaner]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Lappska sånger och sagor – Inledning (Fellman)|Lappska sånger och sagor – Inledning]] (svensk; ''Jakob Fellman'', 1906)
 +
{| width="100%" cellspacing="5" cellpadding="1"
 +
| colspan="2" width="90%" valign="top" |
 +
|-
 +
| style="margin: 10px 10px 0 0; border: 2px solid #dfdfdf; padding: 0em 1em 1em 1em; background-color: #E6F3FF" rowspan="3" width="40%" valign="top" |
 +
<br>
 +
[[Fil:Elgström 58.jpeg|left|250px]]
 +
:::::::::::::<big><big><FONT COLOR=darkblue>'''[[Solsönernas Saga]]'''</big></big><br> Af ''Valdemar Lindholm'', 1909 <br>
 +
 +
:::::::::::::'''Solsönernas Saga''' er sagaen om det samiske folk. »Det är ett folk«, skriver forfatteren, »som tänkt och drömt stort - ett folk som haft sina store tänkare och sina hjältar. Ett folk af skalder och drömmare. Ett fridsamt och godt folk, som väl aldrig i onödan sökt strid, men när strid kräfts, både modigt och listigt vetat att värja sig. Men vildmarken var deras land, och vildmarken har ej historia.« Lindholms værk er folkedigtning og består af en række selvstændige sagn, der tilsammen udgør et stort samisk epos i lighed med det finske nationalepos ''Kalevala''. Indholdet bygger bl.a. på materiale indsamlet af Anders Fjellner, Jakob Fellman og af Valdemar Lindholm selv.
 +
 +
:::::::::::::'''TEMA: [[Samisk religion og mytologi]]'''
 +
|}
 +
* [[Solsönernas Saga – Sagan om Arben-Vardha-Veksek]] (svensk; ''Valdemar Lindholm'', 1909)
 +
* [[Solsönernas Saga – Sagan om Svialads och Ruobba]] (svensk; ''Valdemar Lindholm'', 1909)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 2 - Harald Haarfagres første Fremtræden]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Solsönernas Saga – Sagan om Stalo och Patto-Podnie]] (svensk; ''Valdemar Lindholm'', 1909)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 2 - Vikingetogenes Charakteer og Oprindelse]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Solsönernas Saga – Sagan om Jalok och Roiterna]] (svensk; ''Valdemar Lindholm'', 1909)
 +
* [[Solsönernas Saga – Solsönernas vandring]] (svensk; ''Valdemar Lindholm'', 1909)
 +
* [[Solsönernas Saga – Sagan om Pischan-Paschans son]] (svensk; ''Valdemar Lindholm'', 1909)
 +
* [[Solsönernas Saga – Solsonens friarefärd]] (svensk; ''Valdemar Lindholm'', 1909)
 +
* [[Solsönernas Saga – Sagan om lycksökaren]] (svensk; ''Valdemar Lindholm'', 1909)
 +
* [[Solsönernas Saga – Sagan om Torajas och Karkias]] (svensk; ''Valdemar Lindholm'', 1909)
 +
* [[Solsönernas Saga – Nischergurgjes försvinnande och återkomst]] (svensk; ''Valdemar Lindholm'', 1909)
 +
* [[Solsönernas Saga – Trumman öfverlämnas till Solsönerna]] (svensk; ''Valdemar Lindholm'', 1909)
 +
* [[Solsönernas Saga – Nischergurgje finner Beijen-barneh]] (svensk; ''Valdemar Lindholm'', 1909)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 2 - Vikingetog til England i første Halvdeel af 9de Aarhundrede]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 2 - Vikingetog til Irland og Skotland. Norske Riger paa Irland]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 2 - Den første Periode af Vikingetogene til det frankiske Riges Kyster, Spanien og Middelhavet]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Solsönernas Saga – Spådomens kraft och trummans ande]] (svensk; ''Valdemar Lindholm'', 1909)
 +
* [[Det gamle Grønlands nye Perlustration eller Naturel-Historie etc.]] (uddrag; dansk; ''Hans Egede'', 1741)
 +
* [[Omstændig og udførlig Relation angaaende den Grønlandske Missions Begyndelse og Fortsættelse etc.| Relation angaaende den Grønlandske Mission]] (uddrag; dansk; ''Hans Egede'', 1738)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 2 - Nordmændenes første Vikingetog i de vestlige Farvande]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Solsönernas Saga – Nischergurgje och Schlipme]] (svensk; ''Valdemar Lindholm'', 1909)
 +
* [[Fortællingen om Helge og Ulf]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2025)
 +
* [[Solsönernas Saga – Nischergurgjes vandring]] (svensk; ''Valdemar Lindholm'', 1909)
 +
* [[Solsönernas Saga – Nischergurgjes födelse]] (svensk; ''Valdemar Lindholm'', 1909)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 2 - Halfdan Svarte]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Solsönernas Saga – Spådomen om Beijves solskatt]] (svensk; ''Valdemar Lindholm'', 1909)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 2 - Gudrøds nærmeste Efterfølgere]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Solsönernas Saga – Same och Daro. Solskänken]] (svensk; ''Valdemar Lindholm'', 1909)
 +
* [[Solsönernas Saga – Beijen-Neita och Björnmannen]] (svensk; ''Valdemar Lindholm'', 1909)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 2 - Ynglingekongerne paa Vestfold og i Sønderjylland. Sigfrid, Eystein, Halfdan og Gudrød Vejdekonge]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 2 - Ragnars Sønner. Sviavældet og Danevældet]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Solsönernas Saga – De nya människorna]] (svensk; ''Valdemar Lindholm'', 1909)
 +
* [[Hellige lunder og trær]] (norsk; ''Knut Rage'', 2025)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 2 - Ragnar Lodbrok]] (norsk;  ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Solsönernas Saga – Beijen-Neitas förbön. Batje och Nanna. Beijves solskatt]] (svensk; ''Valdemar Lindholm'', 1909)
 +
* [[Solsönernas Saga – Ondskan tar öfverhand. Jubmel vänder jorden]] (svensk; ''Valdemar Lindholm'', 1909)
 +
* [[Solsönernas Saga – Den onda tidens början]] (svensk; ''Valdemar Lindholm'', 1909)
 +
* [[Solsönernas Saga – Attjis-ene och Njavvis-ene]] (svensk; ''Valdemar Lindholm'', 1909)
 +
 +
 +
'''2025 April'''
 +
 +
* [[Solsönernas Saga – Den första, goda tiden. Attjis och Njavvis]] (svensk; ''Valdemar Lindholm'', 1909)
 +
* [[Solsönernas Saga – Hur Jubmel skapade världen]] (svensk; ''Valdemar Lindholm'', 1909)
 +
* [[Solsönernas Saga – Sagan om Ensamhetens Land]] (svensk; ''Valdemar Lindholm'', 1909)
 +
* [[Solsönernas Saga - Företal]] (svensk; ''Valdemar Lindholm'', 1909)
 +
* [[Samiske fortællinger – Ordforklaringer]] (dansk; ''Johan og Per Turi'', 1918-19 / 2025)
 +
* [[Samiske fortællinger – Dagligliv]] (dansk; ''Johan og Per Turi'', 1918-19 / 2025)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 2 - Vikingetidens Charakteer og Betydning]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 1 - Tidsregning og Slægtled]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 1 - Oplandske Ætter]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Jordgudinnen Nerthus]] (norsk; ''Knut Rage'', 2025)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 1 - Ætter i Thrøndelagen]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Samiske fortællinger – Rener og jagt]] (dansk; ''Johan og Per Turi'', 1918-19 / 2025)
 +
* [[Samiske fortællinger – Uldafortællinger m.m.]] (dansk; ''Johan og Per Turi'', 1918-19 / 2025)
 +
* [[De gamle nordbobygder ved verdens ende]] (Dansk; ''Poul Nørlund'', 1934)
 +
* [[De gamle nordbobygder - Forord]] (Dansk; ''Poul Nørlund'', 1934)
 +
* [[De gamle nordbobygder - Bosættelsen på Grønland og bygdernes styre]] (Dansk; ''Poul Nørlund'', 1934)
 +
* [[De gamle nordbobygder - Kirker og kirkestyre. Tro og overtro]] (Dansk; ''Poul Nørlund'', 1934)
 +
* [[De gamle nordbobygder - Livet paa gaardene]] (Dansk; ''Poul Nørlund'', 1934)
 +
* [[De gamle nordbobygder - Sejladsen paa Grønland]] (Dansk; ''Poul Nørlund'', 1934)
 +
* [[De gamle nordbobygder - Herjolfsnæs-dragterne]] (Dansk; ''Poul Nørlund'', 1934)
 +
* [[De gamle nordbobygder - Skrælingerne]] (Dansk; ''Poul Nørlund'', 1934)
 +
* [[De gamle nordbobygder - Nordboernes undergang i Grønland]] (Dansk; ''Poul Nørlund'', 1934)
 +
* [[De gamle nordbobygder - Litteraturhenvisninger]] (Dansk; ''Poul Nørlund'', 1934)
 +
* [[De gamle nordbobygder - Kort]] (Dansk; ''Poul Nørlund'', 1934)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 1 - Raumsdalske, søndmørske og firdske Ætter]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 1 - Haalogalandske og nordmørske Konge-Ætter]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 1 - Kongeætter i Sogn. Fridthjof den frøkne]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Sørle den Stærkes saga]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2025)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 1 - Hake og Hagbard]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 1 - Hørdalandske Kongeætter]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 1 - Norske Kongeætter. Rogalandske Konger. Vikar og Starkad]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 1 - Harald Hildetand og Sigurd Ring. Braavallaslaget]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Grønlandske relationer (Dalager)|Grønlandske relationer – Grønlændernes liv og levnet etc.]] (dansk; ''Lars Dalager'', 1752)
 +
* [[Grønlandske relationer (Dalager) – Indledning|Grønlandske relationer – Indledning ved Louis Bobé]] (dansk; ''Lars Dalager'', 1752)
 +
* [[Grønlandske relationer (Dalager) – Om grønlændernes liv og levnet|Grønlandske relationer – Grønlændernes liv og levnet]] (dansk; ''Lars Dalager'', 1752)
 +
* [[Grønlandske relationer (Dalager) – Om grønlændernes skikke og vedtægter|Grønlandske relationer – Om grønlændernes skikke og vedtægter]] (dansk; ''Lars Dalager'', 1752)
 +
* [[Grønlandske relationer (Dalager) – Om grønlændernes naturel og superstitioner|Grønlandske relationer – Om grønlændernes naturel og superstitioner]] (dansk; ''Lars Dalager'', 1752)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 1 - Ivar Vidfadme og de sidste Ynglinger i Svithjod, og Skjoldunger i Danmark]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 1 - Skjoldunger og Ynglinger. Frode Frøkne]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 1 - Skjoldunge- og Ynglingesagn. Rolf Krake og Adils]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 1 - Dan, Danp, Dyggve og Dag]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 1 - Vølsunger og Niflunger]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
 +
 +
'''2025 Marts'''
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 1 - Frode og Frode-Freden]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 1 - Yngve og Ynglingerne]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 1 - Skjoldunger]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 1 - Hyndluljod og Halfdan gamle]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 1 - Heroiske Oldsagn]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Østgrønlænderne Tunuamiut – Grønlands sidste Hedninger (C. Rosing)|Grønlands sidste Hedninger]] (dansk; ''Christian Rosing'', 1946)
 +
* [[Litteratur om Østgrønlænderne (C. Rosing)|Litteratur om Østgrønlænderne]] (dansk; ''Christian Rosing'', 1946)
 +
* [[En Hilsen fra Angmagssalik (C. Rosing)|En Hilsen fra Angmagssalik]] (dansk; ''Christian Rosing'', 1946)
 +
* [[Efterskrift om Chr. Rosing, hans slægt og familie (C. Rosing)|Efterskrift om Chr. Rosing, hans slægt og familie]] (dansk; ''Christian Rosing'', 1946)
 +
* [[Østgrønlændernes forhold paa nuværende tidspunkt (C. Rosing)|Østgrønlændernes forhold paa nuværende tidspunkt]] (dansk; ''Christian Rosing'', 1946)
 +
* [[Grønlændernes forhold til kristendommen paa nuværende tidspunkt (C. Rosing)|Grønlændernes forhold til kristendommen paa nuværende tidspunkt]] (dansk; ''Christian Rosing'', 1946)
 +
* [[Piârqusiat (C. Rosing)|Piârqusiat]] (dansk; ''Christian Rosing'', 1946)
 +
* [[Erqigdlit (C. Rosing)|Erqigdlit]] (dansk; ''Christian Rosing'', 1946)
 +
* [[Ingnerssuit eller Atdliarutsit (C. Rosing)|Ingnerssuit eller Atdliarutsit]] (dansk; ''Christian Rosing'', 1946)
 +
* [[Paqingnarneq og Agdlerneq (C. Rosing)|Paqingnarneq og Agdlerneq]] (dansk; ''Christian Rosing'', 1946)
 +
* [[Tryllesange, sangfester og trommestrid (C. Rosing)|Tryllesange, sangfester og trommestrid]] (dansk; ''Christian Rosing'', 1946)
 +
* [[Amuletter, deres brug og betydning (C. Rosing)|Amuletter, deres brug og betydning]] (dansk; ''Christian Rosing'', 1946)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 1 - Skikke og Sædvaner]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 1 - Videnskab og Dannelse]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 1 - Gudsdyrkelse]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Prædiken om evangelisterne på Sankt Johannes’ dag]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2025)
 +
* [[Ilisîtsut (hekse) og deres heksekunster (C. Rosing)|Ilisîtsut (hekse) og deres heksekunster]] (dansk; ''Christian Rosing'', 1946)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 1 - Religionslærens Omrids]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Angákut (aandemanere), deres uddannelse og deres handlinger (C. Rosing)|Angákut (aandemanere), deres uddannelse og deres handlinger]] (dansk; ''Christian Rosing'', 1946)
 +
* [[De østgrønlandske hedningers skikke ved fødsler og dødsfald (C. Rosing)|De østgrønlandske hedningers skikke ved fødsler og dødsfald]] (dansk; ''Christian Rosing'', 1946)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 1 - Religionsforfatningen]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Østgrønlændernes levevis, deres fangstdyr og erhverv (C. Rosing)|Østgrønlændernes levevis, deres fangstdyr og erhverv]] (dansk; ''Christian Rosing'', 1946)
 +
* [[Til forståelse af de hedenske Østgrønlænderes tro og skikke (C. Rosing)|Til forståelse af de hedenske Østgrønlænderes tro og skikke]] (dansk; ''Christian Rosing'', 1946)
 +
* [[Forfatterens Forord (C. Rosing)|Østgrønlænderne Tunuamiut – Grønlands sidste Hedninger – Forfatterens Forord]] (dansk; ''Christian Rosing'', 1946)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 1 - Krigsforfatning]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[På martyren Sankt Stefans dag]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2025)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 1 - Offentligt Liv, Folkeforsamlinger]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 1 - Familielivet]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 1 - Hevn. Fejde. Ret]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 1 - Trælle, Frigivne]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Den grønlandske Missions og Kirkes Historie]] (uddrag; dansk; ''Hother B. S. Ostermann'', 1921)
 +
* [[Ti aar blandt Østgrønlands hedninger]] (uddrag; dansk; ''Frederik C. P. Rüttel'', 1917)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 1 - Kongen og Følget]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 1 - Grændser. Mark]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Noter – Sagn og saga fra Angmagssalik (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Noter]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Bogens østgrønlandske fortællere – Sagn og saga fra Angmagssalik (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Bogens østgrønlandske fortællere]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
{| width="100%" cellspacing="5" cellpadding="1"
 +
| colspan="2" width="90%" valign="top" |
 +
|-
 +
| style="margin: 10px 10px 0 0; border: 2px solid #dfdfdf; padding: 0em 1em 1em 1em; background-color: #E6F3FF" rowspan="3" width="40%" valign="top" |
 +
<br>
 +
[[Fil:J.Rosing cover.jpeg|left|230px]]
 +
::::::::::::<big><big><FONT COLOR=darkblue>'''[[Sagn og saga fra Angmagssalik (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik]]'''</big></big><br> Af ''Jens Rosing'', 1963<br><br>
 +
 +
::::::::::::Da Jens Rosing havde afsluttet manuskriptet til '''SAGN OG SAGA''' og blev spurgt om bogens indhold, svarede han: ''"Det er et drama så voldsomt, at det ikke med ord kan overdrives, og så mægtigt som kun naturfolk kan opleve det. Det er en bog, fyldt med uvejr og storm og med mange stille solblanke dage, som den natur, hvorfra eskimoerne fik deres sind."''
 +
 +
::::::::::::Det første sagn går 20-30.000 år tilbage, da eskimoerne levede som mammutjægere. Vi oplever senere frygtelige perioder, hvor sulten hærgede bopladserne, og hvor menneskeæderi var en kendsgerning.
 +
 +
::::::::::::'''TEMA: [[Grønlandsk religion og mytologi]]'''
 +
|}
 +
* [[Relikter fra gamle dage (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Relikter fra gamle dage]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Åndefiskning – qilaneq. Fortalt af Âjvan (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Åndefiskning – qilaneq]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Min mor, Kâkâq. Fortalt af Elisabeth Kalia (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Min mor, Kâkâq]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Kâkâqs oplivningsvise for tupilak. Fortalt af Napâtûn (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Kâkâqs oplivningsvise for tupilak]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Kâkâq træffer den næseløse Îkiaq (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Kâkâq træffer den næseløse Îkiaq]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Kâkâq får en skræmmeånd (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Kâkâq får en skræmmeånd]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Kâkâq taler med en dødning (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Kâkâq taler med en dødning]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Kâkâq ædes levende af søens troldbjørn (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Kâkâq ædes levende af søens troldbjørn]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Kâkâq forløser Paperqias kone (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Kâkâq forløser Paperqias kone]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Paperqia, Kâkâqs første hjælpeånd. Fortalt af Pîsue (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Paperqia, Kâkâqs første hjælpeånd]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Hvad der i folkemunde går om Kâkâq. Fortalt af Sâjôk (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Hvad der i folkemunde går om Kâkâq]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Kâkâq (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Kâkâq]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Maratse besøger de døde i himlen (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Maratse besøger de døde i himlen]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Maratse besøger de døde i underverdenen (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Maratse besøger de døde i underverdenen]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Maratse helbreder Iarqa (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Maratse helbreder Iarqa]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 1 - Besiddelse af Land. Odel]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Hvordan det gik Maratse (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Hvordan det gik Maratse]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Quarrajêqs sjæl hævner sig på Sanimuínaq (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Quarrajêqs sjæl hævner sig på Sanimuínaq]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Drabet på Quarrajêq (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Drabet på Quarrajêq]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Maratse stryger Ajijak op af graven (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Maratse stryger Ajijak op af graven]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Maratse bliver stukket af Îkádik (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Maratse bliver stukket af Îkádik]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Juleprædiken]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2025)
 +
* [[Maratse bliver stenet af sin tõrnãrdik (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Maratse bliver stenet af sin tõrnãrdik]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Maratse hævner sin far (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Maratse hævner sin far]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Maratse maner ånder for sine bopladsfæller (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Maratse maner ånder for sine bopladsfæller]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Maratse tager Uviaks »troldsnøre« fra ham (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Maratse tager Uviaks »troldsnøre« fra ham]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
 +
 +
'''2025 Februar'''
 +
* [[Maratse lærer til åndemaner. Fortalt af Sâjôk (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Maratse lærer til åndemaner]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Dengang åndemaneren Símujôqs tromme blev sprængt. Fortalt af Kúnitse (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Dengang åndemaneren Símujôqs tromme blev sprængt]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Mitsivarniánga. Fortalt af Kârale (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Mitsivarniánga]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 1 - De oprindelige Samfundsklasser]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 1 - Den nordiske Samfundsordens Oprindelighed]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 1 - Indvandrings-Tiden]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Avko hævner sig (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Avko hævner sig]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Avko lader sig bortføre (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Avko lader sig bortføre]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Avko. Fortalt af Kârale (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Avko. Fortalt af Kârale]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Ajijak dør (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Ajijak dør]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Ajijak og hans bror finder et skibsvrag (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Ajijak og hans bror finder et skibsvrag]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Besætningen på en troldbåd prøver at bortføre Ajijak (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Besætningen på en troldbåd prøver at bortføre Ajijak]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 1 - Større Landskabsforeninger, Thjod]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Ajijak bortføres af to kæmper (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Ajijak bortføres af to kæmper]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Ajijaks hjælpeånd Uniagaq og hans bror (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Ajijaks hjælpeånd Uniagaq og hans bror]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Ajijak og Uitsaleqángitseq på åndeflugt (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Ajijak og Uitsaleqángitseq på åndeflugt]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Ajijaks forløsning og første himmelflugt (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Ajijaks forløsning og første himmelflugt]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 1 - Ordningen i Fylker og Hereder]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Ajijak. Fortalt af Sâjôk (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Ajijak. Fortalt af Sâjôk]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Ajijaks første åndebesværgelse (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Ajijaks første åndebesværgelse]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Ajijak. Fortalt af Kârale (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Ajijak. Fortalt af Kârale]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Søndag seksagesima]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2025)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 1 - Nordmændenes Udbredelse mod Nord. Finnerne. Indbyggerne i det 6te Aarhundrede]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Naujas åndeflugt til Tinitarsêrpik, det store tidevands land (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Naujas åndeflugt til Tinitarsêrpik, det store tidevands land]] (dansk; ''Rosing'', 1963)
 +
* [[Ardiaq stævner Úpĩnguaq (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Ardiaq stævner Úpĩnguaq]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Úpĩnguaqs Ajúmâq sjæleraner Nauja (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Úpĩnguaqs Ajúmâq sjæleraner Nauja]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Úpĩnguaq bortfører Naujas fætter (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Úpĩnguaq bortfører Naujas fætter]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Naujas andet besøg hos falkene (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Naujas andet besøg hos falkene]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Naujas første hjælpeånder. Fortalt af Pîsue (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Naujas første hjælpeånder]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Hvad der skete i fælleshuset, mens Nauja er på åndeflugt til det store tidevands land (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Hvad der skete i fælleshuset, mens Nauja er på åndeflugt. . .]] (dansk; ''Rosing'', 1963)
 +
* [[Naujas åndeflugt til det store tidevands land. Fortalt af Kârale (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Naujas åndeflugt til det store tidevands land]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 1 - Nordmændenes Navn]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Maríu jartegnir - Fra prestr er ecki kvnni a bok|Fra prestr er ecki kvnni a bok]] (norrønt; ''C. R. Unger'', 1871)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 1 - Nordmændenes Udbredelse i Norge]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 1 - Goterne og den gotiske Kulturperiode i Norden. Gauter, Daner o. fl.]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Åndemanere – Efterskrift (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Åndemanere – Efterskrift]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Angákerduaq. Den store åndemaners vidunderlige åndeflugter. Fortalt af Kârale (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Angákerduaq. Den store åndemaners vidunderlige åndeflugter]] (dansk; ''Rosing'', 1963)
 +
* [[Åndemanerne ved Ivnardivaq (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Åndemanerne ved Ivnardivaq]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Åndemaning (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Åndemaning]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 1 - De germaniske Folks Navn i Almindelighed, og vore Forfædres i Særdeleshed]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Kúnak helbreder Atsâjik for helvedsild. Fortalt af Kúnitse (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Kúnak helbreder Atsâjik for helvedsild]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Hvordan Kûitse fik sine ar på brystet. Fortalt af Kúnitse (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Hvordan Kûitse fik sine ar på brystet]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Âtâq, ham, som bjørnen åd. Fortalt af Sâjôq (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Âtâq, ham, som bjørnen åd]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 1 - Indvandringsvejen. Gardarike. Russer]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[På kongen og martyren Sankt Olavs dag]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2025)
 +
* [[Overvintringen ved Nunakitsâjik (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Overvintringen ved Nunakitsâjik]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Overvintringen ved Ingmíkêrteq (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Overvintringen ved Ingmíkêrteq]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Púngujôqs skæbne, efter hendes egen fortælling til Peter Rosing (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Púngujôqs skæbne, efter hendes egen fortælling]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Hellig Margretes skrinlæggelse]] (dansk; ''Hans Olrik'', 1894)
 +
{| width="100%" cellspacing="5" cellpadding="1"
 +
| colspan="2" width="90%" valign="top" |
 +
|-
 +
| style="margin: 10px 10px 0 0; border: 2px solid #dfdfdf; padding: 0em 1em 1em 1em; background-color: #E6F3FF" rowspan="3" width="40%" valign="top" |
 +
<br>
 +
[[Fil:Gjellerups Edda cover.jpeg|210px|left|link=Heimskringla Reprint]]
 +
:::::::::::<FONT COLOR=darkblue><big><big>'''Den ældre Eddas gudesange'''  </big></big><br>Af ''Karl Gjellerup'', 1895 / 2025 <br>
 +
 +
::::::::::: Den ældre Edda er sammen med Snorres Edda den primære kilde til vor viden om nordisk mytologi og dermed den vigtigste kilde til forståelsen af den religiøse tankegang i det førkristne Norden. Den ældre Edda består af to dele: en afdeling med gudesange og en med heltesange. Karl Gjellerups oversættelse indeholder kun gudesangene. Oversættelsen adskiller sig fra andre udgaver først og fremmest ved at være gennemillustreret og dekoreret af Lorenz Frølich, der var en af tidens fremmeste billedkunstnere og illustratorer. I sin oversættelse omredigerer Gjellerup dele af stoffet, og de enkelte strofer følger en regelret og konsekvent metrik.<br>  '''Bestil bogen her:'''  [[Fil:Bestillingsknap blue.jpg|30px|link=https://bogshop.bod.dk/den-aeldre-eddas-gudesange-karl-gjellerup-9788776919214]]</FONT COLOR=darkblue>
 +
|}
 +
* [[Dommedagsprædiken 2|Dommedagsprædiken]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'' 2025)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 1 - Oldgermaniske Vandringssagn]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Drabet på Símujôq og Pilákân. Fortalt til Otto Rosing af Tiarduko (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Drabet på Símujôq og Pilákân]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Ikâsagdivaq (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Ikâsagdivaq]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Qernertivardik (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Qernertivardik]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Misartaqs endeligt (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Misartaqs endeligt]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Igditalik og Nôrsîn (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Igditalik og Nôrsîn]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 1 - Grækernes og Romernes Efterretninger om Norden]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Mitsivarniángas beretning om sit besøg ved Akínâtsân (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Mitsivarniángas beretning om sit besøg ved Akínâtsân]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Akínâtsân (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Akínâtsân]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Sivtsingaleq (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Sivtsingaleq]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Sûnâjik (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Sûnâjik]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[De hellige uskyldige]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2025)
 +
* [[Nunakitseq, boplads ved Kulusuk (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Nunakitseq, boplads ved Kulusuk]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Umîvik (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Umîvik]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Ingmíkêrteq, boplads på en ø inde i Angmagssalikfjorden (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Ingmíkêrteq, boplads på en ø inde i Angmagssalikfjorden]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 1 - Germanernes ældste Hjem og Omgivelser. Kelter, Skyther, Tsehuder]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 1 - Nordmændene og den germaniske Stamme]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Kingítâjik, boplads på den anden side Kûngmîn (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Kingítâjik, boplads på den anden side Kûngmîn]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Nunakitseq, boplads ved Sermiligâq (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Nunakitseq, boplads ved Sermiligâq]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Sommermisfangst og »den store hungersnød« (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Sommermisfangst og »den store hungersnød«]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Storfangst (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Storfangst]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Saga fra det 19. århundrede (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Saga fra det 19. århundrede]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Dommedagsprædiken 1|Dommedagsprædiken]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2025)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 1 - Levninger fra ældre Befolkninger i Sydsverige og Danmark]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Angîârneqs endeligt (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Angîârneqs endeligt]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Sangkamp mellem manden fra Simîtaq og Angîârneq (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Sangkamp mellem manden fra Simîtaq og Angîârneq]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Angîârneq hævner sin bror. Fortalt af Asîneq (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Angîârneq hævner sin bror]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Nápartukos to sønner. Fortalt af Sâjôq (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Nápartukos to sønner]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Atsivaq, den stærke kvinde. Fortalt af Sâjôq (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Atsivaq, den stærke kvinde]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Pamiagdik og hans rejsefæller. Fortalt af Kârale (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Pamiagdik og hans rejsefæller]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Nápartuko. Fortalt af Sâjôq (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Nápartuko]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 1 - Urbeboere. Finner. Oldtidslevninger]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 1 - Norges geographiske og physiske Forhold]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Det norske Folks Historie bind 1 - P. A. Munchs fortale]] (norsk; ''Peter Andreas Munch'', 1852)
 +
* [[Sârqilerqortôq, manden med kæmpeharpunen. Fortalt af Ûmâtsiakajik (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Sârqilerqortôq, manden med kæmpeharpunen]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Iarqas far (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Iarqas far]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Angakasia. Fortalt af Asîneq (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Angakasia]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Qilâduaq. Fortalt af Sâjôq (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Qilâduaq]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Manden fra Kialêq. Fortalt af Ejnar Nakínge (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Manden fra Kialêq]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Møde med andre eskimoer (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Møde med andre eskimoer]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Manden, der handlede med hvalfangerne. Fortalt af Kúnitse (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Manden, der handlede med hvalfangerne]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Kîlíka. Fortalt af Asîneq (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Kîlíka]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Nordboerne (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Nordboerne]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Det genfundne kors]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2025)
 +
* [[Henry Huntingdon biografi|Hvem var Henry av Huntingdon?]] (norsk biografi)
 +
* [[Historia Anglorum 837-1066]] (norsk; ''Henry av Huntingdon''. Norsk oversettelse ved Knut Rage, 2025.)
 +
 +
 +
'''2025 Januar'''
 +
* [[Manden, der aldrig fik sæl. Fortalt af Ûmâtsiakajik (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Manden, der aldrig fik sæl]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Qasiádak, den store tåbe. Fortalt af Asîneq (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Qasiádak, den store tåbe]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Dengang to vintre fulgte hinanden. Fortalt af Kúnitse (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Dengang to vintre fulgte hinanden]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Rensdyr på Kulusuk-øen. Fortalt af Kúnitse (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Rensdyr på Kulusuk-øen]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Manden, der besøgte månemanden. Fortalt af Asîneq (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Manden, der besøgte månemanden.]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[De tyvagtige dværge. Fortalt af Nanna Mikiki (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – De tyvagtige dværge]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Kilivpak, mammut. Fortalt af Kúnitse (Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Kilivpak, mammut]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Indledning (J.Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Indledning]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Forord (J.Rosing)|Sagn og saga fra Angmagssalik – Forord]] (dansk; ''Jens Rosing'', 1963)
 +
* [[Korsets Ophøjelse]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2025)
 +
* [[Tillægsbemærkninger til Samlingen fra 1866 (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Tillægsbemærkninger til Samlingen fra 1866]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Ivngerutit eller Sange (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Ivngerutit eller Sange]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Attungak som reiste vidt omkring (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Attungak som reiste vidt omkring]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Qvinderne, som flygtede og forstenedes (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Qvinderne, som flygtede og forstenedes]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Fiskeænderne (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Fiskeænderne]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Kalerarmiuarsuk. Qvinderøverne (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Kalerarmiuarsuk. Qvinderøverne]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Børnene, som oplærtes til Svømning (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Børnene, som oplærtes til Svømning]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Alarnartok. Hjælp hos Indlandsboerne (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Alarnartok. Hjælp hos Indlandsboerne]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Om Besøg af Afdøde (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Om Besøg af Afdøde]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[De kappelystne Venner (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - De kappelystne Venner]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Den lille Kajakmand (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Den lille Kajakmand]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Arnasugausak, som flygtede og blev til Steen (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Arnasugausak, som flygtede og blev til Steen]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Isigarsigak. Lange Reiser med flere Eventyr (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Isigarsigak. Lange Reiser med flere Eventyr]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Om det blodige Fjeld (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Om det blodige Fjeld]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Sisagiarsuk. Hævntog mod Fjender (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Sisagiarsuk. Hævntog mod Fjender]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Saugak, som kom til det store Huus (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Saugak, som kom til det store Huus]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Et Par gamle Mænds Hævn ved Hexeri (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Et Par gamle Mænds Hævn ved Hexeri]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Angakokken Ikardlitsiarsuk (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Angakokken Ikardlitsiarsuk]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[De Forældreløse, som bleve hjulpne af Haifisken (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - De Forældreløse, som bleve hjulpne af Haifisken]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[En stor Angakok. Hans Søns Aandeflugt til Akilinek (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - En stor Angakok. Hans Søns Aandeflugt til Akilinek]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Isigarserak som reiste nordpaa og blev Angakok (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Isigarserak som reiste nordpaa og blev Angakok]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Barne-Uhyret, som aad sine Huusfæller (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Barne-Uhyret, som aad sine Huusfæller]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Den store Angakok Usuganguak ved Godthaab (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Den store Angakok Usuganguak ved Godthaab]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Atdlarnek, den store Æder (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Atdlarnek, den store Æder]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[To Brødre, som holdt meget af hinanden (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - To Brødre, som holdt meget af hinanden]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Storfangeren, som døde af Glæde ved at see Solen (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Storfangeren, som døde af Glæde ved at see Solen]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Karnernarsuak. Sværdfiskenes Hvalfangst (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Karnernarsuak. Sværdfiskenes Hvalfangst]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Nyere Sagn fra Fiskernæsset. Hexeri. Geirfugl m.m. (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Nyere Sagn fra Fiskernæsset. Hexeri. Geirfugl m.m.]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
 +
* [[Konebaads-Expeditionen til Grønlands Østkyst 1883—85]] (dansk; ''Gustav Holm'', 1885)
 +
* [[Intet spor af Østerbygden (Holm)|Konebaads-Expeditionen - IV. Intet spor af Østerbygden]] (dansk; ''Gustav Holm'', 1885)
 +
* [[Kort (Holm)|Konebaads-Expeditionen - Kort]] (dansk; ''Gustav Holm'', 1885)
 +
* [[Angmagsalikerne (Holm)|Konebaads-Expeditionen - III. Angmagsalikerne]] (dansk; ''Gustav Holm'', 1885)
 +
* [[Tidligere Kjendskab til Angmagsalik-Egnen (Holm)|Konebaads-Expeditionen - II. Tidligere Kjendskab til Angmagsalik-Egnen]] (dansk; ''Gustav Holm'', 1885)
 +
* [[Rejseberetning (Holm)|Konebaads-Expeditionen - I. Rejseberetning]] (dansk; ''Gustav Holm'', 1885)
 +
* [[Moralprædiken 3|Moralprædiken (Klokkeprædiken)]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2025)
 +
* [[Sydlændingen, som kom til Manden med den glubske Hund (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Sydlændingen, som kom til Manden med den glubske Hund]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Pigen Isserfik. Ørnebarnet (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Pigen Isserfik. Ørnebarnet]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Akajase. De Hjælpeløse paa Fuglefjeldet (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Akajase. De Hjælpeløse paa Fuglefjeldet]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Ligrøverne (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Ligrøverne]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Qvinden som flygtede fra sine Svogre (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Qvinden som flygtede fra sine Svogre]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Et Par gamle Folk, som fik en Skarv til Svigersøn (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Et Par gamle Folk, som fik en Skarv til Svigersøn]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[En gammel Ungkarl. — Dyr i Menneskeskikkelse (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - En gammel Ungkarl. — Dyr i Menneskeskikkelse]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Pegevaabenet (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Pegevaabenet]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Den talende Fugl (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Den talende Fugl]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[De Fnatsyge (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - De Fnatsyge]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Oversigt over Sagnene efter deres Indhold (Rink)|Oversigt over Sagnene efter deres Indhold]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Paavirkning ved Europæerne (Rink)|Eskimoerne - VII. Paavirkning ved Europæerne]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Formodet Herkomst og Slægtskab med andre Folkeslag (Rink)|Eskimoerne - VI. Formodet Herkomst og Slægtskab med andre Folkeslag]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Sagnfortælling, Videnskab, Konst (Rink)|Eskimoerne - V. Sagnfortælling, Videnskab, Konst]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Religion (Rink)|Eskimoerne - IV. Religion]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Østlændingen. Sammentræf med de Døbte (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Østlændingen. Sammentræf med de Døbte]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Kajakmanden, som reddedes i Stormen men blev dræbt (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Kajakmanden, som reddedes i Stormen men blev dræbt]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Angakok-Qvinden. Lang Aandeflugt (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Angakok-Qvinden. Lang Aandeflugt]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[En gammel Ungkarl, som havde Uheld (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - En gammel Ungkarl, som havde Uheld]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[En gammel Ungkarl. Hexeqvinden (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - En gammel Ungkarl. Hexeqvinden]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[To gamle Ægtefolk. En Bi i Menneskeskikkelse (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - To gamle Ægtefolk. En Bi i Menneskeskikkelse]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Reisende, som kom til Folk med glubske Hunde (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Reisende, som kom til Folk med glubske Hunde]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Sagdlukujok, som opslugtes af en Bjørn (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Sagdlukujok, som opslugtes af en Bjørn]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Sagnets Eier, som ihjelskræmmede Fortællerne (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Sagnets Eier, som ihjelskræmmede Fortællerne]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Pivfarik, som beskjæmmedes af den lille Kavdlunak (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Pivfarik, som beskjæmmedes af den lille Kavdlunak]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Sankthansprædiken|Sankthansprædiken (På Johannes Døberens dag)]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2025)
 +
* [[Hervarar saga ok Heiðreks (Hauksbók)|Hervarar saga ok Heiðreks]] (norrønt; ''Finnur Jónsson og Eiríkur Jónsson,'' 1896)
 +
* [[En Angdlartugsiak bortskræmmet ved Døbte (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - En Angdlartugsiak bortskræmmet ved Døbte]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Jorute som hævnede sig paa sin Svoger (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Jorute som hævnede sig paa sin Svoger]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Nartouk, en Drabsmand som blev forbedret (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Nartouk, en Drabsmand som blev forbedret]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Karmakitsok, som dræbte sin Svigermoder og Kone (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Karmakitsok, som dræbte sin Svigermoder og Kone]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Angussak. — Hvalfangst (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Angussak. — Hvalfangst]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Moralprædiken 1|Moralprædiken]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2025)
 +
* [[Samfundsorden Skikke og Love (Rink)|Eskimoerne - III. Samfundsorden Skikke og Love]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Sprog (Rink)|Eskimoerne - II. Sprog]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Erhverv og Levemaade (Rink)|Eskimoerne - I. Erhverv og Levemaade]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Almindelige Bemærkninger (Rink)|Eskimoerne - Almindelige Bemærkninger]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Kjæmpe-Sælhunden (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Kjæmpe-Sælhunden]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Arkiuarak. Hans stærke Søster (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Arkiuarak. Hans stærke Søster]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Hav-Edderkoppen (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Hav-Edderkoppen]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Anerkorsuak. Syn af Amarokken, Rensjagt (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Anerkorsuak. Syn af Amarokken, Rensjagt]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Amarokkerne. En Mand berøvedes Sjælen (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Amarokkerne. En Mand berøvedes Sjælen]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[De Forældreløse fik en Hjælpeaand hos Indlandsboerne (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - De Forældreløse fik en Hjælpeaand hos Indlandsboerne]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Maningak, en stor Kajakroer ved Godthaab (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Maningak, en stor Kajakroer ved Godthaab]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[De Ihjelskræmmede. — Indsøens Inua (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - De Ihjelskræmmede. — Indsøens Inua]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Kelerartout. — Fangst af en sjelden Sælhund (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Kelerartout. — Fangst af en sjelden Sælhund]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Katarsuak. Flugt for en Hvalros (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Katarsuak. Flugt for en Hvalros]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Tivfarike. Det varslende Syn (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Tivfarike. Det varslende Syn]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[En Udhavs-Tupilek (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - En Udhavs-Tupilek]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Kangnarsuak. Hungersnød (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Kangnarsuak. Hungersnød]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Øen Disko's Flytning (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Øen Disko's Flytning]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Hjælpen fra Ingnersuit (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Hjælpen fra Ingnersuit]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Tungujordlersaut som foer vild tilsøes (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Tungujordlersaut som foer vild tilsøes]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Et Barn taget af Amarsiniouk (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Et Barn taget af Amarsiniouk]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Nedstigningen til Helvede]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2025)
 +
* [[Moderen og Sønnen som Kivigtut (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Moderen og Sønnen som Kivigtut]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Akilineks Beboere (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Akilineks Beboere]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Kajariakkerne (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Kajariakkerne]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Agtaragsarak. — Den usynlige Hjælper (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Agtaragsarak. — Den usynlige Hjælper]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[En Kivigtok. — Bjørnens Taknemmelighed (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - En Kivigtok. — Bjørnens Taknemmelighed]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Saliviak, som traf paa Indlandsboer (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Saliviak, som traf paa Indlandsboer]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Kivakiarsuk, som lod Qvinderne omkomme paa Skjæret, traf paa Ingnersuit m.m. (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Kivakiarsuk, som lod Qvinderne omkomme paa Skjæret. . .]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Kingakak, som dræbte og aad sine Huusfæller (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Kingakak, som dræbte og aad sine Huusfæller]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Om en Tupilek (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Om en Tupilek]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Ariagsuak, der ihjelskræmmede sine Fjender som Gjenganger (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Ariagsuak, der ihjelskræmmede sine Fjender som Gjenganger]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Kajakmanden, som var uheldig med at drage paa Besøg (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Kajakmanden, som var uheldig med at drage paa Besøg]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Gjenoplivelse ved Amarokken (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Gjenoplivelse ved Amarokken]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Hjælpen fra Underverdenen (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Hjælpen fra Underverdenen]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Den mishandlede Datter der hævnede sig som Kivigtok (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Den mishandlede Datter der hævnede sig som Kivigtok]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Ravnen og Gjæssene, en Fabel (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Ravnen og Gjæssene, en Fabel]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Vikinger i Irland. Utdrag av Three Fragments]] (norsk; ''Knut Rage'', 2025)
 +
* [[Tuagtunguak, en Qvinde som flygtede, blev Angakok og besøgte Ingnersuit (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Tuagtunguak, en Qvinde som flygtede, blev Angakok og . . .]] (dansk; ''H. Rink'', 1871)
 +
* [[Paulinak, som flyttede til Indlandsboerne (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Paulinak, som flyttede til Indlandsboerne]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Ikarisats-Beboeren hvis Pleiesøn hævnede hans Morder ved at saare ham nede fra Jorden af (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Ikarisats-Beboeren hvis Pleiesøn hævnede . . .]] (dansk; ''H. Rink'', 1871)
 +
* [[Beboerne af Kitigsugsuit og Kitigsunguit. Den flyvende Troldmand (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Beboerne af Kitigsugsuit og Kitigsunguit. Den flyvende Troldmand]] (dansk; ''H. Rink'', 1871)
 +
* [[Angakokken, som drog ud for at maale sig med en anden (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Angakokken, som drog ud for at maale sig med en anden]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Anertorsuak. Flugt mod Nord. Sønnens Reise til Akilinek. Kamp med en Avarkiarsuk (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Anertorsuak. Flugt mod Nord. Sønnens Reise til Akilinek.]] (dansk; ''H. Rink'', 1871)
 +
* [[Ak'igsiaks Sønnesøn (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Ak'igsiaks Sønnesøn]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Det fæle Syn (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Det fæle Syn]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Besøg hos Kæmpemenneskene (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Besøg hos Kæmpemenneskene]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Den Gamle, som besøgte Sønnens Grav og dræbte en Indlandsbo (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Den Gamle, som besøgte Sønnens Grav . . .]] (dansk; ''H. Rink'', 1871)
 +
* [[Moralprædiken 2|Moralprædiken]] (dansk, ''Jesper Lauridsen'', 2025)
 +
* [[Moralprædiken 4|Moralprædiken]] (dansk, ''Jesper Lauridsen'', 2025)
 +
 +
 +
'''2024 December'''
 +
* [[Et Par Ægtefolk som begge vare Angakut (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Et Par Ægtefolk som begge vare Angakut]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Qvindens og Haifiskens Børn (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Qvindens og Haifiskens Børn]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Iviangersouk som reiste heelt omkring Landet (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Iviangersouk som reiste heelt omkring Landet]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Besøg af Stjerner (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Besøg af Stjerner]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Om en Igdlokok (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Om en Igdlokok]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[En Angakok, som berøvedes sin Evne af en Fiskeand (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - En Angakok, som berøvedes sin Evne af en Fiskeand]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[En stor Angakok. — Umiarissat. — Fiskeanden som hentede sine Æg igjen (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - En stor Angakok. — Umiarissat. . .]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Atalianguak, som blev gift med en Ræv i Menneskeskikkelse og sov en heel Vinter (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Atalianguak, som blev gift med en Ræv . . .]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Anartok, som forulykkede i en Indsø og blev optagen blandt Laxene (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Anartok, som forulykkede i en Indsø og blev optagen blandt Laxene]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Isigarsigak som reiste til Akilinek og blev uhyre gammel (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Isigarsigak som reiste til Akilinek og blev uhyre gammel]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Den forladte Qvinde med Pleiedatter, som fremtryllede Fødemidler (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Den forladte Qvinde med Pleiedatter, som fremtryllede Fødemidler]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Ajagutarsuk og Ularpana, deres Væddestrid som Angakut (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Ajagutarsuk og Ularpana, deres Væddestrid som Angakut]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Uvnek, Angakok i Godthaabs-Fjord. — Amarsiniok og Kuinasarinok, farlige Uhyrer (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Uvnek, Angakok i Godthaabs-Fjord . . .]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Ulajok, som blev tagen af Ingnersuit (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Ulajok, som blev tagen af Ingnersuit]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Katauk, som blev tagen af Ingnersuit (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Katauk, som blev tagen af Ingnersuit]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Tasiusarmiok. — Møde med en Kivigtok (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Tasiusarmiok. — Møde med en Kivigtok]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Orunilik. — Klapmydsefangst. — Kamp med en Bjørn (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Orunilik. — Klapmydsefangst. — Kamp med en Bjørn]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Kajoutak, en Drabsmand ved Agdluitsok (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Kajoutak, en Drabsmand ved Agdluitsok]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Kakortuliak, som blev berøvet sin Sjæl af Maanen. — Hans Besøg hos Indlandsboerne (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Kakortuliak, som blev berøvet sin Sjæl af Maanen . . .]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Manguaraks Besøg paa Maanen (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Manguaraks Besøg paa Maanen]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Om Geirfuglens Land (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Om Geirfuglens Land]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Om den gamle Qvinde Inoujuk (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Om den gamle Qvinde Inoujuk]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Om en Gjenganger (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Om en Gjenganger]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Fjordboerne, som besøgte Kangek og beskjæmmede deres Bespottere (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Fjordboerne, som besøgte Kangek . . .]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Ordlukajarsuk, den sidste af dem, som kun brugte Knive paa Rensjagt (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Ordlukajarsuk, den sidste af dem . . .]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Prædiken om tiende]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2024)
 +
* [[Prædiken til allehelgensmesse]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2024)
 +
* [[Avatarsuak eller Nathan, som overvandt en Tupilek og blev Anginiartok (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Avatarsuak . . . som overvandt en Tupilek og blev Anginiartok]] (dansk; ''H. Rink'', 1871)
 +
* [[Om en Anginiartok eller forulykket Kajakmand, der vender tilbage til de Levende (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Om en Anginiartok . . . der vender tilbage til de Levende]] (dansk; ''H. Rink'', 1871)
 +
* [[Om en Kivigtok, en Qvinde, som atter kom til Menneskene, blev gift og fødte Bjørneunger (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Om en Kivigtok, en Qvinde, som . . . fødte Bjørneunger]] (dansk; ''H. Rink'', 1871)
 +
* [[Om Manik, som drog langt nordpaa (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Om Manik, som drog langt nordpaa]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Akutak og Inuinak. — Om en Afsindig der blev Gjenganger (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Akutak og Inuinak. — Om en Afsindig der blev Gjenganger]] (dansk; ''H. Rink'', 1871)
 +
* [[Manden som opsøgte sit Sødskendebarn paa Akilinek (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Manden som opsøgte sit Sødskendebarn paa Akilinek]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Om Røverskibet (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Om Røverskibet]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Sødskendebørnene, af hvilke den ene blev overfalden, hvorpaa den anden hævnede ham (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Sødskendebørnene, af hvilke den ene blev overfalden . . .]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Ulitak og Piguiarsuak — Drabsmænd, som lode sig døbe for at undgaae Blodhævn (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Ulitak og Piguiarsuak — Drabsmænd, som . . .]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Om Sydlændingen Singajuk og hans Efterkommere (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn II - Om Sydlændingen Singajuk og hans Efterkommere]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Eskimoiske eventyr og sagn II (Rink) - Fortale|Eskimoiske eventyr og sagn II - Fortale]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1871)
 +
* [[Snehyttens sange (KR) – Prøve paa Grundteksterne med underlagt Oversættelse|Snehyttens sange – Prøve paa Grundteksterne med underlagt Oversættelse]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1930)
 +
* [[Snehyttens sange (KR) – Efterskrift|Snehyttens sange – Efterskrift]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1930)
 +
* [[Snehyttens sange (KR) – IV. Trylleviser|Snehyttens sange – IV. Trylleviser]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1930)
 +
* [[Snehyttens sange (KR) – III. Nidviser|Snehyttens sange – III. Nidviser]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1930)
 +
* [[Snehyttens sange (KR) – II. Jagtviser|Snehyttens sange – II. Jagtviser]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1930)
 +
* [[Trætten mellem sjælen og legemet]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2024)
 +
* [[Snehyttens sange (KR) – Forord |Snehyttens sange – Forord]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1930)
 +
* [[Snehyttens sange (KR) – I. Stemningssange|Snehyttens sange – I. Stemningssange]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1930)
 +
* [[Maríu jartegnir - Af Stephano 2|Af Stephano]] (norrønt; ''C. R. Unger'', 1871)
 +
* [[Alfabetisk Forklaring over forskjellige Udtryk og Benevnelser (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Alfabetisk Forklaring over forskjellige Udtryk]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Uddrag af forskjellige Sagn fra Grønlands Vestkyst — Brudstykker af gamle Sange (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Uddrag af forsk. Sagn fra Grønlands Vestkyst]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Uddrag af forskjellige Sagn fra Grønlands Østkyst (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Uddrag af forsk. Sagn fra Grønlands Østkyst]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Uddrag af forskjellige Sagn, fortalte af Indfødte i Labrador (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Uddrag af forsk. Sagn, fortalte af Indfødte i Labrador]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Nogle Reisendes mærkværdige Vandring over Landet ved Godthaab i Grønland (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Nogle Reisendes mærkværdige Vandring over Landet ved Godthaab i Grønland]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Om den falske Profet Habakuk (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Om den falske Profet Habakuk]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Om K’ivigtut ved Agdluitsok (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Om K’ivigtut ved Agdluitsok]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Inuarudligak (Bjergtrolden), i Daaben kaldet Peter Ranthol (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Inuarudligak (Bjergtrolden), i Daaben kaldet Peter Ranthol]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Om de sidste Drabsmænd ved Arsut (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Om de sidste Drabsmænd ved Arsut]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Angakokken Imaneks Omvendelse (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Angakokken Imaneks Omvendelse]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Morderen Parpak (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Morderen Parpak]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Om nogle af de sidste Hedninges Skikke i Godthaabs-Fjord (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Om nogle af de sidste Hedninges Skikke i Godthaabs-Fjord]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Morderen fra Kangilinek (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Morderen fra Kangilinek]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Kuniliuse og Pitruse (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Kuniliuse og Pitruse]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[De sidste Angakut ved Kangerdlugsuatsiak (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - De sidste Angakut ved Kangerdlugsuatsiak]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Savanguak (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Savanguak]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Rensjægerne i Kangerdlugsuak (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Rensjægerne i Kangerdlugsuak]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Hexemesteren Mauvak (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Hexemesteren Mauvak]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Akamaliks Drømmesyn og Omvendelse (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Akamaliks Drømmesyn og Omvendelse]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Morderen Mangilarsuak (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Morderen Mangilarsuak]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Kakitsok, med Tilnavnet Pinersok, den Smukke (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Kakitsok, med Tilnavnet Pinersok, den Smukke]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Utereetsoks Reise til det yderste Norden (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Utereetsoks Reise til det yderste Norden]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Angakokken fra Kakortok (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Angakokken fra Kakortok]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Niungmak og Erkungissok (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Niungmak og Erkungissok]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Pakitsok (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Pakitsok]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Umiamakut, eller om Hvalfangerne og de Indfødte ved Umanak (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Umiamakut, eller om Hvalfangerne og de Indfødte ved Umanak]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Attarsuatsiak, en Morder ved Upernivik (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Attarsuatsiak, en Morder ved Upernivik]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Den modige Kapite (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Den modige Kapite]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Den Ubeskuelige (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Den Ubeskuelige]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Kigutikak (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Kigutikak]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Om Beboerne af Ikermiut-Øerne (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Om Beboerne af Ikermiut-Øerne]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Manden fra Karusuk (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Manden fra Karusuk]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Kigdlinararsuk (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Kigdlinararsuk]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Kanginguak (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Kanginguak]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Kagsuk (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Kagsuk]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Den stærke Mand paa Isortokfjordens Umanak (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Den stærke Mand paa Isortokfjordens Umanak]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Den fattige Enke paa Agpamiut (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Den fattige Enke paa Agpamiut]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Orsuatsiak (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Orsuatsiak]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Den store Bueskytte (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Den store Bueskytte]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Augpilagtok (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Augpilagtok]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Niakunguak (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Niakunguak]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Den stærke Mand paa K’er&#7729;a (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Den stærke Mand paa K’er&#7729;a]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Naujarsuak og Kukajak (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Naujarsuak og Kukajak]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Den gamle Sydlænding, som skræmmede Fjenderne med sit Ansigt (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Den gamle Sydlænding, som skræmmede Fjenderne med sit Ansigt]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Sønnerne, som hævnede deres Moder (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Sønnerne, som hævnede deres Moder]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Ernersiak eller Pleiesønnen (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Ernersiak eller Pleiesønnen]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Inugtujussok (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Inugtujussok]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Aterfio, som overvandt Sydlændingene (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Aterfio, som overvandt Sydlændingene]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[De gamle Mænds Hævn (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - De gamle Mænds Hævn]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Om Pisagsak og de gamle Kavdlunakker (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Om Pisagsak og de gamle Kavdlunakker]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Kaladlits Strid med de gamle Kavdlunakker paa den glatte Iis (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Kaladlits Strid med de gamle Kavdlunakker paa den glatte Iis]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Kaladlits (Grønlændernes) første Sammentræf med de gamle Kavdlunakker i Grønland (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Kaladlits (Grønlændernes) første Sammentræf med de gamle Kavdlunakker i Grønland]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Ungortok, de gamle Kavdlunakkers Høvding ved Kakortok (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Ungortok, de gamle Kavdlunakkers Høvding ved Kakortok]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Om Manden, som gjerne vilde have Børn, men blev narret ved Tryllemidlet (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Om Manden, som gjerne vilde have Børn, men blev narret ved Tryllemidlet]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Om Salik (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Om Salik]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
 +
 +
'''2024 November'''
 +
* [[Den Gjenoplivede, som kom til Ingnersuït (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Den Gjenoplivede, som kom til Ingnersuït]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Den eenlige Kajakmand (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Den eenlige Kajakmand]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Kasiagsak, den store Løgnhals (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Kasiagsak, den store Løgnhals]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Brødrene, som forsvandt i en Fjord (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Brødrene, som forsvandt i en Fjord]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Iliarsor&#7729;ik, den Forældreløse (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Iliarsor&#7729;ik, den Forældreløse]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Nivnigtak, den Behændige, som drog til Akilinek (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Nivnigtak, den Behændige, som drog til Akilinek]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Uvikiak (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Uvikiak]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[En sørgelig Fortælling (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - En sørgelig Fortælling]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Hektors død]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2024)
 +
* [[Enkens Hævn (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Enkens Hævn]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Hunden (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Hunden]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Barnet, som røvedes af Indlandsboerne (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Barnet, som røvedes af Indlandsboerne]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
{| width="100%" cellspacing="5" cellpadding="1"
 +
| colspan="2" width="90%" valign="top" |
 +
|-
 +
| style="margin: 10px 10px 0 0; border: 2px solid #dfdfdf; padding: 0em 1em 1em 1em; background-color: #E6F3FF" rowspan="3" width="40%" valign="top" |
 +
<br>
 +
::[[Fil:Nisser PM 31.jpeg|left|220px]]
 +
 +
:::::::::::::::::<FONT COLOR=darkblue><big><big><big>'''Nordisk jul''' </big></big></big><br><br>
 +
::::::::::::::::* '''[[Førkristen jul]]''' af ''Sophie Bønding''
 +
::::::::::::::::* '''[[Gammelnordisk jul]]''' af ''H. F. Feilberg''
 +
::::::::::::::::* '''[[Dansk jul]]''' af ''H. F. Feilberg''
 +
::::::::::::::::* '''[[Norsk jul]]''' af ''H. F. Feilberg''
 +
::::::::::::::::* '''[[Svensk jul]]''' af ''H. F. Feilberg''
 +
::::::::::::::::* '''[[Julesvendene |Islandsk julesagn]]''' af ''Carl Andersen''
 +
::::::::::::::::* '''[[Tomten (Viktor Rydberg)|Tomten]]''' af ''Viktor Rydberg''
 +
::::::::::::::::* '''[[Nissens historie]]''' af ''H. F. Feilberg'' 
 +
::::::::::::::::* '''[[Jul]]''' ''Temaside om jul''</FONT COLOR=darkblue>
 +
|}
 +
* [[Pigen, som røvedes af en Indlandsbo (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Pigen, som røvedes af en Indlandsbo]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Pigen, som opsøgte sin Broder (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Pigen, som opsøgte sin Broder]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[De forladte Børn (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - De forladte Børn]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Pigen, som flygtede til Indlandsboerne (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Pigen, som flygtede til Indlandsboerne]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Om de to eenlige Brødre (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Om de to eenlige Brødre]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Sikutdluk (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Sikutdluk]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Om Fætternes Børn (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Om Fætternes Børn]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Om Qvinden, som vilde være Mand (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Om Qvinden, som vilde være Mand]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Om Namak (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Om Namak]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Merkisaliks Rensdyrjagt (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Merkisaliks Rensdyrjagt]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Om Qvinden, som kom i Slægt med Ingnersuït (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Om Qvinden, som kom i Slægt med Ingnersuït]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Om en Enke (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Om en Enke]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Om Sidliarnat (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Om Sidliarnat]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Om en Ḱivigtok (Eneboer) (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Om en Ḱivigtok (Eneboer)]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Om Angutisugsuk, eller om den gamle Mand, som hævnede sig ved at hexe Ufred blandt Slægtninge (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Om Angutisugsuk . . . som hævnede sig]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Om Katigagse, den Vantroe (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Om Katigagse, den Vantroe]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Brødrenes Besøg hos deres Søster (Rink) |Eskimoiske eventyr og sagn I - Brødrenes Besøg hos deres Søster]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Om Kunuk den Forældreløse (Rink) |Eskimoiske eventyr og sagn I - Om Kunuk den Forældreløse]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Reisen til Maanen (Rink) |Eskimoiske eventyr og sagn I - Reisen til Maanen]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Den utroe Hustru (Rink) |Eskimoiske eventyr og sagn I - Den utroe Hustru]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Qvindens og Hundens Afkom (Rink) |Eskimoiske eventyr og sagn I - Qvindens og Hundens Afkom]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Om Manden, som fik en Fiskeand til Hustru (Rink) |Eskimoiske eventyr og sagn I - Om Manden, som fik en Fiskeand til Hustru]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Om den Ufrugtbare (Rink) |Eskimoiske eventyr og sagn I - Om den Ufrugtbare]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Brødrene (Rink) |Eskimoiske eventyr og sagn I - Brødrene]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Giviok (Rink) |Eskimoiske eventyr og sagn I - Giviok]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Tiggak (Rink) |Eskimoiske eventyr og sagn I - Tiggak – en stor angakok]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Malaise, som reiste til Akilinek (Rink) |Eskimoiske eventyr og sagn I -  Malaise, som reiste til Akilinek]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Om Navaranak eller Javraganak, den indianske Tjenestepige hos Kystboerne (Rink) |Eskimoiske eventyr og sagn I -  Om Navaranak eller Javraganak, den indianske Tjenestepige hos Kystboerne]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Om Broderen, som opsøgte sin Søster paa Akilinek (Rink) |Eskimoiske eventyr og sagn I -  Om Broderen, som opsøgte sin Søster paa Akilinek]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Om Usungussak eller Savnimersok (Rink) |Eskimoiske eventyr og sagn I -  Om Usungussak eller Savnimersok]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Om Avarunguak eller Agdlerut (Rink) |Eskimoiske eventyr og sagn I -  Om Avarunguak eller Agdlerut]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Om Qvinden, som blev gift med en Atliarusek (Rink) |Eskimoiske eventyr og sagn I -  Om Qvinden, som blev gift med en Atliarusek]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Den forsvundne Datter (Rink) |Eskimoiske eventyr og sagn I -  Den forsvundne Datter]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Barselqvinden (Rink) |Eskimoiske eventyr og sagn I -  Barselqvinden]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Om to Piger (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Om to Piger]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Om Katerparsuk (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Om Katerparsuk]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Vennerne, som bespiste hinanden ondt (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Vennerne, som bespiste hinanden ondt]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Nakasungnak (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Nakasungnak]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Om Atlunguak (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Om Atlunguak]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Om Sangiak, ogsaa kaldet Nerngajorak (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Om Sangiak, ogsaa kaldet Nerngajorak]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Om A&#7729;igsiak (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Om A&#7729;igsiak]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Om Kumagdlat og Asalok, Kampen med Indlandsboerne (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Om Kumagdlat og Asalok, Kampen med Indlandsboerne]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Einars ríma]] (færøysk; ''Andrias Christian Evensen'', 1911)
 +
* [[Igimarasugsuk (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Igimarasugsuk]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Den Blinde, som fik sit Syn igjen (Rink)|Eskimoiske eventyr og sagn I - Den Blinde, som fik sit Syn igjen]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Kagsagsuk, det mishandlede Barn, som hævnede sig (Rink) |Eskimoiske eventyr og sagn I - Kagsagsuk, det mishandlede Barn, som hævnede sig]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Nökur örindi av Hermundi illa]] (færøysk; ''Andrias Christian Evensen'', 1911)
 +
* [[Eskimoiske eventyr og sagn I (Rink) - Indledning |Eskimoiske eventyr og sagn I - Indledning]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Eskimoiske eventyr og sagn I (Rink) - Fortale |Eskimoiske eventyr og sagn I - Fortale]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Geyti Áslaksson (Galta táttur)]] (færøysk; ''Andrias Christian Evensen'', 1911)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Leveregler, gamle Ord og Varsler|Myter og sagn fra Grønland III – Leveregler, gamle Ord og Varsler]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Nordgrønlandske Sange|Myter og sagn fra Grønland III – Nordgrønlandske Sange]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Kvinden, der blev besvangret med et Mellemfodsben|Myter og sagn fra Grønland III – Kvinden, der blev besvangret med et Mellemfodsben]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Qâterfârssuk|Myter og sagn fra Grønland III – Qâterfârssuk]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Makite|Myter og sagn fra Grønland III – Makite]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Asalôq|Myter og sagn fra Grønland III – Asalôq]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Ukaleq|Myter og sagn fra Grønland III – Ukaleq]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Iviangersûnguaq|Myter og sagn fra Grønland III – Iviangersûnguaq]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Den gamle Kællings Hævn og Uineqs Aandebesværgelse|Myter og sagn fra Grønland III – Den gamle Kællings Hævn og Uineqs Aandebesværgelse]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Nangmak, den store Slyngekaster|Myter og sagn fra Grønland III – Nangmak, den store Slyngekaster]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Den gamle Bedstefader og hans Sønnesøn og de vrede Mænd i Helpelse|Myter og sagn fra Grønland III – Den gamle Bedstefader og hans Sønnesøn og de vrede Mænd i Helpelse]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Mêraq og hans Brødre|Myter og sagn fra Grønland III – Mêraq og hans Brødre]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
{| width="100%" cellspacing="5" cellpadding="1"
 +
| colspan="2" width="90%" valign="top" |
 +
|-
 +
| style="margin: 10px 10px 0 0; border: 2px solid #dfdfdf; padding: 0em 1em 1em 1em; background-color: #E6F3FF" rowspan="3" width="40%" valign="top" |
 +
<br>
 +
[[Fil:Knud Rasmussen (tegning).jpeg|left|190px]]
 +
:::::::::::<big><big><FONT COLOR=darkblue>'''[[Grønlandsk religion og mytologi|Myter og sagn fra Grønland I-III]]'''</big></big><br> Af ''Knud Rasmussen'', 1921-25<br>
 +
 +
:::::::::::I arbejdet med [[Grønlandsk religion og mytologi |'''inuitisk religion og mytologi''']] kan HEIMSKRINGLA nu præsentere en digitaliseret og søgbar version af den uforkortede udgave af Knud Rasmussens trebindsværk ''Myter og sagn fra Grønland''.
 +
 +
:::::::::::Knud Rasmussen var ikke den eneste eller den første til at indsamle myter og sagn på Grønland, men hans samling er den vigtigste – ikke kun fordi det er den største (godt 1000 normalsider), men lige så meget på grund af hans særlige forudsætninger bl.a. hans beherskelse af det grønlandske sprog. Sagnene giver indblik i grønlandsk livsanskuelse, religion og naturopfattelse. Med stor fortælleglæde gengives et væld af sagn, der illustrerer grønlændernes fantasi, humor og alvor under de mest ekstreme livsvilkår.
 +
|}
 +
* [[Fadervor]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2024)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Sagnet om Pigssik, den store Menneskeæder|Myter og sagn fra Grønland III – Sagnet om Pigssik, den store Menneskeæder]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Qiláussuaq og Agdlúnguaq|Myter og sagn fra Grønland III – Qiláussuaq og Agdlúnguaq]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Quertitsialik|Myter og sagn fra Grønland III – Quertitsialik]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Qáqaitsulît|Myter og sagn fra Grønland III – Qáqaitsulît]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Sungersûssaq|Myter og sagn fra Grønland III – Sungersûssaq]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Kjartans tættir]] (færøysk; ''Andrias Christian Evensen'', 1911)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Adglúnguaq|Myter og sagn fra Grønland III – Adglúnguaq]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Aandemaneren Usûsôq fra Ujaragsugssuk|Myter og sagn fra Grønland III – Aandemaneren Usûsôq fra Ujaragsugssuk]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Den onde Broder|Myter og sagn fra Grønland III – Den onde Broder]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Bjørnen, der fangede Hvidhvaler ved en Vaage|Myter og sagn fra Grønland III – Bjørnen, der fangede Hvidhvaler ved en Vaage]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Kæmpefalken|Myter og sagn fra Grønland III – Kæmpefalken]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Den lille vildfarne Pige, som mødte en Ræv i Menneskeskikkelse|Myter og sagn fra Grønland III – Den lille vildfarne Pige, som mødte en Ræv i Menneskeskikkelse]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Tutigaq|Myter og sagn fra Grønland III – Tutigaq]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Manden, som giftede sig med en Ræv|Myter og sagn fra Grønland III – Manden, som giftede sig med en Ræv]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Kvinden, der giftede sig med en Hund|Myter og sagn fra Grønland III – Kvinden, der giftede sig med en Hund]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Manden, som blev gift med en Skallesluger|Myter og sagn fra Grønland III – Manden, som blev gift med en Skallesluger]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Kvinden, der opfostrede en Orm|Myter og sagn fra Grønland III – Kvinden, der opfostrede en Orm]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Bjørnene i Menneskeham|Myter og sagn fra Grønland III – Bjørnene i Menneskeham]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Hvalen og Kæmpemaagen|Myter og sagn fra Grønland III – Hvalen og Kæmpemaagen]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – De to smaa forældreløse, der reddede deres Bopladsfæller |Myter og sagn fra Grønland III – De to smaa forældreløse, der reddede deres Bopladsfæller]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Ángiaq, Barnet, der var født i Dølgsmaal |Myter og sagn fra Grønland III – Ángiaq, Barnet, der var født i Dølgsmaal]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Mamuâq |Myter og sagn fra Grønland III – Mamuâq]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Den store Ildaand |Myter og sagn fra Grønland III – Den store Ildaand]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Aandemaneren fra Qutdligssat |Myter og sagn fra Grønland III – Aandemaneren fra Qutdligssat]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Sjælen, som gennemvandrede alle Dyr (2) |Myter og sagn fra Grønland III – Sjælen, som gennemvandrede alle Dyr (2)]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Aandemaneren, der fo'r til Maanen |Myter og sagn fra Grønland III – Aandemaneren, der fo'r til Maanen]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Maanen og Solen |Myter og sagn fra Grønland III – Maanen og Solen]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Den gamle Kone, der besøgte de dødes Land |Myter og sagn fra Grønland III – Den gamle Kone, der besøgte de dødes Land]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Den moderne vikingen]] (norsk; ''Knut Rage'', 2024)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Løgneren |Myter og sagn fra Grønland III – Løgneren]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Spædbarnet, som aad sine Forældre |Myter og sagn fra Grønland III – Spædbarnet, som aad sine Forældre]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Igimarasugssugssuaq |Myter og sagn fra Grønland III – Igimarasugssugssuaq]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Alûssaq |Myter og sagn fra Grønland III – Alûssaq]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Iseraq, der stjal |Myter og sagn fra Grønland III – Iseraq, der stjal]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Grovæderen |Myter og sagn fra Grønland III – Grovæderen]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Kvinden, som legede Fjældaand |Myter og sagn fra Grønland III – Kvinden, som legede Fjældaand]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Kvinden, som vragede Mænd |Myter og sagn fra Grønland III – Kvinden, som vragede Mænd]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Kvinden, der syede Klæder af Ravneskind |Myter og sagn fra Grønland III – Kvinden, der syede Klæder af Ravneskind]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Svigermoderen, der giftede sig med sin Svigerdatter |Myter og sagn fra Grønland III – Svigermoderen, der giftede sig med sin Svigerdatter]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Pigen, som blev til Sten |Myter og sagn fra Grønland III – Pigen, som blev til Sten]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Konen med Jernhalen |Myter og sagn fra Grønland III – Konen med Jernhalen]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Kæmpen|Myter og sagn fra Grønland III – Kæmpen]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Angusinânguaq, der hævnede Enkerne|Myter og sagn fra Grønland III – Angusinânguaq, der hævnede Enkerne]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Manden, der ikke øvede Bod|Myter og sagn fra Grønland III – Manden, der ikke øvede Bod]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Konebytterne|Myter og sagn fra Grønland III – Konebytterne]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Pâtusôrssuaq, der myrdede sin Onkel|Myter og sagn fra Grønland III – Pâtusôrssuaq, der myrdede sin Onkel]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Papik, der myrdede sin Svoger|Myter og sagn fra Grønland III – Papik, der myrdede sin Svoger]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – De hvide Mænds mislykkede Røveri|Myter og sagn fra Grønland III – De hvide Mænds mislykkede Røveri]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Da "Navlen" blev bortført|Myter og sagn fra Grønland III – Da "Navlen" blev bortført]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Den store Taabe, som blev dræbt af hvide Mænd|Myter og sagn fra Grønland III – Den store Taabe, som blev dræbt af hvide Mænd]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Det første Skib|Myter og sagn fra Grønland III – Det første Skib]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Sagnet om Qavdlunâtsiait|Myter og sagn fra Grønland III – Sagnet om Qavdlunâtsiait]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Historier om hvide Mænd|Myter og sagn fra Grønland III – Historier om hvide Mænd]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Myter om Qitdlarssuaq|Myter og sagn fra Grønland III – Myter om Qitdlarssuaq]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Den hvidhaarede Kælling|Myter og sagn fra Grønland III – Den hvidhaarede Kælling]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Navaranâpaluk|Myter og sagn fra Grønland III – Navaranâpaluk]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Lapland - Solsidefolket]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1907)
 +
* [[Lapland - Ind over Lapmarken]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1907)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Nøgne Mennesker med Fjer|Myter og sagn fra Grønland III – Nøgne Mennesker med Fjer]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Rensjægerne, der aldrig kom tilbage|Myter og sagn fra Grønland III – Rensjægerne, der aldrig kom tilbage]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Indlandsboen|Myter og sagn fra Grønland III – Indlandsboen]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Suakak, der giftede sig med en Indlandsbo|Myter og sagn fra Grønland III – Suakak, der giftede sig med en Indlandsbo]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Kæmpehunden|Myter og sagn fra Grønland III – Kæmpehunden]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Indlandsboerne ved Etah|Myter og sagn fra Grønland III – Indlandsboerne ved Etah]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Manden, som borede sin Kone i Benene|Myter og sagn fra Grønland III – Manden, som borede sin Kone i Benene]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Qissuk, der fo'r syd paa|Myter og sagn fra Grønland III – Qissuk, der fo'r syd paa]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Den forældreløse, som drev tilsøs|Myter og sagn fra Grønland III – Den forældreløse, som drev tilsøs]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Mitsima, der frøs ihjel|Myter og sagn fra Grønland III – Mitsima, der frøs ihjel]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Kumagdlak med de levende Pile|Myter og sagn fra Grønland III – Kumagdlak med de levende Pile]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Sult|Myter og sagn fra Grønland III – Sult]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Norges Indskrifter med de ældre Runer - 18. Selvig (Side 266 - 268)]] (norsk; ''Sophus Bugge'', 1891)
 +
* [[Fortællingen om Svend og Finn]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2024)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Manden, som blev forslaaet af en Storm|Myter og sagn fra Grønland III – Manden, som blev forslaaet af en Storm]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Kâgssagssugpaluk, den forældreløse, der blev til en stærk Mand|Myter og sagn fra Grønland III – Kâgssagssugpaluk, den forældreløse. . .]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Bueskytten Kunuk|Myter og sagn fra Grønland III – Bueskytten Kunuk]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Manden, der tog ud paa Rejser for at lede efter sin Søn|Myter og sagn fra Grønland III – Manden, der tog ud paa Rejser for at lede efter sin Søn]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Atungait, der tog paa Besøgsrejser|Myter og sagn fra Grønland III – Atungait, der tog paa Besøgsrejser]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Lusens og Ormens Kapløb til Mennesket | Myter og sagn fra Grønland III – Lusens og Ormens Kapløb til Mennesket]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Lus | Myter og sagn fra Grønland III – Lus]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Den giftesyge Ravn | Myter og sagn fra Grønland III – Den giftesyge Ravn]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Uglen, som var alt for graadig | Myter og sagn fra Grønland III – Uglen, som var alt for graadig]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Manden, som tog Kone blandt Vildgæssene | Myter og sagn fra Grønland III – Manden, som tog Kone blandt Vildgæssene]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Manden, som tog en Ræv til Kone | Myter og sagn fra Grønland III – Manden, som tog en Ræv til Kone]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Hvorledes Narhvalen blev til | Myter og sagn fra Grønland III – Hvorledes Narhvalen blev til]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Kvinden, som tog Bjørnen til sig | Myter og sagn fra Grønland III – Kvinden, som tog Bjørnen til sig]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Isfjældets Mand | Myter og sagn fra Grønland III – Isfjældets Mand]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Larven | Myter og sagn fra Grønland III – Larven]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Kvinden, som opammede en Orm | Myter og sagn fra Grønland III – Kvinden, som opammede en Orm]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Kæmpemaagen, Hvalen og den døde Mand, der tog Koner blandt Menneskene | Myter og sagn fra Grønland III – Kæmpemaagen, Hvalen og den døde Mand, der tog Koner blandt Menneskene]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Hunden, som tog Pigen til Kone | Myter og sagn fra Grønland III – Hunden, som tog Pigen til Kone]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Manden, som besøgte Bjørnene i Menneskeham | Myter og sagn fra Grønland III – Manden, som besøgte Bjørnene i Menneskeham]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Kvinden, som besøgte Bjørnene i Menneskeham | Myter og sagn fra Grønland III – Kvinden, som besøgte Bjørnene i Menneskeham]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Silvurlín]] (færøysk; ''Andrias Christian Evensen'', 1911)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – De to Venner, som vilde omrejse Verden | Myter og sagn fra Grønland III – De to Venner, som vilde omrejse Verden]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Skindtapetets Aand | Myter og sagn fra Grønland III – Skindtapetets Aand]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Skræmmeaander | Myter og sagn fra Grønland III – Skræmmeaander]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – En anden Beretning om Qalutaligssuaq | Myter og sagn fra Grønland III – En anden Beretning om Qalutaligssuaq]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Barnerøveren | Myter og sagn fra Grønland III – Barnerøveren]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Jordaanden, som Pigerne narrede | Myter og sagn fra Grønland III – Jordaanden, som Pigerne narrede]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Møddingaanden | Myter og sagn fra Grønland III – Møddingaanden]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Onde Aander | Myter og sagn fra Grønland III – Onde Aander]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Den store Ild | Myter og sagn fra Grønland III – Den store Ild]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Variant til Torden-Aanderne | Myter og sagn fra Grønland III – Variant til Torden-Aanderne]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Torden-Aanderne | Myter og sagn fra Grønland III – Torden-Aanderne]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Hvorledes Taagen blev til | Myter og sagn fra Grønland III – Hvorledes Taagen blev til]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Nivigkanas Rejse til de dødes Land | Myter og sagn fra Grønland III – Nivigkanas Rejse til de dødes Land]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Hvorledes "Sulefadet" blev til | Myter og sagn fra Grønland III – Hvorledes "Sulefadet" blev til]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Sjælen, som gennemvandrede alle Dyr | Myter og sagn fra Grønland III – Sjælen, som gennemvandrede alle Dyr]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Venus | Myter og sagn fra Grønland III – Venus]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Den store Bjørn | Myter og sagn fra Grønland III – Den store Bjørn]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Maanemanden og Indvoldsrøveren | Myter og sagn fra Grønland III – Maanemanden og Indvoldsrøveren]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Solen og Maanen | Myter og sagn fra Grønland III – Solen og Maanen]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Dengang for længe siden, da Menneskene blev til | Myter og sagn fra Grønland III – Variant til de første Mennesker]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Dengang for længe siden, da Menneskene blev til | Myter og sagn fra Grønland III – Dengang for længe siden, da Menneskene blev til]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Den viktorianske vikingen]] (norsk; ''Knut Rage'', 2024)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Natur og Kultur|Myter og sagn fra Grønland III – Natur og Kultur]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Torkils døtur]] (færøysk;  ''Andrias Christian Evensen'', 1911)
 +
* [[Norges Indskrifter med de ældre Runer - Excurs. Ordet ue (Side 264 - 266)]] (norsk; ''Sophus Bugge'', 1891)
 +
* [[Nordisk religion og mytologi]]  – (ny temaside).
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Aandemanere | Myter og sagn fra Grønland III – Aandemanere]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Trylleformularer | Myter og sagn fra Grønland III – Trylleformularer]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Amuletter | Myter og sagn fra Grønland III – Amuletter]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Døden | Myter og sagn fra Grønland III – Døden]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Fødsel | Myter og sagn fra Grønland III – Fødsel]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Navnet | Myter og sagn fra Grønland III – Navnet]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Legemet | Myter og sagn fra Grønland III – Legemet]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Sjælen | Myter og sagn fra Grønland III – Sjælen]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Skabelsen og de første Mennesker | Myter og sagn fra Grønland III – Skabelsen og de første Mennesker]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Tro | Myter og sagn fra Grønland III – Tro]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – III (KR) – Mennesket og Verden | Myter og sagn fra Grønland III – Mennesket og Verden]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1925)
 +
 +
 +
'''2024 Oktober'''
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – II (KR) – Síngajiks Slægtssaga|Myter og sagn fra Grønland II – Síngajiks Slægtssaga]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1924)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – II (KR) – Sâlik, som mødte sin Navnesjæl | Myter og sagn fra Grønland II – Sâlik, som mødte sin Navnesjæl]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1924)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – II (KR) – Storfangeren Qátârssúnguaq og hans Møde med de røde Hvalrosser og Kæmpebjørnen | Myter og sagn fra Grønland II – Storfangeren Qátârssúnguaq. . .]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1924)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – II (KR) – Púkitsulik, Hollænderen | Myter og sagn fra Grønland II – Púkitsulik, Hollænderen]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1924)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – II (KR) – Kamitdlãnguaq eller Lille Barfod | Myter og sagn fra Grønland II – Kamitdlãnguaq eller Lille Barfod]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1924)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – II (KR) – Qujâvârssuk | Myter og sagn fra Grønland II – Qujâvârssuk]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1924)
 +
* [[Sankt Vitus’ saga]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2024)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – II (KR) – Âtârssuaq, der hævnedes af sin Søn, den store Svømmer | Myter og sagn fra Grønland II – Âtârssuaq, der hævnedes af sin Søn. . .]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1924)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – II (KR) – Isigâligârssik | Myter og sagn fra Grønland II – Isigâligârssik]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1924)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – II (KR) – Den uovervindelige Qâgssuk | Myter og sagn fra Grønland II – Den uovervindelige Qâgssuk]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1924)
 +
* [[Páll fangi]] (færøysk; ''Andrias Christian Evensen'', 1911)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – II (KR) – Manutôq, hvis Døtre drev til Akilineq paa en Isflage | Myter og sagn fra Grønland II – Manutôq, hvis Døtre drev til Akilineq paa en Isflage]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1924)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – II (KR) – Gamle Qátsâq med Lemming-Amuletten | Myter og sagn fra Grønland II – Gamle Qátsâq med Lemming-Amuletten]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1924)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – II (KR) – Fader og Søn fra de yderste Øer | Myter og sagn fra Grønland II – Fader og Søn fra de yderste Øer]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1924)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – II (KR) – Angangujuk | Myter og sagn fra Grønland II – Angangujuk]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1924)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – II (KR) – Igdluvigaq, der manglede den ene Side | Myter og sagn fra Grønland II – Igdluvigaq, der manglede den ene Side]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1924)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – II (KR) – Iliarssúnguit, (de smaa forældreløse) | Myter og sagn fra Grønland II – Iliarssúnguit, (de smaa forældreløse)]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1924)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – II (KR) – Usorsak med Knivhalen | Myter og sagn fra Grønland II – Usorsak med Knivhalen]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1924)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – II (KR) – Atdlarneq, den store Æder | Myter og sagn fra Grønland II – Atdlarneq, den store Æder]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1924)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – II (KR) – Pebersvenden med Brystbensaaren | Myter og sagn fra Grønland II – Pebersvenden med Brystbensaaren]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1924)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – II (KR) – Kunuk | Myter og sagn fra Grønland II – Kunuk]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1924)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – II (KR) – Aqigssiaq | Myter og sagn fra Grønland II – Aqigssiaq]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1924)
 +
* [[Norges Indskrifter med de ældre Runer - 17. Ødemotland (Side 243 - 264)]] (norsk; ''Sophus Bugge'', 1891)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – II (KR) – Tungujuluk og Saunikoq | Myter og sagn fra Grønland II – Tungujuluk og Saunikoq]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1924)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – II (KR) – Den gamle Pebersvend, der indesluttede de legende Børn i en Klippe | Myter og sagn fra Grønland II – Den gamle Pebersvend, der indesluttede legende Børn . . .]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1924)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – II (KR) – Igimarasugssugssuaq | Myter og sagn fra Grønland II – Igimarasugssugssuaq]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1924)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – II (KR) – Amârsinioq: Troldkvinden, der bortfører Børn i en Rygpose | Myter og sagn fra Grønland II – Amârsinioq: Troldkvinden, der bortfører Børn . . .]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1924)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – II (KR) – Mânik | Myter og sagn fra Grønland II – Mânik]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1924)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – II (KR) – Plejesønnen | Myter og sagn fra Grønland II – Plejesønnen]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1924)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – II (KR) – Den forældreløse Kâgssagssuk | Myter og sagn fra Grønland – II – Den forældreløse Kâgssagssuk]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1924)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – II (KR) – Mânguaraq, der besøgte Maanemanden | Myter og sagn fra Grønland – II – Mânguaraq, der besøgte Maanemanden]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1924)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – II (KR) – Storfangeren fra Aluk, hvis Hjerte brast, da han saa Solen over sin Boplads | Myter og sagn fra Grønland – II – Storfangeren fra Aluk, hvis Hjerte brast. . .]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1924)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – II (KR) – Pebersvenden, der besøgte Ravnen, Maagen og Falken | Myter og sagn fra Grønland – II – Pebersvenden, der besøgte Ravnen, Maagen og Falken]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1924)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – II (KR) – Hvalen og Ørnen, som giftede sig med to Smaapiger | Myter og sagn fra Grønland – II – Hvalen og Ørnen, som giftede sig med to Smaapiger]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1924)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – II (KR) – Anarteq, der blev til en Laks | Myter og sagn fra Grønland – II – Anarteq, der blev til en Laks]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1924)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – II (KR) – Den gamle Pebersvend, som blev gift med en Fiskeand | Myter og sagn fra Grønland – II – Den gamle Pebersvend, som blev gift med en Fiskeand]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1924)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – II (KR) – Brødrene, der opsøgte Menneskenes Grænse mod Nord | Myter og sagn fra Grønland – II – Brødrene, der opsøgte Menneskenes Grænse mod Nord]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1924)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – II (KR) – Indledning | Myter og sagn fra Grønland – II – Indledning]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1924)
 +
* [[Guttormur í Múla (Lesibók)]] (færøysk; ''Andrias Christian Evensen'', 1911)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Kuriøse Historier | Myter og sagn fra Grønland – I – Kuriøse Historier]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Beretninger om Drab og Hævn | Myter og sagn fra Grønland – I – Beretninger om Drab og Hævn]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Møde med fremmede Stammer | Myter og sagn fra Grønland – I – Møde med fremmede Stammer]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Episke Sagn | Myter og sagn fra Grønland – I – Episke Sagn]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Dyrefabler | Myter og sagn fra Grønland – I – Dyrefabler]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Om Tillægget | Myter og sagn fra Grønland – I – Om Tillægget]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Drabet på ærkebiskop Thomas Becket]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2024)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Tiggeren | Myter og sagn fra Grønland – I – Tiggeren]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Finhvalen | Myter og sagn fra Grønland – I – Finhvalen]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Nidvise mellem Kuitse og Kangitsukâq | Myter og sagn fra Grønland – I – Nidvise mellem Kuitse og Kangitsukâq]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Migssuarniânga og Agdliartortoq | Myter og sagn fra Grønland – I – Migssuarniânga og Agdliartortoq]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Sang til en Gnier | Myter og sagn fra Grønland – I – Sang til en Gnier]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Sang til Foraaret | Myter og sagn fra Grønland – I – Sang til Foraaret]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Sang til Havet | Myter og sagn fra Grønland – I – Sang til Havet]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Den gamle Fangers Længselssang | Myter og sagn fra Grønland – I – Den gamle Fangers Længselssang]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – En Sangfest | Myter og sagn fra Grønland – I – En Sangfest]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Om Sange og Nidviser | Myter og sagn fra Grønland – I – Om Sange og Nidviser]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Ímarasugssuaq, der blev fed af at æde sine Koner | Myter og sagn fra Grønland – I – Ímarasugssuaq, der blev fed af at æde sine Koner]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Âpapâq | Myter og sagn fra Grønland – I – Âpapâq]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Den gamle Pebersvend, som blev ung og smuk, fordi han reddede en af de underjordiske | Myter og sagn fra Grønland – I – Den gamle Pebersvend, som blev ung og smuk, fordi han reddede en af de underjordiske]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Bjørn, "Knivhale" og "Savryg" | Myter og sagn fra Grønland – I – Bjørn, "Knivhale" og "Savryg"]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Vildgæssene, som gav den blinde Synet | Myter og sagn fra Grønland – I – Vildgæssene, som gav den blinde Synet]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – De to Søstre, der kunde løbe, saa Haaret stod ud fra deres Hoveder som Flammer fra et Baal | Myter og sagn fra Grønland – I – De to Søstre, der kunde løbe, saa Haaret stod ud fra deres Hoveder som Flammer fra et Baal]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Om Kvinden, der var saa smuk, at Havet altid laa spejlblankt ud for hendes Boplads | Myter og sagn fra Grønland – I – Om Kvinden, der var saa smuk, at Havet altid laa spejlblankt ud for hendes Boplads]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Pigen, der dræbte Pebersvenden med sin Skønhed | Myter og sagn fra Grønland – I – Pigen, der dræbte Pebersvenden med sin Skønhed]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Angîârneq eller »Skarnet« | Myter og sagn fra Grønland – I – Angîârneq eller »Skarnet«, der hævnede Drabet paa . . . ]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Angakasiat, som opfostrede sin Søstersøn til at hævne sin Fader | Myter og sagn fra Grønland – I – Angakasiat, som opfostrede sin Søstersøn til at hævne sin Fader]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Den forældreløse Quvtajâ | Myter og sagn fra Grønland – I – Den forældreløse Quvtajâ]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Den store Aandemaner fra Sermiligâq | Myter og sagn fra Grønland – I – Den store Aandemaner fra Sermiligâq]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Den forældreløse, som hævnede sig | Myter og sagn fra Grønland – I – Den forældreløse, som hævnede sig]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Nátátoq | Myter og sagn fra Grønland – I – Nátátoq eller den gamle der blev ung igen]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Viðræða æðru ok hugrekki, likams ok sálar]] (norrønt; ''Finnur Jónsson og Eiríkur Jónsson,'' 1896)
 +
* [[Jallgríms kvæði]] (færøysk; ''Andrias Christian Evensen'', 1911)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Nerrersujut – eller Grovædertroldene | Myter og sagn fra Grønland – I – Nerrersujut – eller Grovædertroldene]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – En Fangers Besøg hos Dværgene Qagdlakitsoq og Mákutôq | Myter og sagn fra Grønland – I – En Fangers Besøg hos Dværgene Qagdlakitsoq og Mákutôq]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Ikaleq og Qátaitsiaq | Myter og sagn fra Grønland – I – Ikaleq og Qátaitsiaq]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – En Fortælling om Manden, der forlod sin Boplads og tog Land blandt Indlandsboerne | Myter og sagn fra Grønland – I – En Fortælling om Manden, der tog Land blandt Indlandsboerne]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Erqilikpigen Nuánãnguaqaoq | Myter og sagn fra Grønland – I – Erqilikpigen Nuánãnguaqaoq]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Puvia, der blev bortført af to store Indianerkvinder | Myter og sagn fra Grønland – I – Puvia, der blev bortført af to store Indianerkvinder]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Den forældreløse Kâgtagtorajik | Myter og sagn fra Grønland – I – Den forældreløse Kâgtagtorajik]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Manden, som fangede Sæler i Garn og brugte Konebaad i Stedet for Kajak | Myter og sagn fra Grønland – I – Manden, som fangede Sæler i Garn ]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Kuta, den vantro | Myter og sagn fra Grønland – I – Kuta, den vantro]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Storfangeren Kivê, der drog paa Langfart til Akilineq | Myter og sagn fra Grønland – I – Storfangeren Kivê]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Den store Ulivaitsiaq, der straffede Kâgtagtuks Søn ("Skindstumpen") | Myter og sagn fra Grønland – I – Den store Ulivaitsiaq]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Kamikínak | Myter og sagn fra Grønland – I – Kamikínak]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Mardluliat | Myter og sagn fra Grønland – I – Mardluliat – Tvillingerne, der lærte at dykke]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – En Fortælling om to Søskende, der havde Erqilik’er til Plejesøskende | Myter og sagn fra Grønland – I – En Fortælling om to Søskende]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Pâlêq | Myter og sagn fra Grønland – I – Aandemaneren Pâlêq]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[En Bjørnehistorie]] (dansk; ''Hansêrak, Signe Rink'', 1896)
 +
* [[Snæbjörn]] (færøysk; ''Andrias Christian Evensen'', 1911)
 +
* [[Appendix til Hansêraks Dagbog]] (dansk; ''Signe Rink'', 1900)
 +
* [[Hansêraks Dagbog om de hedenske Østgrønlændere]] (dansk; ''Hansêrak, Signe Rink'', 1900)
 +
* [[Samernes gamle religion]] (dansk; ''Carsten Lyngdrup Madsen'', 2024)
 +
{| width="100%" cellspacing="5" cellpadding="1"
 +
| colspan="2" width="90%" valign="top" |
 +
|-
 +
| style="margin: 10px 10px 0 0; border: 2px solid #dfdfdf; padding: 0em 1em 1em 1em; background-color: #E6F3FF" rowspan="3" width="40%" valign="top" |
 +
<br>
 +
[[Fil:Samerne cover.jpg|200px|left|link=Samernes gamle religion]]
 +
::::::::::<FONT COLOR=darkblue><big><big>'''Samernes gamle religion'''</big></big><br>Af ''Carsten Lyngdrup Madsen'', 2024<br>
 +
 +
:::::::::: '''Samernes gamle religion''' giver i ni tematiske kapitler et bredt indblik i de forskellige sider af samernes førkristne religion, som den er beskrevet i de ældste kilder og fortolket af den nyeste forskning. – Samernes liv og tænkning var i høj grad præget af naturen. Religionen var animistisk. Ikke blot planter og dyr var levende, men bjerge, søer, klipper og andre dele af naturen var befolkede af ånder og naturmagter. Naturen var hellig. Samerne havde ikke behov for templer eller gudehuse, de fandt deres helligsteder og kultpladser i naturen. Man havde ikke præster, men benyttede en shaman, som havde særlige evner til at skabe forbindelse mellem mennesker, guder, naturånder og forfædre.<br> 
 +
::::::::::'''Bestil bogen her:'''  [[Fil:Bestillingsknap blue.jpg|30px|link=https://www.saxo.com/dk/samernes-gamle-religion_bog_9788791668678]]</FONT COLOR=darkblue>
 +
|}
 +
* [[Maríu jartegnir - Af Petro|Af Petro]] (norrønt; ''C. R. Unger'', 1871)
 +
* [[Maske-kultus og hellige Ceremonier (KR)| Maske-kultus og hellige Ceremonier]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1926)
 +
* [[Indlandsboernes store Handelsfester (KR)| Indlandsboernes store Handelsfester]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1926)
 +
* [[Eskimoer og Tchuktchere (KR)| Eskimoer og Tchuktchere]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1926)
 +
* [[Aandemaneren Najagneq (KR)| Aandemaneren Najagneq]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1926)
 +
 +
 +
'''2024 September'''
 +
* [[Den unge Mand, der drog ud i Verden (KR)| Den unge Mand, der drog ud i Verden]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1926)
 +
* [[Det levende Aandehus (KR)| Det levende Aandehus]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1926)
 +
* [[Sangen og Dansen og Festens hellige Gave (KR)| Sangen og Dansen og Festens hellige Gave kommer til Menneskene]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1926)
 +
* [[Jagt-tabu blandt Ulvefolket (KR)| Jagt-tabu blandt Ulvefolket]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1926)
 +
* [[Hvalens Sjæl og det brændende Hjerte (KR)| Hvalens Sjæl og det brændende Hjerte]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1926)
 +
* [[Ravnen skaber Himlen, Jorden, Menneskene og Dyrene (KR)| Ravnen skaber Himlen, Jorden, Menneskene og Dyrene]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1926)
 +
* [[De rygende Fjelde (KR)| De rygende Fjelde]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1926)
 +
* [[Aandemaning mod ondt Vejr (KR)| Aandemaning mod ondt Vejr]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1926)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Qilâituaq, den store Troldtromme | Myter og sagn fra Grønland – I – Qilâituaq, den store Troldtromme]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Tunutôrajik | Myter og sagn fra Grønland – I – Tunutôrajik]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Kunuk med Tilnavnet Uiartoq: Jordomsejleren | Myter og sagn fra Grønland – I – Kunuk med Tilnavnet Uiartoq: Jordomsejleren]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Rudisar vísa]] (færøysk; ''Andrias Christian Evensen'', 1911)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Manden, der tog en Ræv til Kone | Myter og sagn fra Grønland – I – Manden, der tog en Ræv til Kone]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Kvinden, som tog en stor Orm til Mand | Myter og sagn fra Grønland – I – Kvinden, som tog en stor Orm til Mand]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Ravnen, som friede til Spurven | Myter og sagn fra Grønland – I – Ravnen, som friede til Spurven]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Ravnen og Ømmerten | Myter og sagn fra Grønland – I – Ravnen og Ømmerten]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Kvinden, som giftede sig med en Reje | Myter og sagn fra Grønland – I – Kvinden, som giftede sig med en Reje]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Kvinden, som giftede sig med en Ræv | Myter og sagn fra Grønland – I – Kvinden, som giftede sig med en Ræv]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Den urene Kvinde, der besøgte Bjørnene i Menneskeskikkelse | Myter og sagn fra Grønland – I – Den urene Kvinde, der besøgte Bjørnene i Menneskeskikkelse]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Ravnen, som tog en Vildgaas til Kone | Myter og sagn fra Grønland – I – Ravnen, som tog en Vildgaas til Kone]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Alorutaq | Myter og sagn fra Grønland – I – Alorutaq]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Storfangeren Navagiaq | Myter og sagn fra Grønland – I – Storfangeren Navagiaq]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Tagta | Myter og sagn fra Grønland – I – Tagta]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Den store Ild‎ | Myter og sagn fra Grønland – I – Den store Ild‎]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[En gave til de døde (KR)‎| En gave til de døde]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1926)
 +
* [[Man skal ikke foragte de smaa (KR)‎| Man skal ikke foragte de smaa]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1926)
 +
* [[Guttormur lögmaður]] (færøysk; ''Andrias Christian Evensen'', 1911)
 +
* [[Vinlandskart]] (norsk; ''Knut Rage'', 2024)
 +
* [[Kivioqs Æventyr og hvorledes myggene blev til (KR)| Kivioqs Æventyr og hvorledes myggene blev til]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1926)
 +
* [[Efter Døden (KR)| Efter Døden]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1926)
 +
* [[De første Mennesker og Havkvinden (KR)| De første Mennesker og Havkvinden]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1926)
 +
* [[Regn, Sne og Storm (KR)| Regn, Sne og Storm]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1926)
 +
* [[Sol, Maane, Torden og Lynild (KR)| Sol, Maane, Torden og Lynild]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1926)
 +
* [[Dag og Nat (KR)| Dag og Nat]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1926)
 +
* [[Norges Indskrifter med de ældre Runer - 16. Bø (Side 236 - 243)]] (norsk; ''Sophus Bugge'', 1891)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Den Underjordiske| Myter og sagn fra Grønland – I – Den Underjordiske]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Hvorledes Taagen blev til| Myter og sagn fra Grønland – I – Hvorledes Taagen blev til]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Asiaq | Myter og sagn fra Grønland – I – Asiaq, Herskeren over Vind og Vejr]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Imap Ukûa| Myter og sagn fra Grønland – I – Imap Ukûa, Havets Moder]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Den straffende Maanemand| Myter og sagn fra Grønland – I – Den straffende Maanemand]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Nalikátêq | Myter og sagn fra Grønland – I – Nalikátêq, Lunge-ædersken]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Sankti Niklas]] (færøysk; ''Andrias Christian Evensen'', 1911)
 +
* [[Kampen for tilværelsen (KR)| Kampen for tilværelsen – Om sult, kanibalisme og amuletter]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1926)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Maanen og Solen| Myter og sagn fra Grønland – I – Maanen og Solen]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Besøg paa Maanen| Myter og sagn fra Grønland – I – Besøg paa Maanen]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – De dødes Land i Underverdenen| Myter og sagn fra Grønland – I – De dødes Land i Underverdenen]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – De dødes Land i Himlen| Myter og sagn fra Grønland – I – De dødes Land i Himlen]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – De første Mennesker| Myter og sagn fra Grønland – I – De første Mennesker]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Om sagnfortælling| Myter og sagn fra Grønland – I – Om sagnfortælling]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Amuletter og trolddom| Myter og sagn fra Grønland – I – Amuletter og trolddom]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Urene menneskers bod| Myter og sagn fra Grønland – I – Urene menneskers bod – livet og døden]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Eskimoisk fantasi| Myter og sagn fra Grønland – I – Eskimoisk fantasi]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
{| width="100%" cellspacing="5" cellpadding="1"
 +
| colspan="2" width="90%" valign="top" |
 +
|-
 +
| style="margin: 10px 10px 0 0; border: 2px solid #dfdfdf; padding: 0em 1em 1em 1em; background-color: #E6F3FF" rowspan="3" width="40%" valign="top" |
 +
<br>
 +
[[Fil:Grønland A. M. Mallet.jpg|left|200px]]
 +
::::::::::::<big><big><FONT COLOR=darkblue>'''[[Grønlandsk religion og mytologi]]'''</big></big><br> '''''Ny Temaside'''''<br>
 +
 +
::::::::::::''Grønlandsk religion og mytologi'' er en del af ''Inuitisk religion og mytologi'', der er en fællesbetegnelse for de arktiske folks religiøse forestillinger. Inuitterne har haft en rig fortælletradition af myter og sagn. Disse blev fortalt og genfortalt gennem generationer og mange af dem går meget langt tilbage i tid. I 1800- og 1900-tallet blev mange myter og sagn indsamlet og nedskrevet af blandt andre ''Hinrich Rink, Gustav Holm, William Thalbitzer'' og ''Knud Rasmussen''.<br><br>
 +
::::::::::::Fremtrædende træk i inuitisk religion er: animisme (alt i naturen er besjælet), shamanisme (troen på åndemanere, shamaner med særlige evner), brugen af magi (fx amuletter og tryllesange), ritualer (fx i forbindelse med jagt) og betydningen af taburegler.
 +
|}
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Liv blandt fjeldaander| Myter og sagn fra Grønland – I – Liv blandt fjeldaander]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Aandemanere | Myter og sagn fra Grønland – I – Aandemanere]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Opfattelse af sjælen| Myter og sagn fra Grønland – I – Opfattelse af sjælen]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Livsanskuelse| Myter og sagn fra Grønland – I – Livsanskuelse]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Myter og sagn fra Grønland – I (KR) – Forord| Myter og sagn fra Grønland – I – Forord]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1921)
 +
* [[Om sten med særlige egenskaber]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2024)
 +
* [[Snopprikkur, Giljabóndin og Laðangarðsbóndin]] (færøysk; ''Andrias Christian Evensen'', 1911)
 +
* [[Orulos Selvbiografi (KR)| Orulos Selvbiografi – En inuitkvindes liv]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1926)
 +
* [[Aandemaneren Niaqúnguaq (KR)| Aandemaneren Niaqúnguaq]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1926)
 +
* [[Trylleviser (KR)| Trylleviser]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1926)
 +
* [[Tupilak (P. Egede)|Tupilak]] (dansk; ''Poul Egede'', 1788)
 +
* [[Tornarsuk (P. Egede)|Tornarsuk]] (dansk; ''Poul Egede'', 1788)
 +
* [[Hvor kommer solen, månen og menneskene fra? (P. Egede)|Hvor kommer solen, månen og menneskene fra?]] (dansk; ''Poul Egede'', 1788)
 +
* [[Hvor kommer fiskene fra? (P. Egede)|Hvor kommer fiskene fra?]] (dansk; ''Poul Egede'', 1788)
 +
* [[Havkvinden (P. Egede)|Havkvinden]] (dansk; ''Poul Egede'', 1788)
 +
* [[Døden og derefter (P. Egede)|Døden og derefter]] (dansk; ''Poul Egede'', 1788)
 +
* [[Barnefødsel (P. Egede)|Barnefødsel]] (dansk; ''Poul Egede'', 1788)
 +
* [[Angakokkernes hemmelige sprog (P. Egede)|Angakokkernes hemmelige sprog]] (dansk; ''Poul Egede'', 1788)
 +
* [[Angakok-fortællinger (P. Egede)|Angakok-fortællinger]] (dansk; ''Poul Egede'', 1788)
 +
* [[Amuletter (P. Egede)|Amuletter]] (dansk; ''Poul Egede'', 1788)
 +
* [[Efterretninger om Grønland (P. Egede)|Efterretninger om Grønland]] (dansk; ''Poul Egede'', 1788)
 +
* [[Norges Indskrifter med de ældre Runer - 15. Aarstad (Side 225 - 236)]] (norsk; ''Sophus Bugge'', 1891)
 +
* [[Fortællingen om kejser Otto]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2024)
 +
* [[Hos Aandemaneren Aua – Amuletter, farlige Aander og Trylleord (KR)| Hos Aandemaneren Aua – Amuletter, farlige Aander og Trylleord]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1926)
 +
* [[Hos Aandemaneren Aua – Leveregler og tabubestemmelser (KR)|Hos Aandemaneren Aua – Leveregler og tabubestemmelser]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1926)
 +
* [[Hos Aandemaneren Aua – Aanderne kalder paa Niviatsian (KR)|Hos Aandemaneren Aua – Aanderne kalder paa Niviatsian]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1926)
 +
* [[Hos Aandemaneren Aua – Aua indvies til Aanderne (KR)|Hos Aandemaneren Aua – Aua indvies til Aanderne]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1926)
 +
* [[Hos Aandemaneren Aua – Hvorledes de første Aandemanere blev til (KR)|Hos Aandemaneren Aua – Hvorledes de første Aandemanere blev til]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1926)
 +
* [[Fællesinuitiske myter og sagn (KR)| Fællesinuitiske myter og sagn]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1926)
 +
* [[Mishandlingen af korset]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2024)
 +
 +
 +
'''2024 August'''
 +
* [[Angakokken – den grønlandske shaman (Glahn)| Angakokken – den grønlandske shaman]] (dansk; ''Henric C. Glahn'', 1763-68)
 +
* [[Angakokken og de kristne missionærer (Glahn)| Angakokken og de kristne missionærer]] (dansk; ''Henric C. Glahn'', 1763-68)
 +
* [[Bjergtroldene Tunnersoit (Glahn)| Bjergtroldene Tunnersoit]] (dansk; ''Henric C. Glahn'', 1763-68)
 +
* [[Indvoldsædersken Erloersortok (Glahn)| Indvoldsædersken Erloersortok]] (dansk; ''Henric C. Glahn'', 1763-68)
 +
* [[Innua (Glahn)| Innua – alt er besjælet]] (dansk; ''Henric C. Glahn'', 1763-68)
 +
* [[Kæmpen Innupek (Glahn)| Kæmpen Innupek]] (dansk; ''Henric C. Glahn'', 1763-68)
 +
* [[Serrarsut – Trylleformularer (Glahn)| Serrarsut – Trylleformularer]] (dansk; ''Henric C. Glahn'', 1763-68)
 +
* [[Tornarsuk og Tornak (Glahn)|Tornarsuk og Tornak – Magter og Hjælpeånder]] (dansk; ''Henric C. Glahn'', 1763-68)
 +
* [[Troen på de afdøde (Glahn)| Troen på de afdøde]] (dansk; ''Henric C. Glahn'', 1763-68)
 +
* [[Nökur örindi av Ásmundi Aðalsson]] (færøysk; ''Andrias Christian Evensen'', 1911)
 +
* [[Aandemanersken Kinalik (KR)|Aandemanersken Kinalik]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1926)
 +
* [[Ur-eskimoiske myter og sagn (KR)|Ur-eskimoiske myter og sagn]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1926)
 +
* [[Hos Aandemaneren Igjugarjuk – Initiationsriter (KR)|Hos Aandemaneren Igjugarjuk – Initiationsriter]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1926)
 +
* [[Hos Aandemaneren Igjugarjuk – Sila - den store Kraft (KR)|Hos Aandemaneren Igjugarjuk – Sila - den store Kraft]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1926)
 +
* [[Hos Aandemaneren Igjugarjuk – Døden (KR)|Hos Aandemaneren Igjugarjuk – Døden]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1926)
 +
* [[Regin í Toftun]] (færøysk; ''Andrias Christian Evensen'', 1911)
 +
* [[Aungeqs død (KR)|Aungeqs død – Lidt om dødstabu]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1926)
 +
* [[Aandemaneren Patdloq (KR)|Aandemaneren Patdloq]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1926)
 +
* [[Den hellige kong Olavs jærtegn]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2024)
 +
* [[Eskimodigte fra det sydlige Østgrønland]] (dansk; ''William Thalbitzer'', 1908)
 +
* [[Hos Aandemaneren Aua – Aandemanerens overnaturlige Rejser (KR)|Hos Aandemaneren Aua – Aandemanerens overnaturlige Rejser]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1926)
 +
* [[Hos Aandemaneren Aua – De dødes Land (KR)|Hos Aandemaneren Aua – De dødes Land]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1926)
 +
* [[Hos Aandemaneren Aua – Sødyrenes Herskerinde (KR)|Hos Aandemaneren Aua – Sødyrenes Herskerinde]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1926)
 +
* [[Nökur örindi av Jósveins vísu]] (færøysk; ''Andrias Christian Evensen'', 1911)
 +
* [[Sagn og Fortællinger fra Angmagsalik (Forord)]] (dansk; ''Gustav Holm'', 1888)
 +
* [[Eskimoliv – Religiøse forestillinger]] (norsk; ''Fridtjof Nansen'', 1891)
 +
* [[Kálvur lítli]] (færøysk; ''Andrias Christian Evensen'', 1911)
 +
* [[Sjúrðar kvæði, annar táttur: Brynhild]] (færøysk; ''Andrias Christian Evensen'', 1911)
 +
* [[Bemærkninger til G. Holms Samling af Sagn og Fortællinger fra Angmagsalik af H. Rink]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1888)
 +
* [[En Trylleformular (Holm)| 52. En Trylleformular]] (dansk; ''Gustav Holm'', 1888)
 +
* [[To Tryllesange (Holm)| 51. To Tryllesange]] (dansk; ''Gustav Holm'', 1888)
 +
* [[To gamle Trommesange (Holm)| 50. To gamle Trommesange]] (dansk; ''Gustav Holm'', 1888)
 +
* [[Igsiavik's Trommesang (Holm)| 49. Igsiavik's Trommesang]] (dansk; ''Gustav Holm'', 1888)
 +
* [[Trommesang af Pitiga (Holm)| 48. Trommesang af Pitiga]] (dansk; ''Gustav Holm'', 1888)
 +
* [[Asiak (Holm)| 47. Asiak]] (dansk; ''Gustav Holm'', 1888)
 +
* [[Sanimuinak's Fortælling om hvorledes han blev Angekok (Holm)| 46. Sanimuinak's Fortælling om hvorledes han blev Angekok]] (dansk; ''Gustav Holm'', 1888)
 +
* [[En Fortælling om Hungersnød (Holm)| 45. En Fortælling om Hungersnød]] (dansk; ''Gustav Holm'', 1888)
 +
* [[Folkene, der kom til at spise deres egen Broder (Holm)| 44. Folkene, der kom til at spise deres egen Broder]] (dansk; ''Gustav Holm'', 1888)
 +
* [[Manden, der spiste sit eget Barn (Holm)| 43. Manden, der spiste sit eget Barn]] (dansk; ''Gustav Holm'', 1888)
 +
* [[Sieterevarsusuak og Kobaluarsusuak (Holm)| 42. Sieterevarsusuak og Kobaluarsusuak]] (dansk; ''Gustav Holm'', 1888)
 +
* [[Den gamle Ungkarl og Gobajak-Barnet (Holm)| 41. Den gamle Ungkarl og Gobajak-Barnet]] (dansk; ''Gustav Holm'', 1888)
 +
* [[Nukarpiartekak (Holm)| 40. Nukarpiartekak]] (dansk; ''Gustav Holm'', 1888)
 +
* [[Om Rener, Moskusoxer, Harer og Dyr med Jernhale (Holm)| 39. Om Rener, Moskusoxer, Harer og «Dyr med Jernhale»]] (dansk; ''Gustav Holm'', 1888)
 +
* [[Renen og parpaligamik uniakagtagdlik (Holm)| 38. Renen og «parpaligamik uniakagtagdlik»]] (dansk; ''Gustav Holm'', 1888)
 +
* [[Angeltasken og Rypen (Holm)| 37. Angeltasken og Rypen]] (dansk; ''Gustav Holm'', 1888)
 +
* [[Musatak (Holm)| 36. Musatak]] (dansk; ''Gustav Holm'', 1888)
 +
* [[Ariagsuak (Holm)| 35. Ariagsuak]] (dansk; ''Gustav Holm'', 1888)
 +
* [[Om Maanemanden og Erkingasek (Holm)| 34. Om Maanemanden og Erkingasek]] (dansk; ''Gustav Holm'', 1888)
 +
* [[Et Besøg hos Akilinek-Beboerne (Holm)| 33. Et Besøg hos Akilinek-Beboerne]] (dansk; ''Gustav Holm'', 1888)
 +
* [[De to Angekokers Besøg hos Drabsmændene (Holm)| 32. De to Angekokers Besøg hos Drabsmændene]] (dansk; ''Gustav Holm'', 1888)
 +
* [[En Maanefortælling (Holm)| 31. En Maanefortælling]] (dansk; ''Gustav Holm'', 1888)
 +
* [[En sandfærdig Fortælling fra Angmagsalik om Maanen (Holm)| 30. En sandfærdig Fortælling fra Angmagsalik om Maanen]] (dansk; ''Gustav Holm'', 1888)
 +
* [[En Tupilek-Fortælling (Holm)| 29. En Tupilek-Fortælling]] (dansk; ''Gustav Holm'', 1888)
 +
* [[Karrak (Holm)| 28. Karrak]] (dansk; ''Gustav Holm'', 1888)
 +
* [[Den forfulgte Angekok (Holm)| 27. Den forfulgte Angekok]] (dansk; ''Gustav Holm'', 1888)
 +
* [[En Fortælling om en stor Orm (Holm)| 26. En Fortælling om en stor Orm]] (dansk; ''Gustav Holm'', 1888)
 +
* [[De to Kajaker, der bleve hjulpne af Trylleord (Holm)| 25. De to Kajaker, der bleve hjulpne af Trylleord]] (dansk; ''Gustav Holm'', 1888)
 +
* [[Konen, der havde mistet Bevidstheden (Holm)| 24. Konen, der havde mistet Bevidstheden]] (dansk; ''Gustav Holm'', 1888)
 +
* [[Pigen, der gik over Indlandsisen til Vestkysten (Holm)| 23. Pigen, der gik over Indlandsisen til Vestkysten]] (dansk; ''Gustav Holm'', 1888)
 +
* [[Navagijak (Holm)| 22. Navagijak]] (dansk; ''Gustav Holm'', 1888)
 +
* [[Hunden, der røvede Piger (Holm)| 21. Hunden, der røvede Piger]] (dansk; ''Gustav Holm'', 1888)
 +
* [[Oprindelsen til Kavdlunak'er, Timersek'er og Erkilik'er (Holm)| 20. Oprindelsen til Kavdlunak'er, Timersek'er og Erkilik'er]] (dansk; ''Gustav Holm'', 1888)
 +
* [[Plejebørnene (Holm)| 19. Plejebørnene]] (dansk; ''Gustav Holm'', 1888)
 +
* [[Inurudsiak (Holm)| 18. Inurudsiak]] (dansk; ''Gustav Holm'', 1888)
 +
* [[De Gamles Hævn over deres Sønner (Holm)| 17. De Gamles Hævn over deres Sønner]] (dansk; ''Gustav Holm'', 1888)
 +
* [[Maanens Barn (Holm)| 16. Maanens Barn]] (dansk; ''Gustav Holm'', 1888)
 +
* [[De to Drenge, som kunde opholde sig under Vandet (Holm)| 15. De to Drenge, som kunde opholde sig under Vandet]] (dansk; ''Gustav Holm'', 1888)
 +
* [[To Søstre, som legede Huslege (Holm)| 14. To Søstre, som legede Huslege]] (dansk; ''Gustav Holm'', 1888)
 +
* [[Pouia (Holm)| 13. Pouia]] (dansk; ''Gustav Holm'', 1888)
 +
* [[Matakatak (Holm)| 12. Matakatak]] (dansk; ''Gustav Holm'', 1888)
 +
* [[De to Fættere (Holm)| 11. De to Fættere]] (dansk; ''Gustav Holm'', 1888)
 +
* [[Solen og Maanen (Holm)| 10. Solen og Maanen]] (dansk; ''Gustav Holm'', 1888)
 +
* [[Arfersiartok (Holm)| 9. Arfersiartok]] (dansk; ''Gustav Holm'', 1888)
 +
* [[Den Blinde, som fik sit Syn igjen (Holm)| 8. Den Blinde, som fik sit Syn igjen]] (dansk; ''Gustav Holm'', 1888)
 +
* [[Natatek (Holm)| 7. Natatek]] (dansk; ''Gustav Holm'', 1888)
 +
* [[Uiartek og Kasagsik (Holm)| 6. Uiartek og Kasagsik]] (dansk; ''Gustav Holm'', 1888)
 +
* [[Uiartek (Holm)| 5. Uiartek]] (dansk; ''Gustav Holm'', 1888)
 +
* [[Kunuk (Holm)| 4. Kunuk]] (dansk; ''Gustav Holm'', 1888)
 +
* [[Kaluluk (Holm)| 3. Kaluluk]] (dansk; ''Gustav Holm'', 1888)
 +
* [[Imerasugsuk (Holm)| 2. Imerasugsuk]] (dansk; ''Gustav Holm'', 1888)
 +
* [[Kamikinak (Holm)| 1. Kamikinak]] (dansk; ''Gustav Holm'', 1888)
 +
* [[Sagn og Fortællinger fra Angmagsalik (Holm)|Sagn og Fortællinger fra Angmagsalik]] (dansk; ''Gustav Holm'', 1888)
 +
* [[Angmagsalikernes tro]] (dansk; ''Gustav Holm'', 1887)
 +
* [[Litteratur (Eskimoernes kultiske guddomme)]] (dansk; ''William Thalbitzer'', 1926)
 +
* [[Lån fra Evropa eller Asien? (Eskimoernes kultiske guddomme)]] (dansk; ''William Thalbitzer'', 1926)
 +
* [[Nogle bipersoner (Eskimoernes kultiske guddomme)]] (dansk; ''William Thalbitzer'', 1926)
 +
* [[Måneånden (Eskimoernes kultiske guddomme)]] (dansk; ''William Thalbitzer'', 1926)
 +
* [[Pigen, som flygtede til Indlandsboerne (Rink) | Pigen, som flygtede til Indlandsboerne]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Ordlavarsuk, som vilde efterligne Angakut (Rink) | Ordlavarsuk, som vilde efterligne Angakut]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Den gamle Ungkarl (Rink) | Den gamle Ungkarl]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[De gamle Kavdlunakkers Undergang ved Arsut i Grønland (Rink) | De gamle Kavdlunakkers Undergang ved Arsut i Grønland]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Angakokken Tugtutsiak (Rink) | Angakokken Tugtutsiak]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Kulanges Hexeri (Rink) | Kulanges Hexeri]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Angakokken Ataitsiarsuak  (Rink) | Angakokken Ataitsiarsuak ]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Angakokken fra Kakortok (Rink) | Angakokken fra Kakortok]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Hexemesteren Mauvak (Rink) | Hexemesteren Mauvak]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[De sidste Angakut ved Kangerdlugsuatsiak (Rink) | De sidste Angakut ved Kangerdlugsuatsiak]]
 +
* [[Om nogle af de sidste Hedninges Skikke i Godthaabs-Fjord (Rink) | Om nogle af de sidste Hedninges Skikke i Godthaabs-Fjord]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Brudstykker af nogle gamle Sange (Rink) | Brudstykker af nogle gamle Sange]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Aandehymner (KR)|Åndehymner]] (dansk; ''Knud Rasmussen'', 1926)
 +
* [[Havånden (Eskimoernes kultiske guddomme)]] (dansk; ''William Thalbitzer'', 1926)
 +
* [[Hervørs og Hejdreks Saga]] (dansk; ''Frederik Winkel Horn'', 1876)
 +
* [[Indledning Nordiske Heltesagaer (FWH)|Indledning til Nordiske Heltesagaer]] (dansk; ''Frederik Winkel Horn'', 1876)
 +
* [[Luftånden (Eskimoernes kultiske guddomme)]] (dansk; ''William Thalbitzer'', 1926)
 +
* [[Om to Venner, som vare Angakut (Rink)|Om to Venner, som vare Angakut]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Mærkværdig Fortælling om Angakut (Rink)|Mærkværdig Fortælling om Angakut]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Solen og Maanen (Rink)|Solen og Maanen]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Angakokkens Besøg hos Ingnersuït (Rink)|Angakokkens Besøg hos Ingnersuït]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Angakokkens Aandeflugt til Indlandsboerne (Rink)|Angakokkens Aandeflugt til Indlandsboerne]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Guderne (Eskimoernes kultiske guddomme)]] (dansk; ''William Thalbitzer'', 1926)
 +
* [[Tiggak (Rink)|Tiggak - en stor angakok]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Reisen til Maanen (Rink)|Reisen til Maanen]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Om Angiakken (Rink)|Om Angiakken]] (dansk; ''Hinrich Rink'', 1866)
 +
* [[Den grønlandske »Tornarsuk« og andre kultiske ånder]] (dansk; ''William Thalbitzer'', 1926)
 +
* [[Forord (Eskimoernes kultiske guddomme)]] (dansk; ''William Thalbitzer'', 1926)
 +
* [[Tryllebønner]] (dansk; ''William Thalbitzer'', 1920)
 +
* [[Trommestridssange]] (dansk; ''William Thalbitzer'', 1920)
 +
* [[Angakok-sange]] (dansk; ''William Thalbitzer'', 1920)
 +
 +
 +
'''2024 Juli'''
 +
* [[Gundelins åbenbaring]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2024)
 +
* [[Runsivals stríð]] (færøysk; ''Andrias Christian Evensen'', 1911)
 +
* [[Seitadyrkan]] (svensk; ''Erik Therman'', 1940)
 +
* [[Joikun – Lappens sång]] (svensk; ''Erik Therman'', 1940)
 +
* [[Fedrekult - Julefølgene]] (norsk; ''Emil Birkeli'', 1943)
 +
* [[Fedrekult - Det store besøk i julen]] (norsk; ''Emil Birkeli'', 1943)
 +
* [[Femtionde Sången (Kalevala, Collan)| Femtionde Sången (Kalevala)]] (svensk; ''Karl Collan'', 1868)
 +
* [[Fyrationdenionde Sången (Kalevala, Collan)| Fyrationdenionde Sången (Kalevala)]] (svensk; ''Karl Collan'', 1868)
 +
* [[Fyrationdeåttonde Sången (Kalevala, Collan)| Fyrationdeåttonde Sången (Kalevala)]] (svensk; ''Karl Collan'', 1868)
 +
* [[Fyrationdesjunde Sången (Kalevala, Collan)| Fyrationdesjunde Sången (Kalevala)]] (svensk; ''Karl Collan'', 1868)
 +
* [[Om samehfolkets gamla religion]] (svensk; ''Erik Therman'', 1940)
 +
* [[Fedrekult - De mektige døde]] (norsk; ''Emil Birkeli'', 1943)
 +
* [[Fyrationdesjette Sången (Kalevala, Collan)| Fyrationdesjette Sången (Kalevala)]] (svensk; ''Karl Collan'', 1868)
 +
* [[Fyrationdefemte Sången (Kalevala, Collan)| Fyrationdefemte Sången (Kalevala)]] (svensk; ''Karl Collan'', 1868)
 +
* [[Om Paradis]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2024)
 +
* [[Fyrationdefjerde Sången (Kalevala, Collan)| Fyrationdefjerde Sången (Kalevala)]] (svensk; ''Karl Collan'', 1868)
 +
* [[Fyrationdetredje Sången (Kalevala, Collan)| Fyrationdetredje Sången (Kalevala)]] (svensk; ''Karl Collan'', 1868)
 +
* [[Fyrationdeandra Sången (Kalevala, Collan)| Fyrationdeandra Sången (Kalevala)]] (svensk; ''Karl Collan'', 1868)
 +
* [[Fyrationdeförsta Sången (Kalevala, Collan)| Fyrationdeförsta Sången (Kalevala)]] (svensk; ''Karl Collan'', 1868)
 +
* [[Fedrekult - Familiehelligdom i huset]] (norsk; ''Emil Birkeli'', 1943)
 +
* [[Fyrationde Sången (Kalevala, Collan)| Fyrationde Sången (Kalevala)]] (svensk; ''Karl Collan'', 1868)
 +
* [[Trettiondenionde Sången (Kalevala, Collan)| Trettiondenionde Sången (Kalevala)]] (svensk; ''Karl Collan'', 1868)
 +
* [[Magiska Sånger (Kalevala, Collan)|Magiska Sånger (Kalevala)]] (svensk; ''Karl Collan'', 1868)
 +
* [[Bröllops-sånger (Kalevala, Collan)|Bröllops-sånger (Kalevala)]] (svensk; ''Karl Collan'', 1868)
 +
* [[Trettiondeåttonde Sången (Kalevala, Collan)| Trettiondeåttonde Sången (Kalevala)]] (svensk; ''Karl Collan'', 1868)
 +
* [[Trettiondesjunde Sången (Kalevala, Collan)| Trettiondesjunde Sången (Kalevala)]] (svensk; ''Karl Collan'', 1868)
 +
* [[Fedrekult - Reiser til dødslandet]] (norsk; ''Emil Birkeli'', 1943)
 +
* [[Trettiondesjette Sången (Kalevala, Collan)| Trettiondesjette Sången (Kalevala)]] (svensk; ''Karl Collan'', 1868)
 +
* [[Fedrekult - Dødsland i luftregionen]] (norsk; ''Emil Birkeli'', 1943)
 +
* [[Fedrekult - Dødsland og dødsreise]] (norsk; ''Emil Birkeli'', 1943)
 +
* [[Om björnfänge]] (svensk; ''Anta Pirak'', 1937)
 +
* [[Vad jag hört av mina föräldrar och andra gamla]] (svensk; ''Anta Pirak'', 1937)
 +
* [[Fedrekult - Bronsealderens gravskikk]] (norsk; ''Emil Birkeli'', 1943)
 +
* [[Fedrekult - Stenalderens gravskikk]] (norsk; ''Emil Birkeli'', 1943)
 +
 +
 +
'''2024 Juni'''
 +
* [[Trettiondefemte Sången (Kalevala, Collan)| Trettiondefemte Sången (Kalevala)]] (svensk; ''Karl Collan'', 1868)
 +
* [[Trettiondefjerde Sången (Kalevala, Collan)| Trettiondefjerde Sången (Kalevala)]] (svensk; ''Karl Collan'', 1868)
 +
* [[Trettiondetredje Sången (Kalevala, Collan)| Trettiondetredje Sången (Kalevala)]] (svensk; ''Karl Collan'', 1868)
 +
* [[De ketiska samojedernas religion]] (svensk; ''Kai Donner'', 1915)
 +
* [[Resens årbog]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2024)
 +
* [[Óluvu kvæði]] (færøysk;  ''Andrias Christian Evensen'', 1911)
 +
* [[Fedrekult - Trodde vikingtiden på en sjel?]] (norsk; ''Emil Birkeli'', 1943)
 +
* [[Källskrifter till Lapparnas mytologi Register|Emneregister til Källskrifter till Lapparnas mytologi]] (svensk; ''Edgar Reuterskiöld'', 1910)
 +
* [[Fedrekult - Dødsfest]] (norsk; ''Emil Birkeli'', 1943)
 +
* [[Fedrekult - Nåberging]] (norsk; ''Emil Birkeli'', 1943)
 +
* [[Trettiondeandra Sången (Kalevala, Collan)| Trettiondeandra Sången (Kalevala)]] (svensk; ''Karl Collan'', 1868)
 +
* [[Faðir og dóttir]] (færøysk; ''Andrias Christian Evensen'', 1911)
 +
* [[Trettiondeförsta Sången (Kalevala, Collan)| Trettiondeförsta Sången (Kalevala)]] (svensk; ''Karl Collan'', 1868)
 +
* [[Emil Birkeli biografi|Hvem var Emil Birkeli?]] (norsk biografi)
 +
* [[Fedrekult - Rester av en forsvunnen religion]] (norsk; ''Emil Birkeli'', 1943)
 +
* [[Trettionde Sången (Kalevala, Collan)| Trettionde Sången (Kalevala)]] (svensk; ''Karl Collan'', 1868)
 +
* [[Tjugonionde Sången (Kalevala, Collan)| Tjugonionde Sången (Kalevala)]] (svensk; ''Karl Collan'', 1868)
 +
* [[Tjugoåttonde Sången (Kalevala, Collan)| Tjugoåttonde Sången (Kalevala)]] (svensk; ''Karl Collan'', 1868)
 +
* [[Tjugosjunde Sången (Kalevala, Collan)| Tjugosjunde Sången (Kalevala)]] (svensk; ''Karl Collan'', 1868)
 +
* [[Tjugosjette Sången (Kalevala, Collan)| Tjugosjette Sången (Kalevala)]] (svensk; ''Karl Collan'', 1868)
 +
* [[Tjugofemte Sången (Kalevala, Collan)| Tjugofemte Sången (Kalevala)]] (svensk; ''Karl Collan'', 1868)
 +
* [[Minnen af hednisk gudstjenst och hedniska bruk]] (svensk; ''Rafaël Hertzberg'', 1885)
 +
* [[Legender från kristendomens kamp mot hedendomen]] (svensk; ''Rafaël Hertzberg'', 1885)
 +
* [[Sägner från hednatiden]] (svensk; ''Rafaël Hertzberg'', 1885)
 +
* [[Kekri – en høstfest til ære for de afdøde]] (dansk; ''Carsten Lyngdrup Madsen'', 2024)
 +
* [[Beskrifning Öfwer Cajanaborgs-Län]] (svensk; ''Eric Castrén'', 1754)
 +
* [[Tjugofjerde Sången (Kalevala, Collan)| Tjugofjerde Sången (Kalevala)]] (svensk; ''Karl Collan'', 1868)
 +
 +
 +
'''2024 Maj'''
 +
* [[Tjugotredje Sången (Kalevala, Collan)| Tjugotredje Sången (Kalevala)]] (svensk; ''Karl Collan'', 1868)
 +
* [[Tjugoandra Sången (Kalevala, Collan)| Tjugoandra Sången (Kalevala)]] (svensk; ''Karl Collan'', 1868)
 +
* [[Maríu jartegnir - Einn mvnkr af klavstri Vincencii m&#281;llti i moti tiðahalldi varrar frv|Einn mvnkr af klavstri Vincencii m&#281;llti i moti tiðahalldi varrar frv]] (norrønt; ''C. R. Unger'', 1871)
 +
* [[Harpu ríma]] (færøysk; ''Andrias Christian Evensen'', 1911)
 +
* [[Tjuguförsta Sången (Kalevala, Collan)| Tjuguförsta Sången (Kalevala)]] (svensk; ''Karl Collan'', 1868)
 +
* [[Tjugonde Sången (Kalevala, Collan)| Tjugonde Sången (Kalevala)]] (svensk; ''Karl Collan'', 1868)
 +
* [[Nittonde Sången (Kalevala, Collan)| Nittonde Sången (Kalevala)]] (svensk; ''Karl Collan'', 1868)
 +
* [[Signild og dvörgurin]] (færøysk; ''Andrias Christian Evensen'', 1911)
 +
* [[Processen mod Quive Bårdsen]] (dansk; ''anonym'', 1627)
 +
* [[Adertonde Sången (Kalevala, Collan)| Adertonde Sången (Kalevala)]] (svensk; ''Karl Collan'', 1868)
 +
{| width="100%" cellspacing="5" cellpadding="1"
 +
| colspan="2" width="90%" valign="top" |
 +
|-
 +
| style="margin: 10px 10px 0 0; border: 2px solid #dfdfdf; padding: 0em 1em 1em 1em; background-color: #E6F3FF" rowspan="3" width="40%" valign="top" |
 +
<br>
 +
[[File:Ekman_Vainamoinen.jpg|left|230px]]
 +
::::::::::::<big><big><FONT COLOR=darkblue>'''[[Finsk religion og mytologi]]'''</big></big><br> '''''Ny Temaside'''''<br>
 +
 +
::::::::::::Førkristen finsk religion og mytologi hører ind under betegnelsen ''finsk-ugrisk religion''. Det er i dag ikke muligt at tegne et præcist billede af denne religion, men nogle træk er bevaret, som viser mange sammenfald med samisk religion både hvad forestillinger og praksis angår. Således brugen af shamaner, ofring til naturmagter, dyrkelse af forfædrene, bjørnekulten og troen på lokale guder og ånder i naturen. Religionshistorikeren ''Jens Peter Schjødt'' giver disse tre fakta om finsk-ugrisk religion:
 +
::::::::::::1. En finsk-ugrisk "ur-religion" kendes ikke.
 +
::::::::::::2. I de fleste finsk-ugriske kulturer er der dog bevaret træk af anseelig alder.
 +
::::::::::::3. Det finske nationalepos Kalevala rummer en kerne af finsk-ugrisk religion.
 +
|}
 +
* [[Sjuttonde Sången (Kalevala, Collan)| Sjuttonde Sången (Kalevala)]] (svensk; ''Karl Collan'', 1868)
 +
* [[Sextonde Sången (Kalevala, Collan)| Sextonde Sången (Kalevala)]] (svensk; ''Karl Collan'', 1868)
 +
* [[Kalevala Finnernes National-Epos – en Kulturhistorisk Skitse]] (dansk; ''Herman Schwanenflügel'', 1891)
 +
* [[Femtonde Sången (Kalevala, Collan)| Femtonde Sången (Kalevala)]] (svensk; ''Karl Collan'', 1868)
 +
* [[Fjortonde Sången (Kalevala, Collan)| Fjortonde Sången (Kalevala)]] (svensk; ''Karl Collan'', 1868)
 +
* [[Korsets oprindelse]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2024)
 +
* [[Trettonde Sången (Kalevala, Collan)| Trettonde Sången (Kalevala)]] (svensk; ''Karl Collan'', 1868)
 +
* [[Tolfte Sången (Kalevala, Collan)| Tolfte Sången (Kalevala)]] (svensk; ''Karl Collan'', 1868)
 +
* [[Skrímsla]] (færøysk; ''Andrias Christian Evensen'', 1911)
 +
* [[Elfte Sången (Kalevala, Collan)| Elfte Sången (Kalevala)]] (svensk; ''Karl Collan'', 1868)
 +
* [[Sjúrðar kvæði, Dvörgamoy]] (færøysk; ''Andrias Christian Evensen'', 1911)
 +
* [[Tionde Sången (Kalevala, Collan)| Tionde Sången (Kalevala)]] (svensk; ''Karl Collan'', 1868)
 +
* [[Blandt Runosangere og Grædekvinder]] (dansk; ''F. Ohrt'', 1907)
 +
* [[Nionde Sången (Kalevala, Collan)| Nionde Sången (Kalevala)]] (svensk; ''Karl Collan'', 1868)
 +
* [[Åttonde Sången (Kalevala, Collan)| Åttonde Sången (Kalevala)]] (svensk; ''Karl Collan'', 1868)
 +
* [[Ólavur Riddararós]] (færøysk; ''Andrias Christian Evensen'', 1911)
 +
* [[Gammel tro i Finland]] (dansk; ''Ferdinand Ohrt'', 1932)
 +
* [[Sjunde Sången (Kalevala, Collan)| Sjunde Sången (Kalevala)]] (svensk; ''Karl Collan'', 1868)
 +
* [[Sjette Sången (Kalevala, Collan)| Sjette Sången (Kalevala)]] (svensk; ''Karl Collan'', 1868)
 +
* [[Femte Sången (Kalevala, Collan)| Femte Sången (Kalevala)]] (svensk; ''Karl Collan'', 1868)
 +
* [[Mariu vísa]] (færøysk; ''Andrias Christian Evensen'', 1911)
 +
* [[Finsk tro og finsk galder]] (dansk; ''F. Ohrt'', 1918)
 +
* [[Ferdinand Ohrt biografi|Folkemindeforskeren Ferdinand Ohrt]] (dansk; ''August F. Schmidt'', 1939)
 +
* [[Edvard den Helliges saga]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2024)
 +
* [[Fjerde Sången (Kalevala, Collan)| Fjerde Sången (Kalevala)]] (svensk; ''Karl Collan'', 1868)
 +
* [[Tredje Sången (Kalevala, Collan)| Tredje Sången (Kalevala)]] (svensk; ''Karl Collan'', 1868)
 +
* [[Andra Sången (Kalevala, Collan)| Andra Sången (Kalevala)]] (svensk; ''Karl Collan'', 1868)
 +
* [[Första Sången (Kalevala, Collan)|Första Sången (Kalevala)]] (svensk; ''Karl Collan'', 1868)
 +
{| width="100%" cellspacing="5" cellpadding="1"
 +
| colspan="2" width="90%" valign="top" |
 +
|-
 +
| style="margin: 10px 10px 0 0; border: 2px solid #dfdfdf; padding: 0em 1em 1em 1em; background-color: #E6F3FF" rowspan="3" width="40%" valign="top" |
 +
<br>
 +
[[Fil:Nordens ældste digt - cover.png|180px|left|link=Heimskringla Reprint]]
 +
::::::::::<FONT COLOR=darkblue><big><big>'''Nordens ældste digt'''<br>'''– Vølvespå'''</big></big><br>af ''Frederik Hammerich'', 1876<br><br>
 +
 +
::::::::::'''Nordens ældste digt - Vølvespå''' er en lille monografi om Eddaens vigtigste digt – ''Vølvens Spådom''. Frederik Hammerich sætter digtet ind i den historiske ramme og med stor indlevelse gennemgår han digtets hovedtemaer og deres betydning blandt andet i lys af den spirende kristendom. I bogens sidste del giver forfatteren sit bud på en oversættelse af digtet sidestillet med den oldislandske tekst.<br><br>
 +
::::::::::Bestil bogen her: <sub><big><big><big><big><big>&#10148;</big></big></big></big></big></sub> [[Fil:Bestillingsknap blue.jpg|30px|link=Heimskringla Reprint]]</FONT COLOR=darkblue>
 +
|}
 +
 +
 +
'''2024 April'''
 +
* [[Företal till nya Kalevala| Företal]] og [[Inledning (Kalevala, Collan)|Inledning till nya Kalevala]] (svensk; ''Elias Lönnrot'' og ''Karl Collan'', 1868)
 +
* [[Jatvarðs ríma]] (færøysk; ''Andrias Christian Evensen'', 1911)
 +
* [[Magnús saga Erlingssonar (Codex Frisianus)|Magnús saga Erlingssonar]] (norrønt; ''C. R. Unger'', 1871)
 +
* [[Kullervo – en episod ur Kalevala]] (svensk; ''Carl Gustaf Borg'', 1851)
 +
* [[Sigmundar kvæði]] (færøysk; ''Andrias Christian Evensen'', 1911)
 +
* [[Jómsvíkingar]] (færøysk; ''Andrias Christian Evensen'', 1911)
 +
* [[Den korte saga om Sankt Magnus]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2024)
 +
* [[Om de hedniska finnarnas gudar]] (svensk; ''Zakarias Topelius'', 1875)
 +
* Kalevala som Folkedigtning: [[Kalevala II (F. Ohrt) – Litteraturhenvisninger|Kalevala – Litteraturhenvisninger]] (dansk; ''F. Ohrt'', 1907)
 +
* Kalevala som Folkedigtning: [[Tillæg: Kalevipoeg og Hiawatha (Ohrt)|Tillæg: Kalevipoeg og Hiawatha]] (dansk; ''F. Ohrt'', 1907)
 +
* Kalevala som Folkedigtning: [[Maleri og Skulptur (Ohrt)|Maleri og Skulptur]] (dansk; ''F. Ohrt'', 1907)
 +
* Kalevala som Folkedigtning: [[Drama og Roman (Ohrt)|Drama og Roman]] (dansk; ''F. Ohrt'', 1907)
 +
* Kalevala som Folkedigtning: [[Finsk Kunstdigtning efter 1850: Lyrik og Ballade (Ohrt)|Finsk Kunstdigtning efter 1850: Lyrik og Ballade]] (dansk; ''F. Ohrt'', 1907)
 +
* Kalevala som Folkedigtning: [[Svensk Digtning i Finland (Ohrt)|Svensk Digtning i Finland]] (dansk; ''F. Ohrt'', 1907)
 +
* Kalevala som Folkedigtning: [[Finsk Digtning før 1850 (Ohrt)|Finsk Digtning før 1850]] (dansk; ''F. Ohrt'', 1907)
 +
* Kalevala som Folkedigtning: [[Runosang og »Bondedigtning« (Ohrt)|Runosang og »Bondedigtning«]] (dansk; ''F. Ohrt'', 1907)
 +
* Kalevala som Folkedigtning: [[Metret og dets Ælde (Ohrt)|Metret og dets Ælde]] (dansk; ''F. Ohrt'', 1907)
 +
* [[Nakað um kvæðir okkara og kvæðayrking]] (færøysk; ''Andrias Christian Evensen'', 1911)
 +
* Kalevala som Folkedigtning: [[Sangegne og Sangere (Ohrt)|Sangere og Sangegne – Estland, Ingermanland, Karelen m.v.]] (dansk; ''F. Ohrt'', 1907)
 +
* [[Maríu jartegnir - Vor frv gaf konu aptr vit sitt|Vor frv gaf konu aptr vit sitt]] (norrønt; ''C. R. Unger'', 1871)
 +
* Kalevala som Folkedigtning: [[Finsk Folkesangsforskning; Metode og Resultater (Ohrt)| Finsk Folkesangsforskning; Metode og Resultater]] (dansk; ''Ferdinand Ohrt'', 1907)
 +
* Kalevala som Folkedigtning: [[Er Kalevala et »Folke-epos«? (Ohrt)|Er Kalevala et »Folke-epos«?]] (dansk; ''Ferdinand Ohrt'', 1907)
 +
* Kalevala som Folkedigtning: [[Tilegnelse og Udbytte (Ohrt)|Tilegnelse og Udbytte]] (dansk; ''Ferdinand Ohrt'', 1907)
 +
* Kalevala som Folkedigtning: [[Kanteletar, Ny Kalevala, Værkernes Kulturværdi (Ohrt)|Kanteletar, Ny Kalevala, Værkernes Kulturværdi]] (dansk; ''Ferdinand Ohrt'', 1907)
 +
* Kalevala som Folkedigtning: [[Ny Rejser. Gamle Kalevala (Ohrt)|Ny Rejser. Gamle Kalevala]] (dansk; ''Ferdinand Ohrt'', 1907)
 +
* Kalevala som Folkedigtning: [[Lönnrots første Samlerfærd, »Kantele«, Litteraturselskabet (Ohrt)|Lönnrots første Samlerfærd, »Kantele«, Litteraturselskabet ]] (dansk; ''Ferdinand Ohrt'', 1907)
 +
* [[Þrymskviða eða Hamarsheimt (gamalt eddukvæði)]] (færøysk; ''Andrias Christian Evensen'', 1911)
 +
* Kalevala som Folkedigtning: [[Gottlund, V. Becker og Topelius (Ohrt)|Gottlund, V. Becker og Topelius]] (dansk; ''Ferdinand Ohrt'', 1907)
 +
* Kalevala som Folkedigtning: [[Lönnrots Barndom og Skoleaar (Ohrt)|Lönnrots Barndom og Skoleaar]] (dansk; ''Ferdinand Ohrt'', 1907)
 +
* Kalevala som Folkedigtning: [[De lærde og Folkesangen i Svensketiden (Ohrt)|De lærde og Folkesangen i Svensketiden]] (dansk; ''Ferdinand Ohrt'', 1907)
 +
* [[Úr Tróndarbók (Færeyjingasaga)]] (færøysk;  ''Andrias Christian Evensen'', 1911)
 +
* Kalevala som Folkedigtning: [[Finskens Vilkaar i Svenskervældets Tid (Ohrt)|Finskens Vilkaar i Svenskervældets Tid]] (dansk; ''Ferdinand Ohrt'', 1907)
 +
* [[Bröllopsböner (Lönnrot)| Bröllopsböner]] (svensk; ''Elias Lönnrot'', 1828)
 +
* [[Björnfesten (Lönnrot)|Björnfesten]] (svensk; ''Elias Lönnrot'', 1835)
 +
* [[Afhandling om Finnarnes magiska medicin]] (svensk; ''Elias Lönnrot'', 1832)
 +
* [[Forn-Finnarnes Mytologi]] (svensk; ''Gustaf Fredrik Helsingius'', 1855)
 +
* [[Henrik Høyers årbog]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2024)
 +
* [[Úr Njáls sögu (íslendsk ættarsöga)]] (færøysk; ''Andrias Christian Evensen'', 1911)
 +
* [[Omrids af den finske Hedentro - Om Forholdet til de skandinaviske Oldsagn]] (dansk; ''Johannes Fibiger'', 1853)
 +
* [[Tórs ferð til Útgarðaloka (úr Snorra eddu)]] (færøysk; ''Andrias Christian Evensen'', 1911)
 +
* [[Omrids af den finske Hedentro - Havet]] (dansk; ''Johannes Fibiger'', 1853)
 +
* [[Omrids af den finske Hedentro - Himlen]] (dansk; ''Johannes Fibiger'', 1853)
 +
 +
 +
'''2024 Marts'''
 +
* [[Omrids af den finske Hedentro - Pohjola]] (dansk; ''Johannes Fibiger'', 1853)
 +
* [[Omrids af den finske Hedentro - Tapiola]] (dansk; ''Johannes Fibiger'', 1853)
 +
* [[Stednavne og førkristne kultsteder – Litteratur]] (dansk; ''Carsten Lyngdrup Madsen'', 2018)
 +
* [[Stednavne og førkristne kultsteder – Oversigtskort]] (dansk; ''Carsten Lyngdrup Madsen'', 2018)
 +
{| width="100%" cellspacing="5" cellpadding="1"
 +
| colspan="2" width="90%" valign="top" |
 +
|-
 +
| style="margin: 10px 10px 0 0; border: 2px solid #dfdfdf; padding: 0em 1em 1em 1em; background-color: #E6F3FF" rowspan="3" width="40%" valign="top" |
 +
<br>
 +
[[Fil:Stöng indgang.jpg|left|200px]]
 +
::::::::::<big><big><FONT COLOR=darkblue>'''[[Stednavne og førkristne kultsteder (clm)|Stednavne og førkristne kultsteder]]'''</big></big><br> af ''Carsten Lyngdrup Madsen'', 2018.<br>
 +
 +
::::::::::Da guden Tor engang var blevet groft ydmyget hos jætterne og hans hammer havde vist sig virkningsløs, stod han dybt rystet og forvirret udenfor deres port klar til at rejse hjem. Da henvendte jætten Udgårdsloke sig til ham for først at gnide salt i såret ved at spørge, hvordan Tor selv syntes besøget var gået, dernæst for at fortælle ham, at det hele havde været ét stort synsbedrag. Og hvis han tvivlede på dette, kunne han og hans ledsagere på hjemrejsen blot kikke efter, om ikke de så spor i landskabet efter hans hammer. – De stednavne, som denne bog beskæftiger sig med, udgør netop sådanne spor i landskabet efter førkristen religion. Det drejer sig om den gruppe navne, som kaldes ''sakrale stednavne'', dvs. navne, som dels fortæller om de gamle guder, dels om de gamle kultsteder. – Nu kan du læse hele bogen online på '''[[Stednavne og førkristne kultsteder (clm)|Heimskringla]]'''.</FONT COLOR=darkblue>
 +
|}
 +
* [[Stednavne og førkristne kultsteder – Sammenfatning]] (dansk; ''Carsten Lyngdrup Madsen'', 2018)
 +
* [[Stednavne og førkristne kultsteder – Hofstaðir ved Mývatn – et islandsk kultsted|Hofstaðir ved Mývatn – et islandsk kultsted]] (dansk; ''Carsten Lyngdrup Madsen'', 2018)
 +
* [[Stednavne og førkristne kultsteder – Stednavne med hof i Sydisland|Stednavne med hof i Sydisland]] (dansk; ''Carsten Lyngdrup Madsen'', 2018)
 +
* [[Stednavne og førkristne kultsteder – Stednavne med hof i Østisland|Stednavne med hof i Østisland]] (dansk; ''Carsten Lyngdrup Madsen'', 2018)
 +
* [[Stednavne og førkristne kultsteder – Stednavne med hof i Nordisland |Stednavne med hof i Nordisland]] (dansk; ''Carsten Lyngdrup Madsen'', 2018)
 +
* [[Stednavne og førkristne kultsteder – Stednavne med hof i Vestisland|Stednavne med hof i Vestisland]] (dansk; ''Carsten Lyngdrup Madsen'', 2018)
 +
* [[Stednavne og førkristne kultsteder – Et sted ved navn Hof|Et sted ved navn Hof]] (dansk; ''Carsten Lyngdrup Madsen'', 2018)
 +
* [[Stednavne og førkristne kultsteder – Kultsteder i islandske stednavne|Kultsteder i islandske stednavne]] (dansk; ''Carsten Lyngdrup Madsen'', 2018)
 +
* [[Kong Magnus Lagabøters saga]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2024)
 +
* [[Omrids af den finske Hedentro (Fibiger)|Omrids af den finske Hedentro]]: – [[Omrids af den finske Hedentro - Kullervo | Kullervo]] (dansk; ''Johannes Fibiger'', 1853)
 +
* [[Omrids af den finske Hedentro (Fibiger)|Omrids af den finske Hedentro]]: – [[Omrids af den finske Hedentro - Lemminkæinen | Lemminkæinen]] (dansk; ''Johannes Fibiger'', 1853)
 +
* [[Um fornaldar og miðaldar skaldskap og bókmentir]] (færøysk; ''Andrias Christian Evensen'', 1911)
 +
* [[Stednavne og førkristne kultsteder – Guder i islandske stednavne|Guder i islandske stednavne]] (dansk; ''Carsten Lyngdrup Madsen'', 2018)
 +
* [[Stednavne og førkristne kultsteder – Helligt landskab|Helligt landskab]] (dansk; ''Carsten Lyngdrup Madsen'', 2018)
 +
* [[Stednavne og førkristne kultsteder – Indledning: Island]] (dansk; ''Carsten Lyngdrup Madsen'', 2018)
 +
* [[Stednavne og førkristne kultsteder – Tissø – et dansk kultsted|Tissø – et dansk kultsted]] (dansk; ''Carsten Lyngdrup Madsen'', 2018)
 +
* [[Stednavne og førkristne kultsteder – Ranheim – et norsk kultsted|Ranheim – et norsk kultsted]] (dansk; ''Carsten Lyngdrup Madsen'', 2018)
 +
* [[Stednavne og førkristne kultsteder – Uppåkra – et svensk kultsted|Uppåkra – et svensk kultsted]] (dansk; ''Carsten Lyngdrup Madsen'', 2018)
 +
* [[Omrids af den finske Hedentro (Fibiger)|Omrids af den finske Hedentro]]: – [[Omrids af den finske Hedentro - Ilmarinen | Ilmarinen]] (dansk; ''Johannes Fibiger'', 1853)
 +
* [[Stednavne og førkristne kultsteder – Kultsteder i skandinaviske stednavne|Kultsteder i skandinaviske stednavne]] (dansk; ''Carsten Lyngdrup Madsen'', 2018)
 +
* [[Stednavne og førkristne kultsteder – Betegnelser for kultsteder|Betegnelser for kultsteder]] (dansk; ''Carsten Lyngdrup Madsen'', 2018)
 +
* [[Stednavne og førkristne kultsteder – Guder i svenske stednavne|Guder i svenske stednavne]] (dansk; ''Carsten Lyngdrup Madsen'', 2018)
 +
* [[Stednavne og førkristne kultsteder – Guder i norske stednavne|Guder i norske stednavne]] (dansk; ''Carsten Lyngdrup Madsen'', 2018)
 +
* [[Stednavne og førkristne kultsteder – Guder i danske stednavne|Guder i danske stednavne]] (dansk; ''Carsten Lyngdrup Madsen'', 2018)
 +
* [[Stednavne og førkristne kultsteder – Hellige steder|Hellige steder]] (dansk; ''Carsten Lyngdrup Madsen'', 2018)
 +
* [[Omrids af den finske Hedentro (Fibiger)|Omrids af den finske Hedentro]]: – [[Omrids af den finske Hedentro - Wæinæmöinen | Wæinæmöinen]] (dansk; ''Johannes Fibiger'', 1853)
 +
* [[Stednavne og førkristne kultsteder – Indledning: Skandinavien]] (dansk; ''Carsten Lyngdrup Madsen'', 2018)
 +
* [[Stednavne og førkristne kultsteder – Forord]] (dansk; ''Carsten Lyngdrup Madsen'', 2018)
 +
* [[Færøiske Studier]] (norsk; ''Gustav Storm'', 1883)
 +
* [[Omrids af den finske Hedentro - Forord]] (Dansk; ''Johannes Fibiger'', 1853)
 +
* [[Omrids af den finske Hedentro - Oversigt]] (dansk; ''Johannes Fibiger'', 1853)
 +
* [[Omrids af den finske Hedentro - Kalevala]] (dansk; ''Johannes Fibiger'', 1853)
 +
* [[Kalevala – en introduktion]] (dansk; ''Carsten Lyngdrup Madsen'', 2024)
 +
* [[Ulver og Vænelil]] (dansk; ''Axel Olrik'', 1899)
 +
* [[Den falske Margrete]] (norsk; ''Knut Rage'', 2024)
 +
* [[Frúgvin Margreta]] (færøysk; ''Andrias Christian Evensen'', 1911)
 +
* [[Andrias Christian Evensen biografi|Hvem var Andrias Christian Evensen?]] (norsk biografi)
 +
* [[Fortællingen om en blærestensoperation]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2024)
 +
* [[Trettieandra Runan (Kalevala, Castrén)| Kalevala - Trettieandra Runan]], (svensk; ''M. A. Castrén'', 1841)
 +
* [[Trettieförsta Runan (Kalevala, Castrén)| Kalevala - Trettieförsta Runan]], (svensk; ''M. A. Castrén'', 1841)
 +
{| width="100%" cellspacing="5" cellpadding="1"
 +
| colspan="2" width="90%" valign="top" |
 +
|-
 +
| style="margin: 10px 10px 0 0; border: 2px solid #dfdfdf; padding: 0em 1em 1em 1em; background-color: #E6F3FF" rowspan="3" width="40%" valign="top" |
 +
<br>
 +
[[Fil:Helgensagaer (JL).jpeg|180px|left|link=https://forlag1.dk/shop/produkt/fakta/helgensagaer]]
 +
::::::::::<FONT COLOR=darkblue><big><big>'''Helgensagaer'''</big></big><br><big>'''Ti middelalderlegender om hellige kvinder'''</big><br>Oversat fra oldislandsk af ''Jesper Lauridsen'', 2023<br>
 +
 +
::::::::::Den, der læser disse helgensagaer, må være forberedt på at blive vidne til ikke bare uhyrlige overgreb og brutale henrettelser, men også skønne mirakler. De gode dør uden undtagelse, men deres død er en storslået sejr, for martyrdøden er lig med evigt liv og en sikker plads mellem ligesindede i Himmerige. De onde vinder således kun tilsyneladende, for de skal naturligvis siden brænde i Helvede for deres ugerninger. Sådan hænger tingene sammen i legendeuniverset.<br><br>
 +
::::::::::Bestil bogen her: <sub><big><big><big><big><big>&#10148;</big></big></big></big></big></sub> [[Fil:Bestillingsknap blue.jpg|30px|link=https://forlag1.dk/shop/produkt/fakta/helgensagaer]]</FONT COLOR=darkblue>
 +
|}
 +
* [[Trettionde Runan (Kalevala, Castrén)| Kalevala - Trettionde Runan]], (svensk; ''M. A. Castrén'', 1841)
 +
* [[Tjugunionde Runan (Kalevala, Castrén)| Kalevala - Tjugunionde]], (svensk; ''M. A. Castrén'', 1841)
 +
* [[Tjuguåttonde Runan (Kalevala, Castrén)| Kalevala - Tjuguåttonde]], (svensk; ''M. A. Castrén'', 1841)
 +
* [[Draumkvæde-skalden]] (norsk; ''Ivar Mortensson-Egnund'', 1920)
 +
* [[Tjugusjunde Runan (Kalevala, Castrén)| Kalevala - Tjugusjunde Runan]], (svensk; ''M. A. Castrén'', 1841)
 +
* [[Tjugusjette Runan (Kalevala, Castrén)| Kalevala - Tjugusjette Runan]], (svensk; ''M. A. Castrén'', 1841)
 +
* [[Tjugufemte Runan (Kalevala, Castrén)| Kalevala - Tjugufemte Runan]], (svensk; ''M. A. Castrén'', 1841)
 +
* [[Samiske offersten og hellige bjerge i Norge]] (dansk, ''Just Qvigstad'', 1926)
 +
{| width="100%" cellspacing="5" cellpadding="1"
 +
| colspan="2" width="90%" valign="top" |
 +
|-
 +
| style="margin: 10px 10px 0 0; border: 2px solid #dfdfdf; padding: 0em 1em 1em 1em; background-color: #E6F3FF" rowspan="3" width="40%" valign="top" |
 +
<br>
 +
[[Fil:Sieidi Stødi Saltfjellet2.jpg|left|180px]]
 +
::::::::::<big><big><FONT COLOR=darkblue>'''[[Samiske offersten og hellige bjerge i Norge]]'''</big></big><br> af ''Just Qvigstad'', 1926.<br>
 +
 +
::::::::::Samiske helligsteder og kultpladser har til alle tider været knyttet til naturen – et helligt fjeld, en hellig sten, et helligt træ osv. Her tilbad man guderne bl.a. ved at ofre til dem. Til gengæld lovede de at hjælpe med fiskeriet, at sikre jagten og at skaffe tilstrækkelig føde til renerne. Derfor var det naturligt at hilse på en hellig sten eller tale til den, når man mødte den. Næsten alle 16-1700-tals kilder omtaler sådanne helligsteder. Flere af dem – bl.a. Isaac Olsen, Thomas von Westen, Ludvig Paus, Knud Leem – nedtegnede hele lister med samernes offersteder. I 1926 satte Just Qvigstad sig for at lokalisere disse og andre helligsteder. Dette gjorde han i det lille skrift ''Lappische Opfersteine und heilige Berge in Norwegen'', der siden udgivelsen har været en central tekst i forskningen af samisk religion. Nu bringes teksten i dansk oversættelse.</FONT COLOR=darkblue>
 +
|}
 +
* [[Förord (Kalevala, Castrén)]] (svensk; ''M. A. Castrén'', 1841)
 +
* [[Sankt Laurentii saga]] (dansk, ''Jesper Lauridsen'', 2024)
 +
* [[Draumkvedet]] (norsk; ''Ivar Mortensson-Egnund'', 1927)
 +
* [[Vikinghelter, runesteiner og nordisk sjåvinisme i Amerika]] (norsk; ''Knut Rage'', 2024)
 +
* [[Maríu jartegnir - Vor frv hialpadi systur or haska|Vor frv hialpadi systur or haska]] (norrønt; ''C. R. Unger'', 1871)
 +
* [[Tjuguandra Runan (Kalevala, Castrén)| Kalevala - Tjuguandra Runan]] (svensk; ''M. A. Castrén'', 1841)
 +
* [[Tjugutredje Runan (Kalevala, Castrén)| Kalevala - Tjugutredje Runan]] (svensk; ''M. A. Castrén'', 1841)
 +
* [[Tjugufjerde Runan (Kalevala, Castrén)| Kalevala - Tjugufjerde Runan]] (svensk; ''M. A. Castrén'', 1841)
 +
* [[Norske trollvisor og norrøne sogor - Norsk sogeforteljing og visedikting]] (norsk; ''Knut Liestøl'', 1915)
 +
* [[Tjuguandra Runan (Kalevala, Castrén)| Kalevala - Tjuguandra Runan]], (svensk; ''M. A. Castrén'', 1841)
 +
* [[Tjuguförsta Runan (Kalevala, Castrén)| Kalevala - Tjuguförsta Runan]], (svensk; ''M. A. Castrén'', 1841)
 +
* [[Tjugonde Runan (Kalevala, Castrén)| Kalevala - Tjugonde Runan]], (svensk; ''M. A. Castrén'', 1841)
 +
* [[Nittonde Runan (Kalevala, Castrén)| Kalevala - Nittonde Runan]], (svensk; ''M. A. Castrén'', 1841)
 +
* [[Solkors, ariske vikinger og det urgermanske ideal]] (norsk; ''Knut Rage'', 2024)
 +
* [[Företal till nya Kalevala]] (svensk; ''Elias Lönnrot'', 1849)
 +
 +
 +
'''2024 Februar'''
 +
* [[Sextonde Runan (Kalevala, Castrén)| Kalevala - Sextonde Runan]], (svensk; ''M. A. Castrén'', 1841)
 +
* [[Sjuttonde Runan (Kalevala, Castrén)| Kalevala - Sjuttonde Runan]], (svensk; ''M. A. Castrén'', 1841)
 +
* [[Adertonde Runan (Kalevala, Castrén)| Kalevala - Adertonde Runan]], (svensk; ''M. A. Castrén'', 1841)
 +
{| width="100%" cellspacing="5" cellpadding="1"
 +
| colspan="2" width="90%" valign="top" |
 +
|-
 +
| style="margin: 10px 10px 0 0; border: 2px solid #dfdfdf; padding: 0em 1em 1em 1em; background-color: #E6F3FF" rowspan="3" width="40%" valign="top" |
 +
<br>
 +
[[Fil:Snorre Sturlason og Sturlungerne cover.png|left|180px|link=Heimskringla Reprint]]
 +
::::::::::<FONT COLOR=darkblue><big><big>[[Heimskringla Reprint| '''Snorre Sturlason og Sturlungerne''']]</big></big><br>Af ''Fredrik Paasche'', 1922<br>
 +
 +
::::::::::Denne bog tegner et portræt af den islandske storhøvding og historiker Snorri Sturlasson og hans slægt. Kilden er Sturlungasaga. Den norske litteraturkritiker Philip Houm skrev således om værket: »Den gamle Sturlungasagaen . . . er et kaos man lett kan gå seg vill i. Jón Helgason har kalt den uleselig, så rotet og innviklet er den. – Fredrik Paasche satte seg fore å bringe orden i kaos. Og han klarte det. Han har, som Francis Bull uttrykker det, 'forenklet og fortettet, ordnet og omgruppert, tilført nytt stoff fra andre kilder og strøket det uvesentlige og uvedkommende, slik at både enkeltmenneskene og helheten er blitt levende'. Derfor ble Paasches bok hilst som en bedrift og et mesterverk, skapt av en som både var vitenskapsmann og kunstner.«<br>Bestil bogen her '''[[Heimskringla Reprint]]'''.</FONT COLOR=darkblue>
 +
|}
 +
* [[Norske trollvisor og norrøne sogor - Ymse andre visor og sogor]] (norsk; ''Knut Liestøl'', 1915)
 +
* [[Maríu jartegnir - Af Anselmo erchibyskupi|Af Anselmo erchibyskupi]] (norrønt; ''C. R. Unger'', 1871)
 +
* [[Hromund Gripsons saga]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2024)
 +
* [[Norske trollvisor og norrøne sogor - Episke drag i trollvisone]] (norsk; ''Knut Liestøl'', 1915)
 +
* [[Femtonde Runan (Kalevala, Castrén)| Kalevala - Femtonde Runan]], (svensk; ''M. A. Castrén'', 1841)
 +
* [[Fjortonde Runan (Kalevala, Castrén)| Kalevala - Fjortonde Runan]], (svensk; ''M. A. Castrén'', 1841)
 +
* [[Trettonde Runan (Kalevala, Castrén)| Kalevala - Trettonde Runan]], (svensk; ''M. A. Castrén'', 1841)
 +
* [[Glimt af samisk religion]] (dansk; ''Baltazar Mathias Keilhau'', 1831)
 +
* [[Norske trollvisor og norrøne sogor - Iven Erningsson]] (norsk; ''Knut Liestøl'', 1915)
 +
* [[Dragestil, stavkirker og vikingskipsromantikk]] (norsk; ''Knut Rage'', 2024)
 +
* [[Tolfte Runan (Kalevala, Castrén)| Kalevala - Tolfte Runan]], (svensk; ''M. A. Castrén'', 1841)
 +
* [[Elfte Runan (Kalevala, Castrén)| Kalevala - Elfte Runan]], (svensk; ''M. A. Castrén'', 1841)
 +
* [[Tionde Runan (Kalevala, Castrén)| Kalevala - Tionde Runan]], (svensk; ''M. A. Castrén'', 1841)
 +
* [[Norrønt svermeri og nasjonalisme i Norden]] (norsk; ''Knut Rage'', 2024)
 +
* [[Nionde Runan (Kalevala, Castrén)| Kalevala - Nionde Runan]], (svensk; ''M. A. Castrén'', 1841)
 +
* [[Åttonde Runan (Kalevala, Castrén)| Kalevala - Åttonde Runan]], (svensk; ''M. A. Castrén'', 1841)
 +
* [[Sjunde Runan (Kalevala, Castrén)| Kalevala - Sjunde Runan]], (svensk; ''M. A. Castrén'', 1841)
 +
* [[Norske trollvisor og norrøne sogor - Raamund unge]] (norsk;  ''Knut Liestøl'', 1915)
 +
* [[Sjette Runan (Kalevala, Castrén)| Kalevala - Sjette Runan]], (svensk; ''M. A. Castrén'', 1841)
 +
* [[Femte Runan (Kalevala, Castrén)| Kalevala - Femte Runan]], (svensk; ''M. A. Castrén'', 1841)
 +
* [[Fjerde Runan (Kalevala, Castrén)| Kalevala - Fjerde Runan]] (svensk; ''M. A. Castrén'', 1841)
 +
* [[Maríu jartegnir - Af riddara, er stal, ok vor frv frelste|Af riddara, er stal, ok vor frv frelste]] (norrønt; ''C. R. Unger'', 1871)
 +
* [[Fortællingen om Judas Iskariot]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2024)
 +
* [[Norske trollvisor og norrøne sogor - Ormaalen unge]] (norsk; ''Knut Liestøl'', 1915)
 +
* [[Tredje Runan (Kalevala, Castrén)| Kalevala - Tredje Runan]], (svensk; ''M. A. Castrén'', 1841)
 +
* [[Andra Runan (Kalevala, Castrén)| Kalevala - Andra Runan]], (svensk; ''M. A. Castrén'', 1841)
 +
* [[Första Runan (Kalevala, Castrén)| Kalevala - Första Runan]], (svensk; ''M. A. Castrén'', 1841)
 +
* [[Föreläsningar i finsk mytologi - Heroer]] (svensk; ''M. A. Castrén'', 1853)
 +
* [[Fortællingen om biskop Isleif]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2024)
 +
* [[Maríu jartegnir - Af riddara einum|Af riddara einum]] (norrønt; ''C. R. Unger'', 1871)
 +
* [[Matthias Alexander Castrén biografi|Hvem var Matthias Alexander Castrén?]] (svensk biografi)
 +
* [[Norske trollvisor og norrøne sogor - Kappen Illugjen]] (norsk; ''Knut Liestøl'', 1915)
 +
* [[Agricolas finske guder]] (dansk; ''Carsten Lyngdrup Madsen'', 2024)
 +
* [[Föreläsningar i finsk mytologi - Gudabilder och heliga Naturföremål]] (svensk; ''M. A. Castrén'', 1853)
 +
 +
 +
'''2024 Januar'''
 +
* [[Halvdan den Sortes saga (Fagrskinna)]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2024)
 +
* [[Samernes seiter]] (dansk; ''Uno [Holmberg] Harva'', 1927)
 +
* [[Norske trollvisor og norrøne sogor - Steinfinn Fefinnsson]] (norsk; ''Knut Liestøl'', 1915)
 +
* [[Föreläsningar i finsk mytologi - Särskilda slag af Andeväsenden]] (svensk; ''M. A. Castrén'', 1853)
 +
* [[Föreläsningar i finsk mytologi - Underjordens gudomligheter]] (svensk; ''M. A. Castrén'', 1853)
 +
{| width="100%" cellspacing="5" cellpadding="1"
 +
| colspan="2" width="90%" valign="top" |
 +
|-
 +
| style="margin: 10px 10px 0 0; border: 2px solid #dfdfdf; padding: 0em 1em 1em 1em; background-color: #E6F3FF" rowspan="3" width="40%" valign="top" |
 +
<br>
 +
[[Fil:Solformørkelse.jpg|left|180px]]
 +
::::::::::<big><big><FONT COLOR=darkblue>'''[[Lovmandens årbog |''Lögmannsannáll'' – Lovmandens årbog]]'''</big></big><br> Oversat af ''Jesper Lauridsen'', 2024.<br>
 +
 +
::::::::::De islandske annaler er en vigtig kilde til islandsk historie. De rummer optegnelser over såvel udenlandske som hjemlige begivenheder. Annalernes forhold til andre former for historieskrivning (kongesagaer, bispesagaer m.v.) er gensidigt: snart er det annalerne, som henter informationer i sagaerne, snart er det omvendt. <br>Størstedelen af de islandske annaler findes på oldislandsk på '''Heimskringla.no'''. Indtil nu har en enkelt af dem (''Konungsannál'' – '''[[Kongens årbog]]''') været oversat til dansk, men nu foreligger også ''Lögmannsannáll'' – '''[[Lovmandens årbog]]''' – på dansk i en helt ny oversættelse.</FONT COLOR=darkblue>
 +
|}
 +
* [[Norske trollvisor og norrøne sogor - Aasmund Frægdegjæva]] (norsk; ''Knut Liestøl'', 1915)
 +
* [[Lovmandens årbog]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2024)
 +
* [[Gjenoppdagelsen av sagaene]] (norsk; ''Knut Rage'', 2024)
 +
* [[Maríu jartegnir - Einn vngr maðr tok nvnnv or klavstri|Einn vngr maðr tok nvnnv or klavstri]] (norrønt; ''C. R. Unger'', 1871)
 +
* [[Norske trollvisor og norrøne sogor - Innleiding]] (norsk; ''Knut Liestøl'', 1915)
 +
* [[Föreläsningar i finsk mytologi - Jordens gudomligheter]] (svensk; ''M. A. Castrén'', 1853)
 +
* [[Föreläsningar i finsk mytologi - Vattnets gudomligheter]] (svensk; ''M. A. Castrén'', 1853)
 +
* [[Johan Meyer biografi|Hvem var Johan Meyer?]] (norsk biografi)
 +
* [[Minneskrift om Mostertinget 1024 - Moster kirke]] (norsk; ''Johan Meyer'', 1924)
 +
* [[Föreläsningar i finsk mytologi - Päivä m.fl.|Föreläsningar i finsk mytologi - Luftens gudomligheter: Päivä m.fl.]] (svensk; ''M. A. Castrén'', 1853)
 +
* [[Föreläsningar i finsk mytologi - Ukko|Föreläsningar i finsk mytologi - Luftens gudomligheter: Ukko]] (svensk; ''M. A. Castrén'', 1853)
 +
* [[Knut Robberstad biografi|Hvem var Knut Robberstad?]] (norsk biografi)
 +
* [[Minneskrift om Mostertinget 1024 -  Kristendomsbolken i den gamle Gulatingslov]] (norsk; ''Knut Robberstad'', 1924)
 +
* [[Minneskrift om Mostertinget 1024 - Da Norge var misjonsmark]] (norsk; ''Absalon Taranger'', 1924)
 +
* [[Föreläsningar i finsk mytologi - Jumala|Föreläsningar i finsk mytologi - Luftens gudomligheter: Jumala]] (svensk; ''M. A. Castrén'', 1853)
 +
* [[Föreläsningar i finsk mytologi - Inledning]] (svensk; ''M. A. Castrén'', 1853)
 +
* [[Föreläsningar i finsk mytologi - Förord]] (''svensk''; Carl Gustav Borg)
 +
* [[Peter Hognestad biografi|Hvem var Peter Hognestad?]] (norsk biografi)
 +
* [[Minneskrift om Mostertinget 1024 - Konge og kristen]] (norsk; ''Peter Hognestad'', 1924)
 +
* [[Maríu jartegnir - Konu atti at brenna, er drap mag sinn|Konu atti at brenna, er drap mag sinn]] (norrønt; ''C. R. Unger'', 1871)
 +
{| width="100%" cellspacing="5" cellpadding="1"
 +
| colspan="2" width="90%" valign="top" |
 +
|-
 +
| style="margin: 10px 10px 0 0; border: 2px solid #dfdfdf; padding: 0em 1em 1em 1em; background-color: #E6F3FF" rowspan="3" width="40%" valign="top" |
 +
<br>
 +
[[Fil:FM Edda cover.jpg|left|180px|link=Heimskringla Reprint]]
 +
::::::::::<FONT COLOR=darkblue><big><big>[[Heimskringla Reprint| '''Den ældre Edda''']]</big></big><br>Af ''Finnur Magnússon'', 1821-23<br>
 +
 +
::::::::::Finnur Magnússons oversættelse af '''den ældre Edda''' er den første danske oversættelse af samtlige Eddadigte (dog undtagen ''Rígsþula'' men til gengæld med et par Eddalignende digte, som ikke regnes med til Eddaen). Den udkom i årene 1821-23 i fire bind. Projektet var ambitiøst og strakte sig over ca. 1200 sider. Ud over den danske oversættelse af digtene indeholdt værket meget fyldige indledninger, tolkninger og anmærkninger. Denne genudgivelse indeholder kun Magnússons danske oversættelse med noter.<br>Bestil bogen her '''[[Heimskringla Reprint]]'''.</FONT COLOR=darkblue>
 +
|}
 +
* [[Fragmenter i Lappska Mythologien: Tillägg (Læstadius)|Fragmenter i Lappska Mythologien: Tillägg]] (svensk; ''Lars Levi Læstadius'', 1845)
 +
* [[Fjärde delen: Valda stycken af Lapparnes Sagohäfder (Læstadius)|Fragmenter i Lappska Mythologien: Lapparnes Sagohäfder]] (svensk; ''Lars Levi Læstadius'', 1845)
 +
 +
 +
'''2023 December'''
 +
* [[Tredje delen: Spådomslära (Læstadius)|Fragmenter i Lappska Mythologien: Spådomslära]] (svensk; ''Lars Levi Læstadius'', 1845)
 +
{| width="100%" cellspacing="5" cellpadding="1"
 +
| colspan="2" width="90%" valign="top" |
 +
|-
 +
| style="margin: 10px 10px 0 0; border: 2px solid #dfdfdf; padding: 0em 1em 1em 1em; background-color: #E6F3FF" rowspan="3" width="40%" valign="top" |
 +
<br>
 +
[[Fil:Gustav Storm 2.jpg|left|180px]]
 +
::::::::::<big><big><FONT COLOR=darkblue>'''[[Snorre Sturlassons historieskrivning]]'''</big></big><br> af ''Gustav Storm''<br><br>Gustav Storms store værk (og doktorafhandling) om Snorre Sturlassons historieskrivning var banebrydende for den tekstkritiske tilgang til sagalitteraturen. Først følger Storm den norsk-islandske historieskrivnings udvikling. Han undersøger Snorre Sturlassons forgængere og kilder som ''Íslendingabók, Ágríp, Morkinskinna, Fagrskinna'' m.fl. Efter en kort analyse af Snorre som forfatter og historiker, går Storm videre til en systematisk gennemgang af kongesagaerne i Heimskringla, hvor han påviser, hvilke kilder, Snorre har benyttet til de enkelte sagaer. Afslutningsvis gennemgås håndskrifterne til Snorres kongesagaer.</FONT COLOR=darkblue>
 +
|}
 +
* [[Snorre Sturlassons historieskrivning - Om Haandskrifterne]] (norsk; ''Gustav Storm'', 1873)
 +
* [[Snorre Sturlassons historieskrivning - Forholdet mellem Kilderne og de enkelte Sagaer]] (norsk; ''Gustav Storm'', 1873)
 +
* [[Maríu jartegnir - Var frv vitraðiz kreptri meyiv ok grøddi hana|Var frv vitraðiz kreptri meyiv ok grøddi hana]] (norrønt; ''C. R. Unger'', 1871)
 +
* [[Snorre Sturlassons historieskrivning - Snorres Studier og historiske Kunst]] (norsk; ''Gustav Storm'', 1873)
 +
* [[Snorre Sturlassons historieskrivning - Snorres Forgjængere og Kilder]] (norsk; ''Gustav Storm'', 1873)
 +
* [[Snorre Sturlassons historieskrivning - De udvortes Vidnesbyrd for at Snorre er Forfatter af Heimskringla]] (norsk; ''Gustav Storm'', 1873)
 +
* [[Landnamsfortællingen]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2023)
 +
* [[Nissernes hævn]] (dansk; ''Jens-André P. Herbener'' og ''Rune Hjarnø Rasmussen'', 2019)
 +
* [[Andra delen: Offerlära (Læstadius)|Fragmenter i Lappska Mythologien: Offerlära]] (svensk; ''Lars Levi Læstadius'', 1845)
 +
* [[Fortællingen om to drenge]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2023)
 +
* [[Maríu jartegnir - Af klerk ok gyðingvm|Af klerk ok gyðingvm]] (norrønt; ''C. R. Unger'', 1871)
 +
* [[Samiske træguder]] (dansk; ''Carsten Lyngdrup Madsen'', 2023)
 +
* [[Fortællingen om Sunniva og Alban]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2023)
 +
{| width="100%" cellspacing="5" cellpadding="1"
 +
| colspan="2" width="90%" valign="top" |
 +
|-
 +
| style="margin: 10px 10px 0 0; border: 2px solid #dfdfdf; padding: 0em 1em 1em 1em; background-color: #E6F3FF" rowspan="3" width="40%" valign="top" |
 +
<br>
 +
[[Fil:Johan Christian Dahl - Winter at the Sognefjord - Google Art Project.jpg|left|225px]]
 +
:::::::::::<big><big><FONT COLOR=darkblue>'''[[Førkristen jul]]'''</big></big><br>af ''Sophie Bønding''<br><br>Det er en udbredt opfattelse, at da kristendommen i århundrederne omkring år 1000 kom til Norden, erstattede den kristne fejring af Kristus' fødsel en gammel hedensk solhvervsfest. Det er imidlertid ikke så ligetil. Før kristningen betegnede ordet jul, oldnordisk jól, efter alt at dømme en hedensk årstidsfest, men dens tidslige placering, forestillingsmæssige indhold og kultiske udtryk har været genstand for en heftig debat indenfor forskningen; en debat, der stod på frem til omkring 1960, hvorefter den har ligget mere eller mindre stille bortset fra et par nyere bidrag ydet efter år 2000.</FONT COLOR=darkblue>
 +
|}
  
  
−
<blockquote>
 
 
'''2023 November'''
 
'''2023 November'''
 +
* [[Maríu jartegnir - Af leiðretting eins spellvirkia|Af leiðretting eins spellvirkia]] (norrønt; ''C. R. Unger'', 1871)
 +
* [[Fortællingen om Sigurd og troldkvinden]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2023)
 +
* [[Fortællingen om Toke Tokeson]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2023)
 +
* [[Första delen: Gudalära (Læstadius)|Fragmenter i Lappska Mythologien: Gudalära]] (svensk; ''Lars Levi Læstadius'', 1845)
 +
* [[Beskrifning öfwer Tornå och Kemi Lappmarker]] (svensk; ''Johannes Tornæus'', 1672)
 +
* [[Det korte Sigurdskvad]] (dansk; ''Jesper Lauridsen'', 2023)
 +
* [[Maríu jartegnir - Af munki einum|Af munki einum]] (norrønt; ''C. R. Unger'', 1871)
 +
* [[Ivar Mortensson-Egnund|Hvem var Ivar Mortensson-Egnund?]] (norsk biografi)
 +
* [[Helligsteder i svensk Lapland| Helligsteder i svensk Lapland – en etnografisk beskrivelse]] (svensk; red. ''Carsten L. Madsen'', 2023)
 +
* [[Studier over Harald Hårfagres historie]] (norsk; ''Yngvar Nielsen'', 1906)
 +
* [[Yngvar Nielsen biografi|Hvem var Yngvar Nielsen?]] (norsk biografi)
 +
* [[Nordisk gudelære med uddrag af Eddaerne (Edwin Jessen)|Nordisk gudelære med uddrag af Eddaerne]] (bogpræsentation)
 +
* [[Den norsk-islandske skjaldedigtning (Finnur Jónsson)|Den norsk-islandske skjaldedigtning]] (bogpræsentation)
 
* [[I begyndelsen var skriget (Henning Kure)|I begyndelsen var skriget]] (bogpræsentation)
 
* [[I begyndelsen var skriget (Henning Kure)|I begyndelsen var skriget]] (bogpræsentation)
 
* [[Solsönernas Saga (Valdemar Lindholm)|Solsönernas Saga]] (bogpræsentation)
 
* [[Solsönernas Saga (Valdemar Lindholm)|Solsönernas Saga]] (bogpræsentation)
 +
* [[Norrøn litteraturhistorie I-III (Finnur Jónsson)|Norrøn litteraturhistorie I-III]] (bogpræsentation)
  
  

Nåværende revisjon fra 15. apr. 2026 kl. 11:02

Velg språk Norrønt Islandsk Norsk Dansk Svensk Færøysk
Denne teksten finnes på følgende språk ► Dansk.gif


Teksthistorik

Historik over Nye tekster 2021-2030


2026 April


2026 Marts


2026 Februar


2026 Januar


Källskrifter till Lapparnas mytologi- Cover.jpg
Källskrifter till lapparnas mytologi
Af Edgar Reuterskiöld, 1910
Källskrifter till lapparnas mytologi er en samling af kilder til samisk religion og mytologi. Bogen præsenterer centrale historiske tekster, der belyser samernes myter, guder, ritualer og kosmologi, som de er overleveret gennem tidlige beretninger, missionærskrifter og etnografiske kilder. – Værket giver læseren adgang til det skriftlige grundlag for studiet af samisk mytologi og gør det muligt at følge, hvordan religiøse forestillinger er blevet fortolket, beskrevet og til tider forvansket i mødet mellem samisk tradition og europæisk lærdom. Som kildesamling er bogen fortsat uomgængelig for alle med interesse for samisk kultur og de ældre beskrivelser af Nordens oprindelige religioner.

Bestil bogen her Heimskringla Reprint.


Daniel Bruun 2.jpg
Erik den Røde og nordbokolonierne i Grønland
Af Daniel Bruun, 1931

Daniel Bruuns Erik den Røde og nordbokolonierne i Grønland er en arkæologisk og historisk fremstilling af de norrøne bosættelser i Grønland fra landnamstiden til deres forsvinden. Med udgangspunkt i egne undersøgelser og udgravninger kombinerer Bruun arkæologiske fund med sagaer, middelalderlige kilder og topografiske studier. Bogen behandler gårdanlæg, kirker, bispesædet i Gardar samt dagligliv, erhverv og forbindelserne til Island og Europa. Også opdagelsen af Vinland behandles. Samtidig diskuteres Erik den Rødes rolle og koloniens gradvise nedgang. Værket står som et hovedbidrag til forståelsen af Nordboernes Grønland og har haft varig betydning for forskningen.

Den trojanske hest.jpg
Trojanernes saga
Ny dansk oversættelse v. Jesper Lauridsen, 2026

Trojanernes saga (Trójumanna saga) er middelalderens nordiske genfortælling af beretningen om den trojanske krig. Med udgangspunkt i latinske kilder skildrer sagaen krigens forløb, Trojas helte og byens endelige undergang i et sagapræget og nøgternt sprog. Den klassiske oldtid træder her frem som historie, formidlet til et islandsk publikum. Sagaen vidner om middelalderens fascination af den antikke verden og dens fortællinger.


2025 December


2025 November


Johan Christian Dahl - Winter at the Sognefjord - Google Art Project.jpg
Førkristen jul
af Sophie Bønding

»Det er en udbredt opfattelse, at da kristendommen i århundrederne omkring år 1000 kom til Norden, erstattede den kristne fejring af Kristus' fødsel en gammel hedensk solhvervsfest. Det er imidlertid ikke så ligetil. Før kristningen betegnede ordet jul, oldnordisk jól, efter alt at dømme en hedensk årstidsfest, men dens tidslige placering, forestillingsmæssige indhold og kultiske udtryk har været genstand for en heftig debat indenfor forskningen; en debat, der stod på frem til omkring 1960, hvorefter den har ligget mere eller mindre stille bortset fra et par nyere bidrag ydet efter år 2000.«

Reprint kampagne.jpg
Reprint Logo blå.png
Køb julegaven her:
Heimskringla Reprint

Støt Heimskringlas arbejde og glæd samtidig dig selv og andre ved at handle i Heimskringlas bogshop. Vi har over 50 titler indenfor disse emner:
Gift-20

Nordisk historie – Vikingetid – Kildeskrifter – Norrøn litteratur – Litteraturhistorie – Mytologi – Førkristen religion – Sagaer – Eddaoversættelser – Kulturhistorie – Island – Skjaldedigtning – Opslagsværker m.m.

Se udvalget her: Bestillingsknap blue.jpg

P.A.Munch.jpg
Det norske Folks Historie 1-7
Af Peter Andreas Munch, 1852-1863
I disse uger og måneder arbejdes der intenst med at digitalisere P. A. Munchs monumentale værk Det norske Folks Historie, der er den første samlede fremstilling af Norges historie fra oldtiden til middelalderen, skrevet ud fra et nationalt og kildekritisk perspektiv. I syv bind skildrer Munch Norges etniske og kulturelle oprindelse, sagatidens konger og samfundets udvikling frem mod unionstiden. Værket forener filologisk grundighed med romantisk nationalfølelse og blev grundlæggende for norsk historieskrivning. Munchs tolkning af nordisk oldtid og hans syn på det norske folk som en selvstændig historisk enhed fik stor indflydelse på både samtidige og senere historikere.
Følg med som arbejdet skrider frem!


2025 Oktober


2025 September


Ansgars liv - cover.jpg
Rimbert: Ansgars liv og virke
Oversættelse: Peter Andreas Fenger, 1926 / 2025
Ansgars liv og virke – Vita Ansgarii – er den dramatiske fortælling om Ansgar, Nordens apostel, skrevet af vennen Rimbert kort efter Ansgars død i 865. Her fortælles om missionens første, tøvende skridt i Danmark og Sverige – om mirakler, prøvelser og møder med stormænd og vikinger. Men værket giver også et sjældent indblik i den hedenske religion, som kristendommen måtte kæmpe imod. Derfor er Vita Ansgarii ikke blot en helgenfortælling, men en af de vigtigste kilder til kulturmødet mellem kristendom og hedendom i Norden.

Bestil bogen her: Bestillingsknap blue.jpg


2025 August


2025 Juli


2025 Juni


2025 Maj


Elgström 58.jpeg
Solsönernas Saga
Af Valdemar Lindholm, 1909
Solsönernas Saga er sagaen om det samiske folk. »Det är ett folk«, skriver forfatteren, »som tänkt och drömt stort - ett folk som haft sina store tänkare och sina hjältar. Ett folk af skalder och drömmare. Ett fridsamt och godt folk, som väl aldrig i onödan sökt strid, men när strid kräfts, både modigt och listigt vetat att värja sig. Men vildmarken var deras land, och vildmarken har ej historia.« Lindholms værk er folkedigtning og består af en række selvstændige sagn, der tilsammen udgør et stort samisk epos i lighed med det finske nationalepos Kalevala. Indholdet bygger bl.a. på materiale indsamlet af Anders Fjellner, Jakob Fellman og af Valdemar Lindholm selv.
TEMA: Samisk religion og mytologi


2025 April


2025 Marts


J.Rosing cover.jpeg
Sagn og saga fra Angmagssalik
Af Jens Rosing, 1963

Da Jens Rosing havde afsluttet manuskriptet til SAGN OG SAGA og blev spurgt om bogens indhold, svarede han: "Det er et drama så voldsomt, at det ikke med ord kan overdrives, og så mægtigt som kun naturfolk kan opleve det. Det er en bog, fyldt med uvejr og storm og med mange stille solblanke dage, som den natur, hvorfra eskimoerne fik deres sind."
Det første sagn går 20-30.000 år tilbage, da eskimoerne levede som mammutjægere. Vi oplever senere frygtelige perioder, hvor sulten hærgede bopladserne, og hvor menneskeæderi var en kendsgerning.
TEMA: Grønlandsk religion og mytologi


2025 Februar


Gjellerups Edda cover.jpeg
Den ældre Eddas gudesange
Af Karl Gjellerup, 1895 / 2025
Den ældre Edda er sammen med Snorres Edda den primære kilde til vor viden om nordisk mytologi og dermed den vigtigste kilde til forståelsen af den religiøse tankegang i det førkristne Norden. Den ældre Edda består af to dele: en afdeling med gudesange og en med heltesange. Karl Gjellerups oversættelse indeholder kun gudesangene. Oversættelsen adskiller sig fra andre udgaver først og fremmest ved at være gennemillustreret og dekoreret af Lorenz Frølich, der var en af tidens fremmeste billedkunstnere og illustratorer. I sin oversættelse omredigerer Gjellerup dele af stoffet, og de enkelte strofer følger en regelret og konsekvent metrik.
Bestil bogen her: Bestillingsknap blue.jpg


2025 Januar


2024 December


2024 November


Nisser PM 31.jpeg
Nordisk jul


Knud Rasmussen (tegning).jpeg
Myter og sagn fra Grønland I-III
Af Knud Rasmussen, 1921-25
I arbejdet med inuitisk religion og mytologi kan HEIMSKRINGLA nu præsentere en digitaliseret og søgbar version af den uforkortede udgave af Knud Rasmussens trebindsværk Myter og sagn fra Grønland.
Knud Rasmussen var ikke den eneste eller den første til at indsamle myter og sagn på Grønland, men hans samling er den vigtigste – ikke kun fordi det er den største (godt 1000 normalsider), men lige så meget på grund af hans særlige forudsætninger bl.a. hans beherskelse af det grønlandske sprog. Sagnene giver indblik i grønlandsk livsanskuelse, religion og naturopfattelse. Med stor fortælleglæde gengives et væld af sagn, der illustrerer grønlændernes fantasi, humor og alvor under de mest ekstreme livsvilkår.


2024 Oktober


Samerne cover.jpg
Samernes gamle religion
Af Carsten Lyngdrup Madsen, 2024
Samernes gamle religion giver i ni tematiske kapitler et bredt indblik i de forskellige sider af samernes førkristne religion, som den er beskrevet i de ældste kilder og fortolket af den nyeste forskning. – Samernes liv og tænkning var i høj grad præget af naturen. Religionen var animistisk. Ikke blot planter og dyr var levende, men bjerge, søer, klipper og andre dele af naturen var befolkede af ånder og naturmagter. Naturen var hellig. Samerne havde ikke behov for templer eller gudehuse, de fandt deres helligsteder og kultpladser i naturen. Man havde ikke præster, men benyttede en shaman, som havde særlige evner til at skabe forbindelse mellem mennesker, guder, naturånder og forfædre.
Bestil bogen her: Bestillingsknap blue.jpg


2024 September


Grønland A. M. Mallet.jpg
Grønlandsk religion og mytologi
Ny Temaside
Grønlandsk religion og mytologi er en del af Inuitisk religion og mytologi, der er en fællesbetegnelse for de arktiske folks religiøse forestillinger. Inuitterne har haft en rig fortælletradition af myter og sagn. Disse blev fortalt og genfortalt gennem generationer og mange af dem går meget langt tilbage i tid. I 1800- og 1900-tallet blev mange myter og sagn indsamlet og nedskrevet af blandt andre Hinrich Rink, Gustav Holm, William Thalbitzer og Knud Rasmussen.

Fremtrædende træk i inuitisk religion er: animisme (alt i naturen er besjælet), shamanisme (troen på åndemanere, shamaner med særlige evner), brugen af magi (fx amuletter og tryllesange), ritualer (fx i forbindelse med jagt) og betydningen af taburegler.


2024 August


2024 Juli


2024 Juni


2024 Maj


Ekman Vainamoinen.jpg
Finsk religion og mytologi
Ny Temaside
Førkristen finsk religion og mytologi hører ind under betegnelsen finsk-ugrisk religion. Det er i dag ikke muligt at tegne et præcist billede af denne religion, men nogle træk er bevaret, som viser mange sammenfald med samisk religion både hvad forestillinger og praksis angår. Således brugen af shamaner, ofring til naturmagter, dyrkelse af forfædrene, bjørnekulten og troen på lokale guder og ånder i naturen. Religionshistorikeren Jens Peter Schjødt giver disse tre fakta om finsk-ugrisk religion:
1. En finsk-ugrisk "ur-religion" kendes ikke.
2. I de fleste finsk-ugriske kulturer er der dog bevaret træk af anseelig alder.
3. Det finske nationalepos Kalevala rummer en kerne af finsk-ugrisk religion.


Nordens ældste digt - cover.png
Nordens ældste digt
– Vølvespå
af Frederik Hammerich, 1876

Nordens ældste digt - Vølvespå er en lille monografi om Eddaens vigtigste digt – Vølvens Spådom. Frederik Hammerich sætter digtet ind i den historiske ramme og med stor indlevelse gennemgår han digtets hovedtemaer og deres betydning blandt andet i lys af den spirende kristendom. I bogens sidste del giver forfatteren sit bud på en oversættelse af digtet sidestillet med den oldislandske tekst.

Bestil bogen her: ➤ Bestillingsknap blue.jpg


2024 April


2024 Marts


Stöng indgang.jpg
Stednavne og førkristne kultsteder
af Carsten Lyngdrup Madsen, 2018.
Da guden Tor engang var blevet groft ydmyget hos jætterne og hans hammer havde vist sig virkningsløs, stod han dybt rystet og forvirret udenfor deres port klar til at rejse hjem. Da henvendte jætten Udgårdsloke sig til ham for først at gnide salt i såret ved at spørge, hvordan Tor selv syntes besøget var gået, dernæst for at fortælle ham, at det hele havde været ét stort synsbedrag. Og hvis han tvivlede på dette, kunne han og hans ledsagere på hjemrejsen blot kikke efter, om ikke de så spor i landskabet efter hans hammer. – De stednavne, som denne bog beskæftiger sig med, udgør netop sådanne spor i landskabet efter førkristen religion. Det drejer sig om den gruppe navne, som kaldes sakrale stednavne, dvs. navne, som dels fortæller om de gamle guder, dels om de gamle kultsteder. – Nu kan du læse hele bogen online på Heimskringla.


Helgensagaer (JL).jpeg
Helgensagaer
Ti middelalderlegender om hellige kvinder
Oversat fra oldislandsk af Jesper Lauridsen, 2023
Den, der læser disse helgensagaer, må være forberedt på at blive vidne til ikke bare uhyrlige overgreb og brutale henrettelser, men også skønne mirakler. De gode dør uden undtagelse, men deres død er en storslået sejr, for martyrdøden er lig med evigt liv og en sikker plads mellem ligesindede i Himmerige. De onde vinder således kun tilsyneladende, for de skal naturligvis siden brænde i Helvede for deres ugerninger. Sådan hænger tingene sammen i legendeuniverset.

Bestil bogen her: ➤ Bestillingsknap blue.jpg


Sieidi Stødi Saltfjellet2.jpg
Samiske offersten og hellige bjerge i Norge
af Just Qvigstad, 1926.
Samiske helligsteder og kultpladser har til alle tider været knyttet til naturen – et helligt fjeld, en hellig sten, et helligt træ osv. Her tilbad man guderne bl.a. ved at ofre til dem. Til gengæld lovede de at hjælpe med fiskeriet, at sikre jagten og at skaffe tilstrækkelig føde til renerne. Derfor var det naturligt at hilse på en hellig sten eller tale til den, når man mødte den. Næsten alle 16-1700-tals kilder omtaler sådanne helligsteder. Flere af dem – bl.a. Isaac Olsen, Thomas von Westen, Ludvig Paus, Knud Leem – nedtegnede hele lister med samernes offersteder. I 1926 satte Just Qvigstad sig for at lokalisere disse og andre helligsteder. Dette gjorde han i det lille skrift Lappische Opfersteine und heilige Berge in Norwegen, der siden udgivelsen har været en central tekst i forskningen af samisk religion. Nu bringes teksten i dansk oversættelse.


2024 Februar


Snorre Sturlason og Sturlungerne cover.png
Snorre Sturlason og Sturlungerne
Af Fredrik Paasche, 1922
Denne bog tegner et portræt af den islandske storhøvding og historiker Snorri Sturlasson og hans slægt. Kilden er Sturlungasaga. Den norske litteraturkritiker Philip Houm skrev således om værket: »Den gamle Sturlungasagaen . . . er et kaos man lett kan gå seg vill i. Jón Helgason har kalt den uleselig, så rotet og innviklet er den. – Fredrik Paasche satte seg fore å bringe orden i kaos. Og han klarte det. Han har, som Francis Bull uttrykker det, 'forenklet og fortettet, ordnet og omgruppert, tilført nytt stoff fra andre kilder og strøket det uvesentlige og uvedkommende, slik at både enkeltmenneskene og helheten er blitt levende'. Derfor ble Paasches bok hilst som en bedrift og et mesterverk, skapt av en som både var vitenskapsmann og kunstner.«
Bestil bogen her Heimskringla Reprint.


2024 Januar


Solformørkelse.jpg
Lögmannsannáll – Lovmandens årbog
Oversat af Jesper Lauridsen, 2024.
De islandske annaler er en vigtig kilde til islandsk historie. De rummer optegnelser over såvel udenlandske som hjemlige begivenheder. Annalernes forhold til andre former for historieskrivning (kongesagaer, bispesagaer m.v.) er gensidigt: snart er det annalerne, som henter informationer i sagaerne, snart er det omvendt.
Størstedelen af de islandske annaler findes på oldislandsk på Heimskringla.no. Indtil nu har en enkelt af dem (Konungsannál – Kongens årbog) været oversat til dansk, men nu foreligger også Lögmannsannáll – Lovmandens årbog – på dansk i en helt ny oversættelse.


FM Edda cover.jpg
Den ældre Edda
Af Finnur Magnússon, 1821-23
Finnur Magnússons oversættelse af den ældre Edda er den første danske oversættelse af samtlige Eddadigte (dog undtagen Rígsþula men til gengæld med et par Eddalignende digte, som ikke regnes med til Eddaen). Den udkom i årene 1821-23 i fire bind. Projektet var ambitiøst og strakte sig over ca. 1200 sider. Ud over den danske oversættelse af digtene indeholdt værket meget fyldige indledninger, tolkninger og anmærkninger. Denne genudgivelse indeholder kun Magnússons danske oversættelse med noter.
Bestil bogen her Heimskringla Reprint.


2023 December


Gustav Storm 2.jpg
Snorre Sturlassons historieskrivning
af Gustav Storm

Gustav Storms store værk (og doktorafhandling) om Snorre Sturlassons historieskrivning var banebrydende for den tekstkritiske tilgang til sagalitteraturen. Først følger Storm den norsk-islandske historieskrivnings udvikling. Han undersøger Snorre Sturlassons forgængere og kilder som Íslendingabók, Ágríp, Morkinskinna, Fagrskinna m.fl. Efter en kort analyse af Snorre som forfatter og historiker, går Storm videre til en systematisk gennemgang af kongesagaerne i Heimskringla, hvor han påviser, hvilke kilder, Snorre har benyttet til de enkelte sagaer. Afslutningsvis gennemgås håndskrifterne til Snorres kongesagaer.


Johan Christian Dahl - Winter at the Sognefjord - Google Art Project.jpg
Førkristen jul
af Sophie Bønding

Det er en udbredt opfattelse, at da kristendommen i århundrederne omkring år 1000 kom til Norden, erstattede den kristne fejring af Kristus' fødsel en gammel hedensk solhvervsfest. Det er imidlertid ikke så ligetil. Før kristningen betegnede ordet jul, oldnordisk jól, efter alt at dømme en hedensk årstidsfest, men dens tidslige placering, forestillingsmæssige indhold og kultiske udtryk har været genstand for en heftig debat indenfor forskningen; en debat, der stod på frem til omkring 1960, hvorefter den har ligget mere eller mindre stille bortset fra et par nyere bidrag ydet efter år 2000.


2023 November


2023 Oktober


Skriget - cover.jpg
I begyndelsen var skriget
Vikingetidens myter om skabelsen
Af Henning Kure, 2023
I begyndelsen var skriget er et øjenåbnende bud på en ny forståelse af vore forfædres mytologi. De fleste har en ide om at vikingerne inddelte verden i godt og ondt, aser og jætter, som bekrigede hinanden. Det er Snorri Sturlusons 1200-tals Edda der ligger til grund for denne opfattelse. I denne bog bevæger Henning Kure sig bag om Snorri og giver et muligt oldnordisk syn på verden, mennesket og livet, der sætter de gamle myter i et helt nyt lys. –
Læs bogpræsentationen eller bestil bogen her Heimskringla Reprint.


2023 September


2023 August


Solsönernas Saga cover.jpg
Solsönernas Saga
Af Valdemar Lindholm
Solsönernas Saga er sagaen om det samiske folk. »Det är ett folk«, skriver forfatteren, »som tänkt och drömt stort - ett folk som haft sina store tänkare och sina hjältar. Ett folk af skalder och drömmare.« 
Lindholms værk er folkedigtning og består af en række selvstændige sagn, der tilsammen udgør et stort samisk epos i lighed med det finske Kalevala. Indholdet bygger bl.a. på materiale indsamlet af Anders Fjellner, Jakob Fellman og af Valdemar Lindholm selv. –
Læs mere om bogen her eller bestil den gennem Heimskringla Reprint.


2023 Juli


Nordisk gudelære cover.jpg
Nordisk gudelære med uddrag af Eddaerne
Af Carl Arnold Edwin Jessen
I Nordisk gudelære med uddrag af Eddaerne giver sprogforskeren Edwin Jessen (1833-1921) først en kortfattet og overskuelig gennemgang af de vigtigste begreber i den nordiske mytologi og en kort omtale af kildeteksterne. Dernæst følger hans oversættelse af en række centrale fortællinger fra Snorres Edda. Endelig består bogens tredje og sidste del af Jessens oversættelse af tolv af Den ældre Eddas gudesange. En fin indføring i nordisk mytologi med udgangspunkt i kildeteksterne. –
Læs mere om bogen her eller bestil den gennem Heimskringla Reprint.


2023 Juni


Jættepigerne Fenja og Menja male guld til Frode Fredegod . 1906.jpg
Nordiske Folks Overtroe, Guder, Fabler og Helte
Af Jacob Bærent Møinichen, 1800.
I året 1800 udgav Jacob Bærent Møinichen dette næsten 500 siders opslagsværk over de nordiske folks mytologi og sagnhistorie. Med sine 1000 opslag kommer forfatteren ikke blot omkring alle Nordens guder og mytologiske væsner men også mange af de sagnkonger, helte og skurke, som optræder i Saxos Krønike. Værket giver et godt indtryk af, hvor langt mytologer under nationalromantikken var villige til at gå for at få alle brikker til at falde på plads – også selv om man endte op med fire Odin'er og tre Thor-skikkelser. Flere af opslagene indeholder kuriøse oplysninger og underholdende kommentarer.


2023 Maj


Hammond cover.png
Den nordiske Missionshistorie i Nordlandene, Finmarken og Trondhiems amt
Af Hans Hammond

Den nordiske Missionshistorie i Nordlandene, Finmarken og Trondhiems amt er fortællingen om, hvorledes den norske præst Thomas von Westen drev mission blandt de norske samer i begyndelsen af 1700-tallet. Bogen er et vigtigt kildeskrift ikke blot til missionens historie men også til kulturmødet mellem samer og nordmænd, ligesom den også indeholder nogle af de første skildringer af samernes gamle religion, som den kom til udtryk i det nordlige Norge i 1700-tallet. –

Læs mere om bogen her eller bestil den gennem Heimskringla Reprint.


2023 April


2023 Marts


Fridtjof Nansen in 1896, colourised.png
Nord i tåkeheimen –
Utforskningen av jordens nordlige strøk i tidlige tider
Av Fridtjof Nansen, 1911.
Før udgivelsen af sin Nord i tåkeheimen holdt Nansen et stort anlagt foredrag om bogens indhold. Det foregik i Videnskabsselskabet i Oslo. Blandt tilhørerne var ikke blot landets førende historikere men også den norske konge. Nansen indledte foredraget med denne advarsel: "Det er ikke usandsynlig at mange av mine ærede tilhørere vil finde at de slutninger jeg er kommet til med hensyn til flere av de islandske sagaers historiske pålidelighet, er triste; men jeg er sikker på at De alle vil være enig med mig i at det som er os endnu kjærere end at ha et berömmelig blad [i] vor historie, det er at kjende sandheten."


Mytholex cover.jpg
Mytholex – Nordisk Mythologisk Lexikon
Af Wilhelmina Stålberg

Mytholex – Nordisk Mythologisk Lexikon er et lille håndleksikon med mere end 750 opslagsord indenfor nordisk mytologi. Med afsæt i navnestoffet – mytologiske person- og stednavne og mytologiske betegnelser og begreber – gengives en række af vikingetidens gude- og heltesagn – både de kendte og de mindre kendte. –

Læs mere om bogen her eller bestil den gennem Heimskringla Reprint.


2023 Februar


2023 Januar


Widukind cover.png
Widukinds Sakserkrønike
Oversat af J. P. Jacobsen

Widukinds Sakserkrønike – Res gestae saxonicae – er et værdifuldt kildeskrift til den nordeuropæiske historie frem til slutningen af det 10. årh. Værket er delt op i tre bøger: Første bog skildrer indledningsvis en række krige og fortæller bl.a. om Henrik Fuglefænger. Anden bog er dedikeret til begivenheder i Otto den Stores regeringstid. Tredje bog beretter om tiden efter Otto og indeholder bl.a. det berømte afsnit om Harald Blåtand og biskop Poppo. Værket er interessant som kilde ikke mindst fordi saksernes historie her fortælles af en sakser. –

Læs mere om bogen her eller bestil den gennem Heimskringla Reprint.


Flateyarbok 002.jpg
Fornaldersagaer (oldtidssagaer)
i dansk oversættelse
af Jesper Lauridsen, 2022


2022 December


2022 November


Nisser PM 23.jpeg
Nordiske juletraditioner


2022 Oktober


Norrøn litteraturhistorie I-III cover.jpg
Norrøn litteraturhistorie I-III
Af Finnur Jónsson

Finnur Jónssons store litteraturhistorie er den hidtil mest omfattende historie over den norrøne litteratur (eddadigte, skjaldekvad, sagaer, historie, legender, rimer og meget mere). Trebindsværket beskriver den norsk-islandske litteraturs udvikling fra vikingetid til middelalder. – Denne udgave er et fotografisk genoptryk af andenudgaven fra 1920-24. – Værket udgives af HEIMSKRINGLA Reprint og kan bestilles her.


Snorri Sturlason Frimærke.jpg
Snorre Sturlason og Sturlungerne
Av Fredrik Paasche, 1922.
"Den gamle Sturlungasagaen, fortellingene om Snorre og hans slekt, — det er et kaos man lett kan gå seg vill i. Jón Helgason har kalt den uleselig, så rotet og innviklet er den. – Fredrik Paasche satte seg fore å bringe orden i kaos. Og han klarte det. Han har, som Francis Bull uttrykker det, «forenklet og fortettet, ordnet og omgruppert, tilført nytt stoff fra andre kilder og strøket det uvesentlige og uvedkommende, slik at både enkeltmenneskene og helheten er blitt levende». Derfor ble Paasches bok hilst som en bedrift og et mesterverk, skapt av en som både var vitenskapsmann og kunstner." (Philip Houm)


2022 September


2022 August


Paasche cover.jpg
Møtet mellom hedendom og kristendom i Norden
af Fredrik Paasche, 1958

Denne bog består af otte forelæsninger om religionsskiftet i Norden, som Fredrik Paasche holdt ved Uppsala Universitet i 1941. Efter Paasches død blev disse forelæsninger samlet og udgivet af den svenske religionshistoriker Dag Strömbäck i 1958. Allerede ti år tidligere var et andet værk med titlen Hedenskap og kristendom blevet udgivet posthumt. Fælles for begge værker er, at religionsskiftet ses i lyset af den norrøne middelalderlitteratur. Som forfatter var Paasches bøger præget af faglig grundighed og stor fortælleglæde.

Bogen udgives af HEIMSKRINGLA Reprint og kan bestilles her.


2022 Juli


Odin 2- (Georg von Rosen).jpg
Valda sånger ur den poetiska Eddan
Af Karl Ljungstedt, 1904.
Endnu en oversættelse af Den ældre Edda er føjet til Heimskringlas kildetekster. Denne gang en mindre kendt oversættelse af den svenske sprogforsker Karl Ljungstedt, som her har samlet et udvalg på 24 digte. Oversættelsen kan med fordel læses sammen med værket


Eddan – om och ur de fornnordiska guda- och hjältesångerna
Her giver Ljungstedt en grundig gennemgang af de enkelte digte. Dette værk kan betragtes som et forarbejde til selve oversættelsen.


2022 Juni


Mortensson-Egnunds Edda cover.jpg
Edda-kvæde – Norrøne fornsongar
af Ivar Mortenson-Egnund, 1928

Den ældre Edda er sammen med Snorres Edda den primære kilde til vor viden om nordisk mytologi og dermed til forståelsen af den religiøse tankegang i det førkristne Norden. Edda-kvæde – Norrøne fornsongar er Ivar Mortenson-Egnunds store norske oversættelse af Den ældre Edda. Ud over selve oversættelsen indeholder bogen en fyldig afdeling med kommentarer til de enkelte digte, index over navne og en ordliste over ældre norske ord og udtryk, som er anvendt i oversættelsen. Edda-kvæde regnes til et af Mortenson-Egnunds hovedværker. Dette er en fotografisk gengivelse af anden udgave, som udkom i 1928.
Bogen udgives af HEIMSKRINGLA Reprint og kan bestilles her.


Finnur Jonsson2.jpg
De gamle Eddadigte
Af Finnur Jónsson, 1932.
De gamle Eddadigte er en kommenteret udgave af Den ældre Edda oprindeligt udgivet i to bind. Første bind indeholder en generel introduktion til eddadigtningen og en gennemgang af de mytologiske digte. Andet bind gennemgår de heroiske digte. Digtene gengives i originalsproget med kommentarer på dansk. Strofe for strofe analyserer Finnur Jónsson den oldislandske tekst. Ud over den sproglige gennemgang af eddadigtene giver forfatteren en litteraturhistorisk indledning og en række kritiske anmærkninger til de enkelte digte. Hele værket er nu fuldt digitaliseret og frit tilgængelig på Heimskringla.
En trykt udgave kan også bestilles hos Heimskringla Reprint.


2022 Maj


Skjaldedigtning bd. 1-2 cover.jpg
Den norsk-islandske skjaldedigtning, Bd. 1 og 2
Af Finnur Jónsson, 1912

Den norsk-islandske skjaldedigtning af Finnur Jónsson er trods sin alder stadig standardværket indenfor tidlig norrøn digtning. Værket består af to afdelinger. Første del (A) indeholder den præcise oldislandske tekst med alle håndskrifternes varianter. I anden del (B) er teksten blevet tilrettet og ledsaget af en dansk oversættelse. Dette er den tilrettede tekst (B), hvor første bind dækker perioden 800-1200 og andet bind perioden 1200-1400. Heri har Finnur Jónsson samlet alt, som er bevaret af skjaldedigtning fra dette tidsrum. Denne udgave er en fotografisk gengivelse af førsteudgaven.

Bogen udgives af HEIMSKRINGLA Reprint og kan bestilles her.


2022 April


2022 Marts


Laurentius2.png
Biskop Laurentius´saga
Oversat af Knut Rage, 2022.
Laurentius´saga er en islandsk bispesaga skrevet i slutningen af 1300-tallet. Sagaen beskriver den islandske biskop Laurentius Kálfssons liv og virke fra 1267-1331. Sagaen menes at være skrevet af Einarr Haflidason, der havde studeret under og var en ven af Laurentius. Selv om sagaen ikke er komplet, anses den for at være en af de bedst skrevne tidlige islandske biografier, ligesom den er en vigtig kilde til viden om tidens undervisning og uddannelse. Sagaen hører til den nordislandske benediktinske skole. – Her præsenteres sagaen i en helt ny norsk oversættelse.


Skjaldedigtning 1 cover.jpg
Den norsk-islandske skjaldedigtning, Bind 1
Af Finnur Jónsson, 1912

Den norsk-islandske skjaldedigtning af Finnur Jónsson er trods sin alder stadig standardværket indenfor tidlig norrøn digtning. Værket består af to afdelinger. Første del (A) indeholder den præcise oldislandske tekst med alle håndskrifternes varianter. I anden del (B) er teksten blevet tilrettet og ledsaget af en dansk oversættelse. Dette er første bind af den tilrettede tekst (B), som dækker perioden 800-1200. Heri har Finnur Jónsson samlet alt, som er bevaret af skjaldedigtning fra dette tidsrum. Denne udgave er en fotografisk gengivelse af førsteudgaven.

Bogen udgives af HEIMSKRINGLA Reprint og kan bestilles her.


2022 Februar


2022 Januar


Lexicon Poeticum cover.png
LEXICON POETICUM
Ordbog over det norsk-islandske skjaldesprog
Af Finnur Jónsson, 1931

Dette er en fuldstændig ordbog over ord, vendinger, navne m.v., som forekommer i det old-islandske poetiske sprog såvel i eddadigte som i skjaldekvad. Værket er en ajourføring, viderebearbejdning og udbygning af Sveinbjörn Egilssons (1791-1852) latinske værk, der udkom i 1860 under titlen Lexicon Poeticum antiquæ septentrionalis. Finnur Jónssons danske udgave kom i 1916 og blev genudgivet i 1931. Dette er et fotografisk genoptryk af udgaven fra 1931.

Bogen udgives af HEIMSKRINGLA Reprint og kan bestilles her.


2021 December


Sigurd Fåvnesbane.jpg
Vølsungernes saga
Oversat af Jesper Lauridsen, 2021.
Vølsungernes saga hører til fornaldersagaerne (eller oldtidssagaerne) og er bevaret i håndskrifter fra slutningen af det 13. århundrede. Sagaen handler om helten Sigurd Fafnersbanes tragiske liv og død og de begivenheder, som fulgte. Indholdet kan genfindes i en række af Den ældre Eddas heltedigte, men hvor digtenes fortælling er kortfattet og fragmentarisk, er sagaens sammenhængende og detaljeret, ligesom den udfylder flere af de huller, som findes i digtenes udgave. – Her præsenteres sagaen i en helt ny dansk oversættelse.


Nisser PM 20.jpeg

Nordiske juletraditioner


2021 November


Sanders Edda cover.jpg
Årets julegave
Edda – Sämund den Vises skaldeverk
Af Fredrik Sander

Dette værk indeholder Nils Fredrik Sanders store svenske oversættelse af samtlige digte i Den ældre Edda, suppleret med en række andre oldislandske kvad, flere sagastykker og uddrag af Snorres Edda. Sander arbejdede på værket i næsten tyve år, og da det blev udgivet i 1889, tiltrak det sig stor opmærksomhed. Fem år efter udgivelsen modtog Sander en af Kungliga Vetenskapsakademiens fornemste priser for sit enestående oversættelsesarbejde.
Bogen udgives af HEIMSKRINGLA Reprint og kan bestilles her.


2021 Oktober


Tilnavne cover.jpg
Tilnavne i den islandske oldlitteratur
Af Finnur Jónsson

Man skal ikke læse mange sider i de islandske sagaer, før man støder på de første tilnavne - Grim Loddenkind, Dræber-Glum, Ketil Fladnæse eller Torsten Torskebider. Navnene kan være hædersnavne som Knud den Store eller nedsættende som Tore Hund. Mange er humoristiske som Halbjørn Halvtrold, mens andre er mere faktuelle som Snorre Gode. Ikke alle navne er dog lige gennemskuelige. Dette råder denne bog bod på. Tilnavne i den islandske oldlitteratur er en samling af omkr. 2300 tilnavne tolket af filologen Finnur Jónsson.
Bogen udgives af HEIMSKRINGLA Reprint og kan bestilles her.


Beda cover.jpg
Beda: Anglernes kirkehistorie – Anno 731
Af Bede (672-735)

Anglernes kirkehistorie er, som det fremgår, skrevet i år 731 af den engelske munk Beda. Heri skildres det splittede engelske rige og den spirende kristendom, der udfordrer folkets gamle skikke. I kronologisk orden fra romernes første invasion i år 55 og frem til Bedas egen tid følges begivenhedernes gang og kampen for religiøs og politisk enhed. Bogen giver et levende indblik i det England, som vikingerne mødte, da de i 793 indledte deres plyndringstogter på den hellige ø, Lindisfarne.
Bogen udgives af HEIMSKRINGLA Reprint og kan bestilles her.


2021 September


Andreas Faye - foto Jan Arve Olsen.JPG
Norske Folke-Sagn –
af Andreas Faye (1802-1869)
Folkemindesamleren Andreas Fayes samling af norske folkesagn er nu komplet på Heimskringla. – Folkeminder kan være vanskelige at danne sig et overblik over dels på grund af sagnenes antal, dels fordi de ofte optræder som mere eller mindre løsrevne bidder. Ikke desto mindre rummer mange af disse fortællinger værdifulde referencer både til gammel folketro og til den norrøne mytologi. I Fayes samling er fortællingerne opdelt i disse kategorier: 1) Overnaturlige Væsener, 2) Kjæmper og Konger, 3) Sanct Olaf, 4) Den sorte Død, 5) Historiske Sagn og 6) Forskjellige Sagn.


Sandvigs Edda cover.jpg
Sæmunds Edda
Oversat af Bertel Christian Sandvig

Sæmunds Edda er den første danske oversættelse af Den ældre Edda. Oversættelsen indeholder alle gudedigtene plus Solsangen, Odins Ravnegalder, Heidriks Gåder og Vølundskvadet. Sproget bærer naturligvis præg af, at oversættelsen er over 200 år gammel og har som sådan nok mest oversættelses- og litteraturhistorisk interesse. Ikke desto mindre har Sandvig en forfriskende og fordomsfri tilgang til mange af digtene.

Bogen udgives af HEIMSKRINGLA Reprint og kan bestilles her.


2021 August


Sturlunga saga 1-3.jpg
Sturlunga saga I-III
Oversat af Kristian Kålund

Sturlunga saga er en samling sagaer, som skildrer den voldsomme periode, som kaldes Sturlungetiden og de begivenheder, som bringer Island på randen af borgerkrig. Sagaerne dækker perioden 1117-1262, hvor landet mister sin selvstændighed. – Bind 3 indeholder Tord kakales saga, Svinfellinge saga, Gissurs saga og Torgils skardes saga. Hermed er serien komplet.

Bøgerne udgives af HEIMSKRINGLA Reprint og kan bestilles her.


2021 Juli


Sturlunga saga 2 cover.jpg
SOMMERLÆSNING
Sturlunga saga – Bind 2
Oversat af Kristian Kålund

Sturlunga saga er en samling sagaer, som skildrer den voldsomme periode, som kaldes Sturlungetiden og de begivenheder, som bringer Island på randen af borgerkrig. Sagaerne dækker perioden 1117-1262, hvor landet mister sin selvstændighed. – Bind 2 indeholder den store Islændinge saga, der udgør kernen i Sturlunga saga og menes at være skrevet af Sturla Þorðarsson.
Bogen udgives af HEIMSKRINGLA Reprint og kan bestilles her.
Sidste bind kommer i august.


2021 Juni


Sturlungasaga 1 cover.jpg
SOMMERLÆSNING
Sturlunga saga – Bind 1
Oversat af Kristian Kålund

Sturlunga saga er en samling sagaer, som skildrer den voldsomme periode, som kaldes Sturlungetiden og de begivenheder, som bringer Island på randen af borgerkrig. Sagaerne dækker perioden 1117-1262, hvor landet mister sin selvstændighed. – Bind 1 indeholder: Fortællingen om Geirmund Helskind, Torgils og Havlides saga, Hvam-Sturlas saga, Sagaerne om Gudmund den Gode som præst og Gudmund Dyre.
Bogen udgives af HEIMSKRINGLA Reprint og kan bestilles her.

De sidste to bind kommer i løbet af sommeren.


2021 Maj


Oldnordisk Litt. Cover.png
Den oldnordiske Litteratur
– En kort oversigt
af Georg F. W. Lund

Den oldnordiske Litteratur er en lille håndbog, som giver en allround indføring i den norrøne litteratur. Bogen blev oprindeligt skrevet til undervisningsbrug i gymnasiet og er derfor både pædagogisk og overskuelig i sin opbygning. Georg F. W. Lund har formået at fatte sig i korthed og alligevel nå vidt omkring til de forskellige genrer, eddadigtene, Snorres Edda, skjadedigtene, sagaerne og lovene. Bogen kan læses i sammenhæng eller anvendes som opslagsbog.
Bogen udgives af HEIMSKRINGLA Reprint og kan bestilles her.


Flateyjarbok.jpg
Flateyjarbók – Bind 2
Det største af de islandske håndskrifter hedder Flateyjarbók og stammer fra slutningen af 1300-tallet. Navnet har håndskriftet efter den storbonde på øen Flatey, som oprindeligt ejede bogen. I 1662 forærede den lærde biskop Brynjolf Sveinsson bogen til Frederik III og den overførtes siden til Det kongelige Bibliotek, indtil den i 1971 atter vendte tilbage til Island. I dag opbevares håndskriftet i Árni Magnússon-Instituttet i Reykjavik. I 1860-68 udgav C. R. Unger og G. Vigfússon hele værket i tre store bind – næsten 2000 sider. De første to bind af dette enorme værk er nu færdigdigitaliserede og tilgængelige på Heimskringla.


2021 April


Nordisk religion cover.png
Nordisk religion og Religionsskiftet i Norden
af Vilhelm Grønbech

Nordisk religion og Religionsskiftet i Norden indeholder to mindre skrifter af Vilhelm Grønbech. I første del – Nordisk religion – skitseres, hvilken rolle de religiøse forestillinger havde i vikingetidens ættesamfund. I anden del – Religionsskiftet i Norden – beskriver Grønbech den særegne overgang fra hedenskab til kristendom, som kendetegnede religionsskiftet i Norden. Denne del blev oprindeligt udgivet som en epilog til Vor Folkeæt i Oldtiden.
Bogen udgives af HEIMSKRINGLA Reprint og kan bestilles her.


2021 Marts


Battle of Clontarf.jpg
Spydsangen
Johannes V. Jensen, 1930
»Rædselsfuldt
nu rundt at skue,
blodige Skyer
skrider paa Himlen,
af Mandeblod
blusser Luften,
saa mægtigt kvæder
Krigens Fylgjer.«


2021 Februar


Island i fristatstiden cover.png
Island i fristatstiden
af Valtýr Guðmundsson

ISLAND i fristatstiden handler om forholdene på Island fra landets opdagelse omkring 870 over sagatiden og frem til fristatens undergang i 1260'erne. Gennem syv kapitler skildrer forfatteren den tidlige historie og beskriver bl.a. landets naturforhold, styreform og lovgivning, hverdagsliv og fest, familielivet fra vugge til grav, spændinger mellem hedenskab og kristendom, udviklingen af kirke, skole og den stærke litterære tradition, som den kom til udtryk i skjaldedigtning og sagaskrivning.
Bogen udgives af HEIMSKRINGLA Reprint og kan bestilles her.


Faroe stamps 225-226 Discovery of America.jpg
Myten om Vinland det gode
af Knut Rage, 2021

Følg i sporet på Leif den Lykkelige og hans fæller, da de første gang satte fod på det nordamerikanske kontinent næsten 500 år før Columbus.
I artiklen lægger forfatteren Knut Rage dokumentationen på bordet – såvel den skriftlige som den arkæologiske.


2021 Januar


Sonatorrek.jpg
Sønnetabet
Johannes V. Jensen, 1930

»Hoben
huer mig ikke.
Frækhed og Fred
følges ad.
Min døde Dreng,
Del af sin Moder,
han er faret hen
til Fædrenes Solboliger.«


FWHs Edda Cover.png
KOMMER SNART:

Den ældre Edda
af Frederik Winkel Horn

Frederik Winkel Horns oversættelse af Eddaen adskiller sig fra andre oversættelser bl.a. ved, at digtenes oprindelige metrik er erstattet af en mere nutidig. Denne udgave indeholder desuden et appendix med seks eddadigte, som Horn genoversatte små tyve år efter den oprindelige oversættelse.
Frederik Winkel Horn var litteraturhistoriker og kendes bl.a. for sine oversættelser af en række islandske sagaer og Saxos Danmarkskrønike. – Bogen udgives af HEIMSKRINGLA Reprint og kan snart bestilles her.

Hentet fra «http://heimskringla.no/index.php?title=Teksthistorik_2021-2030&oldid=82818»